Voorbeelden van het gebruik van Maligno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es maligno.
El pene es maligno.
De penis is slecht!El es maligno en todos sus caminos.
Él es maligno.
Hij is slecht.El Consejo Maligno está formado por extraterrestres.
De Kwade Raad zijn aliens.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
programas malignoscomponentes malignosuna herramienta antiprogramas malignosarchivos malignosprocesos malignosdesarrollo de tumores malignos
Meer
Esto es maligno.
Dit is slecht.Lo que estaban haciendo era impío y maligno.
Wat ze deden was goddeloos en duivels.Casi maligno.
Bijna slecht.Ése fue un"sí" maligno.
Dat was een duivels'oké dan'.¡Eres maligno!
Jij bent boosaardig!No es lo suficientemente maligno.
Dat is niet slecht genoeg.¿Es todo maligno ahí fuera?
Is alles hierbuiten slecht?Max Lord es maligno.
Max Lord is slecht.Si el maligno es destruido, viviremos mil años de paz.
Als de kwade wordt vernietigd, brengt dat duizend jaren vrede.Pero era maligno.
Maar het was slecht.Es una expresión de su carácter maligno.
Het is een uitdrukking van zijn slecht karakter.Verdaderamente maligno es el troyano Gotcha.
Pas echt boosaardig is het Trojaanse paard Gotcha.Pero Lore era cruel. Maligno.
Maar Lore was wreed boosaardig.¿ No pensará que el maligno va a lograr la victoria?
U denkt toch niet dat de kwade zal zegevieren?¿Sabéis lo que es realmente maligno?
Weet je wat echt boosaardig is?¡Tú has llamado maligno lo que YO llamé perfecto!
Jullie hebben boosaardig genoemd wat IK perfect noemde!Envenenados largo tiempo por el maligno.
Zijn ze lang geleden al vergiftigd door de kwade.Pero si tu ojo es maligno, todo tu cuerpo estará en tinieblas.
Maar indien uw oog slecht is, zal geheel uw lichaam duister zijn.¿No lo entiendes? Si te transformas en Belthazor, serás maligno.
Als je Belthazor wordt, bén je slecht.Lo maligno es guardar una obra de arte como ésta en un arcón polvoriento.
Het is slecht om zoiets moois in een kist verborgen te houden.Sólo él puede obstaculizar el plan del Consejo Maligno.
Alleen hij kan El hambre puede parecer maligno según el lado de la cubertería.
Honger lijkt slecht als je het bekijkt van de andere kant van het bestek.Este es un signo del final de mi hija yes ciertamente maligno.
Dit is een teken van de dag des oordeels,en is zeker slecht.Necesito exponer a Darryl Van Horne como el maligno y mentiroso que es.
Ik moet Darryl Van Horne ontmaskeren als de kwade en bedrieglijke man dat hij is.Levántate con la cabeza erguida y ayuda en la lucha contra el maligno.
Sta op met opgeheven hoofd en help om te vechten tegen de Kwade.
