Wat Betekent VOY A METER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik stop
• krijg
• steek
• ik steek
• ga niet in
• ik
• stop
• je

Voorbeelden van het gebruik van Voy a meter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me voy a meter en un ataúd.
Ik stap in een kist.

Pero no me voy a meter.
Maar ik ga daar niet in.

Me voy a meter al jacuzzi.
Ik neem een bubbelbad.

Si piensas que simplemente me voy a meter en un coche y.
Als je denkt dat ik zomaar in je auto stap.

Lo voy a meter aquí dentro.
Ik stop 'm hier tussen.

Buck, te juro por Dios, voy a meter ese bat en tu.
Buck, Ik zweer je, Ik stop dat batje in je.

Voy a meterlo en el garaje.
Ik zet 'm in de garage.

Solo que esta vez, yo voy a meter mi lengua en tu boca.
Maar deze keer, stop ik mijn tong in je mond.

¡Te voy a meter esto por la garganta!
Ik stop dit in je keel!

¿En qué clase de lío me voy a meter en rehabilitación?
Wat voor problemen kan ik krijgen in een afkickkliniek?

Me voy a meter en un lío gordo.
Ik krijg grote problemen.

No me voy a meter ahí.
Ik ga daar niet in.

Voy a meter la mía en la lavadora.
Ik doe de mijne in de droger.

Sólo la voy a meter un poco más.
Ik steek het enkel nog iets verder.

Te voy a meter en muchos problemas.
Je krijgt een hoop problemen.

No te voy a meter a la cárcel.
Ik stop je echt niet in de nor.

Voy a meter tus piernas en esto¿Bien?
Ik doe je benen hierin. Goed?

No, voy a meterte en mi maleta.
Ik stop je in mijn koffer.

Voy a meter ese"guardafolios" por el culo.
Ik steek dat koffertje in m'n hol.

Me voy a meter con mi pito.
Ik ga hem erin stoppen met mijn lul.

Voy a meter estas cosas en el coche y luego podemos irnos.
Ik stop dit in de auto en dan kunnen we gaan.

Pero no voy a meterme en el público. Muy bien.
Maar ik spring niet tussen de beukende bende.

Si voy a meter un palo en algun sitio.
Als ik ergens een stok insteek.

La voy a meter a la cama,¿de acuerdo?
Ik ga haar op bed leggen, OK?

Sí. Voy a meter todo mi puño por tu trasero.
Ik ram mijn hele vuist in je reet.

¡Te voy a meter en la cárcel con esa zorra!
Ik zet je in de bak samen met die bitch!

¡Te voy a meter ese palo en el culo, estúpido!
Ik duw deze stick in je kont, jij penislikker!

Me voy a meter en problemas por esas bolsas de correo perdidas.
Ik krijg op m'n donder voor die postzakken.

¡te voy a meter a la cárcel por el resto de tu vida!
Ik stop je niet in de gevangenis, ik begraaf je onder de gevangenis!

Hoe "voy a meter" te gebruiken in een Spaans zin

¿Para qué me voy a meter en este quilombo?

—Cuida las cosas, me voy a meter un rato.

¿Que si voy a meter pasta en ese proyecto?

El capón que te voy a meter pedazo inculta!

sabes por donde te voy a meter la oportunidad?

Pero que les voy a meter una gorda, sí.

Adivina donde te voy a meter esta sonda "Yónatan".

-Me voy a meter los pies en el agua.

Ahora le voy a meter fuerte al blog deMadre.

necesito comprar algo extra si voy a meter plantas?

Hoe "ik stop, steek, krijg" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ik stop niet met leren hoor.

Steek door dit touwtje een ijzerdraad.

Krijg wel eens commentaren van hem.

Krijg nooit meldingen van wachtwoord onjuist.

Ik stop voor vandaag even met reageren.

Krijg hier een heerlijk voorjaarsgevoel bij!

Ik stop als columnist! - Quizlet.nl Ik stop als columnist!

Maar ik stop niet helemaal met werken.

Steek dan eens wat kaarsen aan.

Maar oké, ik stop even met zwijmelen.