Wat Betekent VA A QUERER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wil
• zal willen
• hij wil
• u wilt
• je wilt
• gaat willen
• ze wil
• houden
• wilt
• willen
• zullen willen
• zou willen
• je wil
• zult willen

Voorbeelden van het gebruik van Va a querer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No la va a querer.
Hij wil hem niet.

Va a querer saber.
Hij wil het weten.

¿Cómo no te va a querer?
Hoe kan ze niet van je houden?

Va a querer liquidar.
Hij wil liquideren.

¿Quién te va a querer como yo?
Wie kan van je houden zoals ik?

Va a querer pruebas.
Ze wil harde bewijzen.

Liv, todo el mundo va a querer ver esas fotografías.
Liv, iedereen wilt die foto's zien.

Va a querer escuchar esto.
U wilt dit horen.

¿Qué te hace pensar que él va a querer volver?
Waarom denk je dat hij terug zou willen komen?

Hey, va a querer ver esto.
Hé, je wilt dit zien.

Mi auto está parqueado al frente, usted va a querer entrar.
Mijn auto staat voor, je gaat willen instappen.

Va a querer ver esto.
Je wilt dit misschien zien.

La mayoría de la gente va a querer estar allí para usted.
De meeste mensen willen er voor je zijn.

Va a querer escuchar esto.
U wilt dit zeker horen.

Confía en mí, Jimmy, va a querer ser parte de esto.
Geloof me, Jimmy. Ze wil hier wel aan meehelpen.

No va a querer, pero inténtalo.
Hij wil niet, maar probeer het.

Las termitas son las cosas que usted nunca va a querer ver en su casa.
Termieten zijn dingen die je nooit wilt zien in uw huis.

Nunca me va a querer ver de nuevo.
Ze wil me nooit meer zien.

Va a querer engordarla un poco primero.
Ze wil haar eerst vetmesten.

Jefe. Va a querer ver esto.
Baas, ik denk dat je dit wilt zien.

Va a querer a la chica de regreso.
Hij wil dat meisje terug.

Sargento, va a querer ver esto, ahora.
Brigadier, er is iets dat je wilt zien, nu.

Va a querer una confesión real esta vez.
Hij wil wel een echte bekentenis dit keer.

La gente va a querer saber.¿Cómo sucedió esto?
De mensen willen weten wat er gebeurd is?

Va a querer más, y creerá que se merece más.
Hij wil meer. Hij vindt dat hij dat verdient.

Señor, va a querer echarle un vistazo a esto.
Meneer, je wilt hiernaar kijken.

No va a querer quedar como la mala de la película.
Ze wil niet overkomen als de slechterik.

¿Quién va a quererme, papá?¿Quién va a quererme?
Wie zal er nog van me houden, pa?

Va a querer saber cómo de rápido podemos duplicar el nuevo armamento Asgard.
Hij wil vast weten hoe snel we die nieuwe wapens kunnen dupliceren.

Va a querer andar en la casa, correrme para echársele a mi mamá.
Hij wil vast intrekken en mij weg hebben om m'n moeder te kunnen pakken.

Hoe "va a querer" te gebruiken in een Spaans zin

-Seguro que nos va a querer dar guasca.

¿Quién va a querer algo que está destruído?

Pues que va a querer esta mujer joder?

¿Me va a querer siempre tanto como ahora?

nadie va a querer que una persona muera.

¿Tú crees que los va a querer igual?

Seguro que va a querer más este pesadito.

¿Quién va a querer casarse con alguien así?

pues que va a querer ¿tocarnos las narices?

Siempre va a querer más , va a querer saciar su sed con enjambres de papel.

Hoe "zal willen, hij wil, wil" te gebruiken in een Nederlands zin

Het andere kind zal willen praten.

Hij wil meer, hij wil 'beleven'.

Elke kelner zal willen weten waarom?

Iemand die zijn excuses wil aanbieden?

Wil jij ook een verlanglijstje aanmaken?

Hij wil niet leren, hij wil doen.

Die hij zeker zal willen herhalen.

Men wil steeds vaker iets "aparts".

zal willen vermijden tijdens zijn testdag.

wil jij ook alleen maar sex?