Voorbeelden van het gebruik van Unificada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Liga Atea Unificada.
Seguridad unificada para la nube híbrida.
Geïntegreerde beveiliging, geoptimaliseerd voor de cloud.¿Qué es la bandeja de entrada unificada?
Wat is de Unified Inbox?Nube híbrida unificada Movilidad empresarial.
Cada uno es una creación personal unificada.
Elk is een uniforme, persoonlijke schepping.
Mensen vertalen ook
La actuación unificada es igual de esencial.
Genios y una Gran Teoría Unificada".
Genieën Crackpots en een Grote Verenigde Theorie".Una vista unificada de todas las notificaciones esenciales.
En primer lugar,¿cómo de unificada está la oposición?
Allereerst: Hoe eensgezind is de oppositie?Solución unificada para administración, informes y auditoría de Office 365.
Uniforme oplossing voor beheer, rapportage en audits van Office 365.Entonces yo soy su teoría unificada,¿es así, genio?
Base de datos unificada de certificados y declaraciones EEAC.
Uniforme database met EEAC-certificaten en -verklaringen.Necesitamos una postura clara, unificada y ambiciosa.
We hebben een helder, eensgezind en ambitieus standpunt nodig.Metodología unificada para el cálculo de daños para OSAGO.
Uniforme methodologie voor het berekenen van schade voor OSAGO.Marzo de 2012 Googleha implementado la nueva política de privacidad unificada.
Seguridad global unificada para multinacionales.
Uniforme, wereldwijde toegangscontrole voor internationale bedrijven.Presentando la primera plataforma de gestión de negocios de TI verdaderamente unificada.
Met dit pakket kunt u het eerste werkelijk uniforme IT Business Management Platform presenteren.¿No debería ser Nicosia una ciudad unificada y Chipre un país unificado?
Moet Nicosia niet één stad zijn en Cyprus één land?Lucha unificada de recompensas de Zeek afiliados contra la SEC. Muchos de ustedes.
Uniforme strijd van Zeek beloningen filialen tegen de SEC. Velen van u.Los sistemas de comunicación unificada son rápidos y fáciles de instalar.
De Unified Communication Systems zijn snel en eenvoudig te installeren.Omnicast es el sistema de videovigilancia del Security Center, nuestra plataforma unificada de seguridad.
Omnicast is het toonaangevende videobeheersysteem van Security Center, ons geünificeerde beveiligingsplatform.Parametrización y visualización unificada para todos los sensores IO-Link de ifm.
Uniforme parametrering en visualisering voor alle IO-Link-sensoren.Una interfaz unificada para desarrollar aplicaciones y automatizar procesos.
Uniforme interface voor het bouwen van toepassingen en het automatiseren van processen.Es una interfaz de usuario unificada con pocos botones y un menú simple.
Het is een single-venster gebruikersinterface met een eenvoudig menu en slechts een paar knoppen.La seguridad unificada protege sus dispositivos independientemente de la plataforma y la ubicación.
Uniforme beveiliging beschermt uw apparaten, ongeacht het platform en de locatie.¿Qué quiere decir seguridad unificada para entornos físicos, virtualizados y móviles?
Wat wordt bedoeld met gecombineerde beveiliging voor fysieke, gevirtualiseerde en mobiele omgevingen?Barra lateral unificada: mejores interacciones con objetos, capas y lienzos.
Eenvormige zijbalk: betere interacties met objecten, lagen en canvassen in nieuw geordende zijbalk.Genere una base de datos unificada con información completa sobre cada cliente:.
Maak één centrale klantendatabase met uitgebreide informatie over alle klanten:.Además de la actuación unificada resulta también importante la reacción rápida o incluso inmediata.
Obtenga automatización, política unificada y soporte de más de 50 partners del ecosistema.
Profiteer van automatisering, geïntegreerd beleid en ondersteuning via meer dan 50 ecosysteempartners.
