Wat Betekent TE DEVUELVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Bijwoord
terug
volver
de vuelta
regresar
de nuevo
de regreso
atrás
recuperar
espalda
retroceder
nuevamente
je terug
te volveré
te devolveré
te de vuelta
de tenerte de vuelta
te regresaré
te de nuevo
tu regreso
recuperarte
volverte
echarte atrás
geeft je
le
te dan
le brindan
te ofrecen
te proporcionan
te aportarán
darle
te permiten
te otorgan
muestran tu

Voorbeelden van het gebruik van Te devuelve in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Te devuelve la fe,¿verdad?
Herstelt je geloof, nietwaar?
El tipo no te devuelve las llamadas.
Hij belt niet terug.
Solo Sport-E Boost te devuelve.
Alleen Sport-E Boost kan je terug.
Te devuelve lo que tú haces.
Je geeft terug wat je waarneemt.
Parece que tu amigo no te devuelve la llamada.
Je vriend belt niet terug.
La risa te devuelve a la realidad tal como es.
Gelach brengt je terug naar de realiteit zoals het is.
Lo miras a los ojos, y él te devuelve la mirada.
Je staart naar hem en hij staart terug.
El Don te devuelve tu dinero.
De don geeft je je 900.000 terug.
Si quitas el"60 Minutos", nadie te devuelve las llamadas.
Zonder '60 Minutes' belt niemand terug.
Turmeric Plus te devuelve mucha vitalidad y energía.
Turmeric Plus brengt je veel vitaliteit en energie terug.
Estabas en menos uno. Esto te devuelve a cero.
Je had er nog een, dat brengt je op nul.
La sonrisa que te devuelve"es un proverbio indio.
De glimlach die je naar je terugstuurt"is een Indiaas spreekwoord.
Deberías preguntarle por qué Dallas no te devuelve las llamadas.
Vraag hem waarom Dallas niet terug belt.
Entonces la plataforma te devuelve el‘100%' con su token.
Dan loont het platform ‘100%' terug naar u met zijn token.
Porque aquello que entregas a la vida es lo que te devuelve.
Dus besef wat je geeft aan het leven, is hetgeen wat ze terug brengt.
El hacer clic en el logo te devuelve a la homepage.
Klikken op het logo brengt je terug naar de homepage.
Cuanto más calor le das al mundo, más te devuelve.
Hoe meer warmte je geeft aan de wereld, hoe meer het naar je terugkeert.
La ley de atracción te devuelve lo que piensas y sientes.
De wet van aantrekking geeft je wat je denkt en voelt.
Mira el abismo el tiempo suficiente, y el abismo te devuelve la mirada.".
Als je lang genoeg naar de afgrond kijkt, staart de afgrond terug.
Ahora veamos cómo Shane te devuelve el favor.
Laten we nu eens kijken hoe Shane de gunst teruggeeft.
Es como… tu le das 10000 dólares, y él te devuelve un millón.
Het is zoals, je geeft het $10.000, en hij geeft je een miljoen.
Sonrie a la vida y la vida te devuelve la sonrisa.
Glimlach naar het leven en het leven glimlacht terug.
La nueva identidad protege tu privacidad y te devuelve la libertad.
Nieuwe identiteit beschermt uw privacy en neemt uw vrijheid terug.
El orgasmo definitivo elimina la Cosa de la vida y te devuelve al Proceso Primordial: lo No-Cosa.
Ultiem orgasme verwijdert het ding van het leven en werpt je terug naar het oerproces- het niets.
Ves… le sonreíste al mundo, y el mundo te devuelve la sonrisa.
Zie je wel? Als jij naar de wereld lacht, lacht de wereld terug.
Un ejemplo de este tipo de afiliado es Beruby, que te devuelve un% de lo que gastas en tus compras.
Een voorbeeld van dit type van filiaal is Beruby, dat geeft je een% van wat je besteedt aan uw aankopen.
¿Cómo agradeces a alguien que te devuelve la vida?
Hoe bedank je iemand die je je leven teruggeeft?
¡Manny, creo que mi historia de amor te devuelve a la vida!
Manny, ik denk dat mijn liefdesverhaal jou weer tot leven wekt!
A veces vas un poco más lejos de lo que realmente necesitas ir,y luego Dios te devuelve a la normalidad y la realidad”.
Soms ga je verder dan nodig is endan brengt God je terug naar de realiteit.".
A veces vas un poco más lejos de lo que realmente necesitas ir,y luego Dios te devuelve a la normalidad y la realidad”.
Soms ga je wat verder dan nodig endan zorgt God er voor dat je terug normaal en realistisch wordt”.
Uitslagen: 47, Tijd: 0.0698

Hoe "te devuelve" te gebruiken in een Spaans zin

Charged cushioning® Absorbe energía y te devuelve potencia.
DIVINEINTERVENTION: Te devuelve todos los poderes divinos utilizados.
De alta rotación para realmente te devuelve el.
Cometes este error y Madrid te devuelve más.
Alguien te devuelve un plato por razones inverosímiles,.
Cuando le haces caso, te devuelve una sonrisa.
dat más reciente, capaz te devuelve la cámara.
Trabajar, al menos, te devuelve una cierta normalidad.
El baloncesto te devuelve esas cosas cuando trabajas.
Te devuelve todo ese tiempo que habrías malgastado.

Hoe "geeft je, terug" te gebruiken in een Nederlands zin

Het geeft je houvast, het geeft je een plek.
Discipline geeft je structuur en ambitie geeft je dromen.
Hoop geeft je kracht, hoop geeft je vertrouwen.
Wat geeft je kracht en wat geeft je hoopt?
Waar staat link terug naar SpanjeForum.org:.
Dat geeft je energie én het geeft je rust.
Persoonlijke ontwikkeling geeft je energie, het geeft je nieuwe energie.
Dan nog terug naar zijn geboortedorp.
Het geeft je een boost, het geeft je zelfvertrouwen.
Het aantal zou drastisch terug moeten.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands