Wat Betekent USTED ES CONSCIENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u zich bewust bent
• u bent zich ervan bewust
• u op de hoogte bent
• het is u bekend
• u zich bewust zijn
• jij weet

Voorbeelden van het gebruik van Usted es consciente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Porque usted es consciente de su existencia y sus acciones.
U bent zich bewust van uw handelen.

Compruebe los sitios web a menudo, especialmente si usted es consciente de una posible vacante viene abierto.
Controleer de websites vaak, vooral als u op de hoogte bent van een mogelijke openstaande vacature.

Usted es consciente de la situación aquí al frente,?
Bent u op de hoogte van de situatie?

¿Con qué frecuencia usted es consciente de donde está concentrado?
Hoe vaak bent u zich bewust van waar het zich op richt?

Usted es consciente de la situación actual,¿verdad?
Je bent je bewust van de huidige situatie, toch?

Esto a su vez significa que usted es consciente de la cantidad exacta de dinero que está arriesgando.
Dit betekent dat u op de hoogte bent van het exacte geld dat u riskeert.

Usted es consciente de que es una clase de ética?
Je bent je bewust dat het een les zedenleer?

Ahora que usted es consciente de lo que hace, usted puede terminar DailyFunnyWorld.
Nu u zich bewust van wat het doet, je kan beëindigen DailyFunnyWorld.

Usted es consciente de que heredará toda la fortuna Beaton.
Je bent je bewust dat ke het hele Beaton fortuin erft.

Obviamente usted es consciente de los ataques de francotiradores en Mannahatta Park.
U bent op de hoogte van de sluipschutter aanslag op Mannahatta park vandaag.

Usted es consciente de que soy una mujer,¿no?
Je bent op de hoogte dat ik een vrouw ben, toch?

En caso de que usted es consciente de la ubicación del archivo PST y haga clic en"archivo PST Open" para buscar y seleccionarlo.
In het geval dat u zich bewust bent van de locatie van PST-bestand klik op “Open PST file” om te bladeren en selecteer het.

¿Usted es consciente de que no se encontró el cuchillo?
Je bent je er vanbewust dat er geen mes werd gevonden?

¿Usted es consciente de que yo puedo acabar con su carrera militar?
Besef je wel dat ik je militaire loopbaan kan beëindigen?

Usted es consciente de que hay una persecución del FBI en marcha.
Je bent je ervan bewust dat de FBI een klopjacht is begonnen.

Usted es consciente de las cosas que se aceleran su alrededor.
Jullie zijn je ervan bewust dat de zaken overal om jullie heen steeds sneller gaan.

Usted es consciente de los residuos de las ideas oscuras en su propio pensamiento.
U bent zich bewust van de overblijfselen van duistere ideeën in uw eigen denken.

Usted es consciente de una imagen visual interna o algo comunicada por el sonido.
Je bent je bewust van een intern visueel beeld of iets door geluid gecommuniceerd.

Usted es consciente de ser consciente- que es la primera letra.
Je bent je bewust dat je hier bent- dat is de eerste letter.

Si usted es consciente de lo que busca, puede encontrar gangas en estos lugares.
Als u zich bewust bent van wat u wilt zoeken, kunt u koopjes op deze plaatsen.

Usted es consciente de que el valor de estas acciones se ha incrementado durante las últimas horas.
U bent zich ervan bewust dat de waarde van deze aandelen is toegenomen in de laatste paar uur.

Si usted es consciente de los tipos de medios diferentes, podrás ver nuevos superhéroes saltan a derecha e izquierda.
Als u zich bewust bent van de de verschillende mediatypen, ziet u nieuwe superhelden popping up links en rechts.

Ahora que usted es consciente de las causas relacionadas con Whea Uncorrectable Error. Veamos cómo solucionarlo.
Nu dat u zich bewust bent van de oorzaken die verband houden met whea Onherstelbare fout. Laten we eens kijken hoe dit te verhelpen.

Si usted es consciente del concepto de herramienta de control parental, que no debería haber perdido control parental ESET.
Als u zich bewust zijn van het concept van de ouderlijke controle-instrument, moet je niet gemist hebben ESET Parental Control.

Cuando usted es consciente de que la dieta y los relacionados con la preparación de los alimentos requiere la participación.
Wanneer u zich bewust zijn dat voeding en aanverwante bereiding van voedsel vereist een constante deelname, moet u..

Usted es consciente de que estará sujeto a cualquier acción registrada por el uso de su nombre de usuario y su contraseña.
U bent zich ervan bewust dat u wordt gekoppeld aan elke geregistreerde handeling die plaatsvindt via uw gebruikersnaam en wachtwoord.

Usted es consciente de que a veces usamos tácticas que pueden parecer similares a los Oscuros con el fin de burlar a ellos en su propio juego.
U bent zich ervan bewust dat wij soms werkwijzen gebruiken die lijken op die van de Duisteren, om hen te verslaan in hun eigen spel.

Usted es consciente de lo importante que es medir el polvo fino y está legalmente obligado a efectuar determinadas comprobaciones.
U bent zich ervan bewust hoe belangrijk de inzet van een fijnstofmeting is en bovendien bent u wettelijk verplicht tot een controle.

Si usted es consciente de qué esperar, puede maximizar estos extras y mejorar su juego con simples ajustes.
Als u zich bewust bent van wat u kunt verwachten, kunt u het maximale halen uit deze extra voordelen om zodanig uw speelplezier te verbeteren met slechts kleine aanpassingen aan uw spel.

Si usted es consciente de los desequilibrios comerciales y otras cuestiones financieras, incluyendo las tasas de interés, que tienen más probabilidades de tener éxito con la divisa.
Als u zich bewust bent van handelstekorten en andere financiële aangelegenheden, met inbegrip van rente, u bent meer kans van slagen met binaire optie.

Hoe "usted es consciente" te gebruiken in een Spaans zin

la cual usted es consciente cuando se expresa en emoción.

Si usted es consciente de la privacidad (como debe ser!

Usted es consciente que correo electrónicos no son completamente confidencial.

Usted es consciente de sus contradicciones, consecuencia de la mentira.

Usted es consciente de todos modos, no necesita tratar de serlo.

Los cuadros muestran que usted es consciente de su estado físico.

Usted es consciente de que la comunicación con nosotros es electrónica.

Usted es consciente de nuestras similitudes físicas, estoy seguro de ello.

Roxana, usted es consciente de que esta situación no debe prolongarse.?

–¿Luis Miguel usted es consciente de lo que es el éxito?

Hoe "u bent zich ervan bewust, u op de hoogte bent" te gebruiken in een Nederlands zin

U bent zich ervan bewust dat bepaald gedrag uw eigen plannen soms dwarsboomt.

U bent zich ervan bewust dat ICT belangrijk is voor uw organisatie.

U bent zich ervan bewust bewust als een gevoel.

Zorg dat u op de hoogte bent van uw startnummer(s)!

Zorg dat u op de hoogte bent van de valkuilen!

Zodat u op de hoogte bent van aanpassingen en veranderingen.

Zorg dat u op de hoogte bent van de wetgeving.

U bent zich ervan bewust als een gevoel.

Zorg dat u op de hoogte bent van de weersomstandigheden.

U bent zich ervan bewust dat u verschillende ideologieën moet combineren.