Voorbeelden van het gebruik van Sintoniza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sintoniza mañana.
El reproductor GoGear no sintoniza ninguna emisora de radio FM.
Sintoniza algo.
Para configurar la alarma de la radio, primero sintoniza una emisora y ajusta el volumen.
Stem eerst af op een station en pas het volume aan om het radioalarm in te stellen.Sintoniza por error en ella- 9.
Ten onrechte tunes erin- 9.La Danburita tiene una vibración muy alta que sintoniza rápidamente y alegremente los sentidos con el dominio angélico.
Danburiet heeft een zeer hoge vibratie die de zintuigen snel en vol vreugde afstemt op het engelendomein.Sintoniza y conéctate con Etsy.
No hay nada más hermoso que los movimientos eróticos en la música apropiada,que también sintoniza la sexualidad y el deseo.
Er is niets mooiers dan erotische bewegingen naar de juiste muziek,die ook de seksualiteit en het verlangen afstemt.Quién sintoniza la FM de la Tierra, ya sabes!
Al ajustar el valor del condensador,cambia la frecuencia de resonancia, que sintoniza su radio en una estación diferente.
Door de waarde van de condensator aante passen, verandert u de resonantiefrequentie- die uw radio afstemt op een ander station.¡Sintoniza ya para ver lo que ocurre!
De esa manera, que no se pierda una emisora si sintoniza rápidamente, y encontrar la frecuencia correcta cuando se descubre un contacto es más fácil.
Op die manier zal je niet een zender missen alsje snel af te stemmen, en het vinden van de juiste frequentie wanneer je ontdekt een contact is makkelijker.Sintoniza tu música y pistas que son de audio.
Stem je muziek en tracks af die audio zijn.Usted esta mejor cuando usted sintoniza con los ciclos de la naturaleza y los utiliza para refrescar sus poderes intuitivos.
Je doet je best om je op de cycli van de natuur af te stemmen en gebruikt ze om jouw intuitieve krachten op Sintoniza de forma automática la conexión ideal.
Automatisch afstemmen op de ideale verbinding.La gente sintoniza diferentes frecuencias con sus creencias.
Sintoniza el canal 0 para localizar el ID de radio.
Stem af op kanaal 0 om de radio-id te zoeken.Cuando usted sintoniza las señales de su cuerpo, es mucho menos probable que coma en exceso.
Wanneer u afstemt op signalen van uw lichaam, het maakt je veel minder kans om teveel te eten.Sintoniza toda la estructura energética con las dimensiones superiores.
Stemt de hele energiestructuur af met de hogere dimensies.Sintoniza, graba y disfruta de centenares de emisoras de radio en Internet.
Tune in, neem op en geniet van honderden internetradio-stations.Omron sintoniza relé de enganche 120A AC para vehículos eléctricos.
Omron stemt 120A AC-vergrendelingsrelais af voor elektrische voertuigen.Sintoniza tus programas favoritos o unidades de DJ en vivo con el radio FM/AM.
Sintoniza las últimas noticias y programación exclusiva con el acceso a Beats 1.
Stem af op het laatste nieuws en exclusieve programma's met onbeperkte toegang tot Beats 1.Sintoniza la radio FM, escucha un CD o conecta tu smartphone(y otros dispositivos de música) vía la entrada auxiliar USB.
Stem af op de FM-radio, luister naar een cd, sluit uw Android-smartphone aan of gebruik de USB- of Aux-In-aansluiting aan de voorkant.Sintoniza el estilo de imagen deseado con diferentes técnicas de revelado y haz que tus composiciones cobren vida con la calidad que merecen.
Stem de gewenste beeldstijl af met verschillende ontwikkeltechnieken en breng je composities tot leven met de kwaliteit die ze verdienen.
