Wat Betekent UNIFORMEMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijkmatig
• gelijk
• uniform
• egaal
• gelijkmatiger
• uniforme
• gelijkmatige

Voorbeelden van het gebruik van Uniformemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para esparcir uniformemente en los.
Om het gelijkmatig over de….

Permite desbarbar más rápida y uniformemente.
Ontbraam sneller en gelijkmatiger.

Corta uniformemente en cubos y en tiras o granula.
Gelijkmatige blokjes, reepjes of granulaten.

Peinar para dispersar uniformemente.
Kam er doorheen om gelijkmatig te verspreiden.

Movimiento uniformemente acelerado Sobre el proyecto.
Eenparige versnelde beweging Over het project.

No es un pronóstico uniformemente fatal.”.
Het is niet een uniform fatale prognose.'.

El texto está uniformemente espaciado entre los puntos de conexión.
Tekst wordt evenredig verdeeld over de aansluitpunten.

Esto crea café fresco perfectamente molido uniformemente.
Hierdoor ontstaat perfect egaal fijngemalen verse koffie.

Distribuido Liso y uniformemente sobre la superficie.
Regelmatig en gelijk verdeeld over de oppervlakte.

Hacer que el maquillaje se pueda aplicar más uniformemente.
Ervoor zorgen dat make-up gelijkmatiger kan worden aangebracht;

Una pintura de pared profesional, uniformemente opaca para interiores.
Een professionele, egaal dekkende muurverf voor binnen.

Aplicar uniformemente sobre el cuerpo y el rostro para calmar la piel.
Egaal aanbrengen op gezicht en lichaam om de huid te kalmeren.

Es el único animal protegido uniformemente por un acuerdo.
Het enige dier dat overal beschermd wordt door overeenkomsten.

CFL es mucho más suave para los ojos ySe propaga mucho más uniformemente.
Licht CFL is veel zachter voor de ogen enHet verspreidt zich veel gelijkmatiger.

El agente debe distribuirse uniformemente sobre la piel de la cabeza.
De agent moet gelijkmatig verdeeld worden op de hoofdhuid.

Esta flor, a nuestros ojos, parece tener pétalos uniformemente lisos.
Deze bloem, lijkt voor onze ogen vlakke uniforme bloemblaadjes te hebben.

Trata de esparcirlo uniformemente sin dejar ningún espacio.
Probeer je haar gelijkmatig te verdelen zonder dat er gaten overblijven.

Por lo tanto, utilice esta droga en los intervalos uniformemente espaciados.
Daarom gebruik deze drug met gelijk uit elkaar geplaatste intervallen.

Extienda las bayas uniformemente sobre los recipientes de vidrio preparados.
Verdeel de bessen gelijkmatig over de voorbereide glazen containers.

La Fresnel Lens aporta una luz difusa y uniformemente distribuida.
De Fresnel Lens zorgt voor een diffuus en egaal verspreid licht.

Tiempo usado Sepárelo uniformemente sobre su paso de la cara una antes de maquillaje.
Gebruikte tijd Spreid het gelijk op uw gezicht één stap uit vóór make-up.

La estructura compacta contribuye a un tamaño de partículas uniformemente reducido.
Compacte structuur draagt bij aan een uniform verminderde deeltjesgrootte.

Estas revoluciones nunca se han distribuido uniformemente a través de los continentes y las naciones.
Deze revoluties zijn niet evenredig verdeeld over de continenten en naties.

We que puede asegurar la calefacción rápida y la calefacción uniformemente.
We gebruik roestvrij staaltrommel die het snelle gelijk verwarmen en het verwarmen kan verzekeren.

La capacidad de un recubrimiento para cubrir uniformemente se llama poder de lanzamiento;
Het vermogen van een plating om uniform te dekken wordt werpkracht genoemd;

Deben estar alineados uniformemente a un nivel a través de alimentadores con mandril lateral.
Ze moeten op uniforme wijze op één niveau worden uitgelijnd via lateraal ingeklemde feeders.

El bañado de paredes para pasillos ilumina muy uniformemente paredes paralelas.
De wallwashing voor gangen verlicht op zeer gelijkmatige wijze parallel lopende wanden.

Se envío un conjunto de pulsos espaciados uniformemente cada vez que la estrella giraba.
Een gelijkmatig gespatieerde reeks pulsen werd verzonden elke keer dat de ster roteerde.

Recubrimiento de cobre libre de químicos para crear una superficie antiadherente uniformemente calentada.
Chemisch vrije kopercoating om een gelijkmatig verwarmd oppervlak te creëren met een anti-aanbaklaag.

Es bien sabido para la capacidad de distribuir uniformemente y retienen el calor demasiado.
Het is bekend voor de mogelijkheid om gelijkmatig verdelen en warmte te behouden.

Hoe "uniformemente" te gebruiken in een Spaans zin

Gráficas Movimiento Rectilíneo Uniformemente Acelerado (M.

Cubra cada porción uniformemente con queso.

Divida relleno uniformemente entre los crepes.

maicena hasta que esté uniformemente cubierta.

Los resultados han sido uniformemente negativos.

Otros, sin embargo, están uniformemente delgados.

Movimiento uniformemente acelerado Etiquetas Douglas PS.

Las alas posteriores son uniformemente claras.

Divide uniformemente entre las tres cacerolas.

Aplicar uniformemente con una esponjita cosmética.

Hoe "gelijk, uniform, gelijkmatig" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen kan gelijk hebben, allemaal tegelijk.

Onderzoek zal uitwijzen wie gelijk heeft.

Langdurige glans voor uniform gekleurd haar.

Hij mag wel het uniform dragen.

Die gaven gelijk een volmondig “JA”.

Collega's hebben ook geen uniform aan.

Uniform waar kan, specifiek waar moet.

Atos Origin zal gelijk krijgen 026.

That's another new school uniform ruined.

Hierdoor wordt het gehakt gelijkmatig bruin.