Voorbeelden van het gebruik van Uniformidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uniforme, uniformidad.
Uniformidad en el tamaño y el peso.
De ahí la palabra uniformidad.
Uniformidad perfecta, ningún mosaico.
Perfecte uniformiteit, geen mozaïek.Y también dentro del país hay poca uniformidad.
En zelfs in het land is er weinig gelijkvormigheid.
Mensen vertalen ook
Uniformidad de los métodos contables;
Compruebe siempre la uniformidad de las estructuras.
Controleer altijd de vlakheid van de structuren.Uniformidad perfecta y ningún mosaico.
Perfecte uniformiteit en geen mozaïek.Ha creado armonía sin imponer la uniformidad.
Ze heeft harmonie gecreëerd zonder uniformiteit op te dringen.Garantice la uniformidad y una calidad previsible.
Zorg voor consistentie en voorspelbare kwaliteit.Operado por nivelcomprobar la uniformidad del suelo.
Bediend door level gebruikencontroleer de vlakheid van de vloer.Uniformidad mejorada y buen ajuste en las llantas.
Verbeterde gelijkvormigheid en goede passing op de velg.Incluso en reuniones europeas no hay una uniformidad de definiciones.
Zelfs binnen de EU zijn zulke definities niet uniform.Más uniformidad, certeza y claridad en toda Australia.
No se olvide de la regla para controlar la uniformidad de la superficie.
Stel de regel om de vlakheid van het oppervlak te controleren niet vergeten.Uniformidad brillante del color, color con buen fasteness.
Heldere kleurenuniformiteit, kleur met goede fasteness.La pantalla de planitud y uniformidad lo hizo una apariencia feliz.
Het vlakheid- en uniformiteitsscherm maakte het een tevreden verschijning.Uniformidad exacta y pulidor, vídeo sin centelleo del color.
Nauwkeurige kleurenuniformiteit en meer vlote, trillingsvrije video.Botella con Renumax se sacude bien para lograr la uniformidad de la solución;
Fles met Renumax schudt goed om uniformiteit van de oplossing te bereiken;Esto asegura la uniformidad y densidad de la cubierta de hierba.
Dit zorgt voor uniformiteit en dichtheid van de grasmat.Usted se esforzará por adquirir la unidad espiritual en lugar de la uniformidad humana.
U zult streven naar geestelijke eenheid in plaats van menselijke gelijkvormigheid.Thin con super uniformidad y buena uniformidad es alcanzable.
Thin film met super vlakheid en goede uniformiteit is haalbaar.Reduce las diferencias de tono de color entre las imágenes con la función de uniformidad del color.
Verminder kleurtintverschillen tussen beelden met de functie voor uniforme kleuren.Perseguir la uniformidad hacia el exterior a la vez que.
Streef naar uniformiteit aan de buitenkant, sta tegelijkertijd diversiteit.Uniformidad de la normativa aduanera aplicable a terceros países.
La distribución del calor es uniformidad, calidad de los productos es fácil de controlar.
Warmteverdeling is vlakheid, producten van hoge kwaliteit is eenvoudig te bedienen.L uniformidad el gt;92%, índice de representación de color extenso CRIgt;90 de la iluminación.
L Verlichtingsuniformiteit gt;92% die, Uitgebreide kleur index CRIgt;90 teruggeven.Para comprobar la uniformidad de la superficie usando un carril de madera.
Om de vlakheid van het oppervlak controleren met een houten spoor.Uniformidad de grado: las circunstancias geológicas han permanecido igual en el tiempo.
Gelijkvormigheid van niveau: geologische omstandigheden zijn in de tijd dezelfde gebleven.Si no hay uniformidad de creencia religiosa entonces, ha de haber tan sólo división.
Als er geen eenheid van godsdienst is dan mondt dat uit in verdeeldheid.
