Voorbeelden van het gebruik van Vicioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El es vicioso.
Vicioso y sin corazón.
Gemeen en harteloos.¡Era un vicioso!
Suena… tan oscuro y… así que… Así vicioso.
¡Un maníaco vicioso y sádico!
Een gemene, sadistische maniak!
Mensen vertalen ook
Ahora soy vil, villano y vicioso.
Nu ben 'k laaghartig Ik ben kwaadaardig en slechtaardig.Pero es un vicioso y un incivilizado.
Tuck no era vicioso.
Tuck was niet vals.Es Durka, vicioso, asesino bastardo!
Un qué ciclo vicioso es.
Een welke wrede cyclus het is.Pino Vicioso Eduardo aparece en Peluquerias para animales….
Pino Vicioso Eduardo wordt in Hond en kat verzorging….Duckworth era vicioso hasta el hueso.
La única forma de romper este círculo vicioso es:.
De enige manier om de cirkel te doorbreken is:.Crecimiento tumoral muy vicioso, rápido, mal pronóstico.
Zeer wrede, snelle tumorgroei, slechte prognose.¡Nunca he visto un koreano tan malo y vicioso!
Ik heb nog nooit zo'n gemene en wrede Koreaan gezien!Todo extremo es vicioso, dice la sabiduría popular.
Al het extreme is wreed, zegt een populaire wijsheid.Este fue un crimen especialmente vicioso y cobarde.
Het was zelfs een bijzonder wrede en laffe misdaad.En la noche, era vicioso y sin escrúpulos, como un monstruo.
Bij nacht, was hij wreed en meedogenloos als een monster.El ciclo no tiene que ser vicioso, es decir.
De cyclus moet niet wreed zijn, met andere woorden.Eres un pequeño, vicioso hombre con una necesidad patética de atención.
Je bent een kleine, gemene man met een zieke behoefte voor aandacht.Un ciclo de alegría hueca y vicioso odio propio.
Peleas pueden ser vicioso y pueden dejar cicatrices numerosos en las orejas.
Gevechten kunnen wreed zijn en kan tal van littekens op de oren.Esta película de 1992 ilustra lo vicioso que puede ser.
Deze film uit 1992 illustreert hoe wreed het kan zijn.O es un criminal organizado y vicioso que calcula cada uno de sus pasos.
Esta película de 1992 ilustra qué tan vicioso puede ser el mundo.
Deze film uit 1992 illustreert hoe wreed het kan zijn.Bohan era tan malévolo y vicioso entonces como lo es ahora.
Bohan was zo kwaadaardig en vicieus zoals hij nu was.Verónica, querida, ese ataque fue vicioso. Fue extremadamente severo.
Veronica, mijn lief, die aanval was heel gemeen.Bobby es el más peligroso, vicioso británico que he conocido.
Bobby is de meest gevaarlijke, gemene Brit die ik ooit heb gekend.Usted podría tener instalado algún vicioso caballo de Troya o un programa de ransomware.
Je zou kunnen hebben geïnstalleerd sommige vicieuze Trojan horse of een ransomware programma.
