Voorbeelden van het gebruik van Uniform in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De mensheid is uniform.
Uniform, op uniformdag.
Het is het uniform, nietwaar?
Uniform, klas, schoolmeisjes.
Uniforme, aula, colegialas.Haal z'n uniform.
TRAIGAN EL UNIFORME DEL TENIENTE.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
militaire uniformenuniforme procedure
een uniform systeem
uniforme model
een uniform model
nieuwe uniformuniforme kwaliteit
blauwe uniformuniforme standaarden
uniforme document
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat uniform staat je nog net zo goed als in Mexico.
Estás tan guapo con ese uniforme.Vandaar trouwens het woord uniform.
Een prachtig uniform van de huzaren.
Zelfs binnen de EU zijn zulke definities niet uniform.
Incluso en reuniones europeas no hay una uniformidad de definiciones.Vakkennis op een uniform niveau.
Wat is het Uniform Europees Aanbestedingsdocument?
Om te eten, heb je geen geld nodig. Net als het uniform. Kijk.
Para comer fuera, no necesitas dinero solo un uniforme… mira.Behalve het uniform hadden ze niks gemeen.
Aparte del uniforme, no tenían nada en común.Iedere groep heeft zijn eigen naam, maar het geloof is uniform.
Er bestaat geen uniform concept voor het toerisme.
No existe un concepto unitario de turismo.Essentieel voor de verf te verwijderen en krijgen een uniform toon.
Imprescindible para remover la pintura y conseguir un tono homogéneo.Alsof groepen altijd uniform en gelijksoortig zijn.
De in-vitro-activiteit van anidulafungine tegen Candida-soorten is niet uniform.
La actividad in vitro deanidulafungina frente a las especies de Candida no es homogénea.Als we vanavond geen uniform krijgen, ga je eraan.
Si no consigue los… uniformes antes de esta noche, será fusilado.Trek het uniform aan, maak het die vent gemakkelijker om je te vinden.
Póngase el uniforme. Haga fácil para este hombre encontrarle.Korporaal Foley zal je helpen met je uniform en hij zal bij je blijven.
Le ayudará el cabo Foley con su uniforme… y permanecerá con usted.De vernis moet uniform zijn en gelijkmatig worden verdeeld met een borstel.
El barniz debe ser homogéneo y es uniforme distribuirse por el pincel.Dit wordt op visuele wijze beheerd voor uniforme bediening en uniform onderhoud.
Tot… Hij mijn uniform openscheurde. En hij duwde zichzelf.
Hasta que… desgarró mi uniforme… y se introdujo a la fuerza.Ik vindt hen een mooi uniform… want dat betekent dat we samen zijn.
Me gusta el uniforme… porque eso quiere decir que estamos otra vez juntos.Reserveringen en uniform beheer Een langverwachte ambitie.
Uw imago overdragen op het uniform van uw team is een absolute must.
Combinar su identidad mediante el uniforme de su equipo es una necesidad.De gekozen formule waarborgt een uniform en doeltreffend beheer van het programma.
Om dit te bereiken moet een uniform en samenhangend regelgevingskader worden gecreëerd.
Para ello debe crearse un marco reglamentario único y coherente.Weet je waarom Vivian haar uniform had meegenomen? We hebben het gevonden in het kogelcompartiment?
