Voorbeelden van het gebruik van Ted in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por Ted.
Voor TED.Ted y yo.
Muy bueno, Ted.
Dat is een goeie, Ted.Ted se volvió loco.
Quiero tener un Ted Talk.
Geef een TED Talk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ted cruz
ted mosby
ted turner
charla tedted talks
ted baker
ted grant
ted williams
tío tedsenador ted
Meer
Gebruik met werkwoorden
Tres Ted Talks que tienes que ver.
TED talks die je moet kijken.Es sobre la veinteañera, Ted.
Het gaat over de 20-jarige, Ted.Parque de Ted el Insensato".
Ted estará eternamente agradecido.
Jimmyhhome zal eeuwig dankbaar zijn.Salvar el medio ambiente con un Ted.
Opslaan van het milieu met een TED.Tres Ted Talks que tienes que ver.
TED Talks die je gezien moet hebben.¿La excelente aventura de Lil y Ted?
Lil' and Ted's uitstekende avontuur?Ted y yo vamos a ir al cine esta noche.
Ted en ik gaan naar de film vanavond.Eso es lo que llamamos un motivo, Ted.
Zoiets noemen wij een motief, Ted.Billy es el mejor, Ted es el peor, Stinson se pira.
Billy is de beste, Ted zuigt. Stinson checkt uit.Me pregunto adónde habrá ido Ted.
Ik vraag me af waar Ted heen is.En esta Ted Talk pueden escucharla hablar más sobre este tema:.
In deze TED talk zie je hem erover praten:.Tarjetas de película más atípicas de Bill& Ted.
Bill& Ted's meest atypische film kaarten.¿Te entregó Ted el expediente de Edgar Roy para que lo revisaras?
Liet Ted je het dossier van Edgar Roy lezen?No usamos un nuevo paquete para la operación de Ted.
We hebben geen nieuw pakket gebruikt voor Teds operatie.Lily, habla Ted el tipo que dejaste abandonado en la carretera.
Lily, met Ted, de man die je langs de weg hebt achtergelaten.Recuerdos Embarazosos Que Tomé De La Casa De La Infancia De Ted".
Beschamende Souvenirs die Ik Heb Meegenomen uit Teds Ouderlijk Huis".Ted dice que un apretón de manos firme muestra carácter fuerte.
Volgens Ted getuigt 'n stevige handdruk van een sterk karakter.Pasas más tiempo pensando en Ted que lo que piensas en tu propio novio.
Je spendeert meer tijd met denken aan Ted dan aan je eigen vriendje.Anoche Ted y yo salimos a dar vueltas con el auto, buscándote.
Ted en ik moesten rond gaan rijden gisterenavond om je te zoeken.Creo saber por qué los zapatos de Ted están atados diferente.
Ik weet misschien waarom de veter van een van Ted's schoenen anders gestrikt was.Ted y yo estábamos entrenando en la Academia de Tenis Somerset en Florida.
Ted en ik trainde bij Somerset Tennis Academy in Florida.Observa la asombrosa presentación de Pritchard en Ted, no tiene desperdicio:.
Kijk naar de demonstratie die Pritchard gaf op TED, en wees verbaasd:.Ted McDermott, británico de 80 años, padece Alzheimer desde hace años.
De 80-jarige Ted McDermott uit Groot Brittanië lijdt al jaren aan alzheimer.Me gustaría empezar esteoficio… con un fragmento del diario de sueños de Ted.
Ik wil deze dienst graag beginnen met een passage uit Teds droomdagboek.
