Wat Betekent SOLO LLEVO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb alleen
• ik draag alleen
• ik neem alleen
• ik draag gewoon
• ik zit pas

Voorbeelden van het gebruik van Solo llevo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo llevo ocho.
Ik heb maar acht.

Todavía tengo mis pies en el suelo, solo llevo mejores zapatos.
Ik heb nog steeds mijn voeten op de grond, ik draag gewoon beter schoenen Douche.

Solo llevo su piel.
Ik draag alleen zijn huid.

Me gusta el juego, así que… solo llevo el dinero conmigo para que no me pase de los límites.
Ik houd van gokken, dus ik… Ik neem alleen contant geld mee zodat ik niet over de limiet ga.

Solo llevo medicinas.
Ik heb alleen medicijnen.

Por mi parte solo puedo recomendar lo mismo con mi familia, me pasé un mes relajado y solo llevo muchos recuerdos en casa.
Voor mezelf kan ik alleen maar aanraden met mijn familie, ik heb heel relaxed maand en voeren alleen zo veel prachtige herinneringen thuis.

¡Yo solo llevo un bar!
Ik run gewoon een saloon!

Por ejemplo, la retirada de Israel de la Franja de Gaza y el desmantelamiento de todos los asentamientos alli no solo llevo al regimen de Hamas a atacar Israel, ni siquiera Israel gano algun credito internacional o apoyo adicional.
Zo bijvoorbeeld leidde de terugtrekking van Israël uit de Gazastrook en het ontmantelen van alle nederzettingen aldaar, niet enkel leidde naar een Hamas regime dat Israël aanviel, het heeft Israël niet eens internationale erkenning of extra steun op.

Solo llevo equipaje de mano.
Ik heb alleen handbagage.

Solo llevo la distribución.
Ik ga alleen over de distributie.

No, solo llevo arena en los bolsillos.
Nee, ik heb alleen zand.

Solo llevo en el caso desde el lunes.
Ik zit pas sinds maandag op de zaak.

Solo llevo trajes azules o grises.
Ik draag alleen grijze of blauwe pakken.

Solo llevo mi maleta como está.
Ik breng gewoon mijn koffer mee zoals hij is.

Solo llevo y tratar con él", dijo.
Ik krijg alleen op en omgaan met het," zei ze.

Yo solo llevo mi camizeta y unas panties.
Ik heb alleen een T-shirt en panty's aan.

Solo llevo a hombres con armas de fuego.
Ik neem alleen mannen mee met lange geweren, M'Cammon.

Solo llevo esto porque… así lo médicos no me tiran los tejos.
Ik draag hem alleen… zodat de dokters me met rust laten.

Solo llevo la RX10 IV, es más fácil de manejar y más rápida.
Ik had alleen mijn RX10 IV bij me: hij is makkelijk om mee te werken en sneller.

Solo llevo cuatro meses en la plataforma y ya podría escribir un libro.
Ik zit pas vier maanden op dit platform en ik kan nu al een boek schrijven.

Solo llevo nueve kilos de bandejas de suturas para tener las manos ocupadas.
Ik draag gewoon 19 pond van lac trays Dus ik heb iets te doen met mijn handen.

Solo llevo el estandarte de nuestro condado, buen conde. No soy un noble con título.
Ik draag alleen de banier van ons Graafschap, geachte Graaf, ik heb geen Adellijke titel.

Solo llevare algunas cosas en las que estaba trabajando y dinero.
Ik neem alleen een paar projecten mee en geld.

¡Solo llevaré a los valientes!
Ik neem alleen de dapperste!

Solo lleva el dinero.
Pak gewoon het geld.

Solo lleva 10 minutos separar el petróleo y el gas.
Het duurt slechts 10 minuten om olie en gas van elkaar te scheiden.

¿Solo llevar cosas del punto A al B?
Je rijdt gewoon dingen van punt A naar punt B?

Solo lleva unos minutos comenzar una recaudación de fondos en SPONSOR.
Het duurt maar een paar minuten om een fondsenwerving op SPONSOR.

Solo lleva ese veneno al laboratorio.
Breng alleen dat gif maar naar het lab.

Solo llevaba 5 días en el ejército.
Ik heb slechts vijf dagen gediend.

Hoe "solo llevo" te gebruiken in een Spaans zin

Y eso que solo llevo cuatro entradas.

Será ahora porque solo llevo 3 meses?

y por abajo solo llevo una camiseta!

Solo llevo grandes angulares y muy luminosos.

¡¡¡Si solo llevo un mes aquí metida!

Pero bueno, solo llevo tocando cuatro meses.

yo solo llevo unas horas con ella.

Solo llevo cuatro años en política electoral.

aun que solo llevo dos dias usandolo.

"En realidad solo llevo un libro dentro.

Hoe "ik draag alleen, ik heb alleen, ik neem alleen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik draag alleen een rokje, verder niets vrouwelijks.

Ik heb alleen wat minder tomaat genomen.

Ik heb alleen Aloë Vera Healer geactiveerd.

Ik heb alleen een beetje veel over.

Ik neem alleen kinderen aan voor dagopvang.

Ik neem alleen een speltbroodje met pindakaas.

Ik neem alleen genoegen met zeer tevreden klanten.

Ik neem alleen een vitamientje, bcaa en cla.

Ik heb alleen die 220 ooit gekocht.

Ik neem alleen niet officieel les ergens.