Wat Betekent YO PREGUNTÉ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik vroeg
• ik zei

Voorbeelden van het gebruik van Yo pregunté in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo pregunté.
Ik vroeg het.

Eso es lo que yo pregunté.
Dat vroeg ik ook.

Yo pregunté.
Ik vroeg erom.

Lo siento, yo pregunté.
Waarom vroeg ik dat?

Yo pregunté¿para qué?
Ik vroeg waarom?

Eso o e lo que yo pregunté.
Dat vroeg ik niet.

Yo pregunté primero.
Ik vroeg jou eerst.

Eso no es lo que yo pregunté.
Dat is niet wat ik vroeg.

Yo pregunté primero.
Ik vroeg het eerst.

¿Cuál es el suyo? Yo pregunté primero.
Ik vroeg het als eerste.

Y yo pregunté:"¿Dios?".
En ik zei:"God?".

Creo que yo pregunté primero.
Volgens mij had ik jou eerst een vraag gesteld.

Yo pregunté primero.
Ik vraag het aan jou.

Bueno… Yo pregunté, así que.
Ik heb het gevraagd, dus.

Yo pregunté primero.
Ik vroeg het jou eerst.

Ey, yo pregunté primero.
Hé, ik vroeg het, het eerst.

Yo pregunté primero.
Ik vroeg het het eerst.

Yo pregunté primero.
Ik vroeg het als eerst.

Yo pregunté--"¿Por qué?".
Ik vroeg:"Waarom?".

Yo pregunté primero.
Ik vroeg het als eerste.

Yo pregunté;¿por qué?
Ik vraag u: waarom, waarom?

Yo pregunté"¿A dónde vas?"?
Ik vroeg: Waar ga je naartoe?

Yo pregunté primero. Sí.
Ik vroeg 't het eerst.

Yo pregunté"¿a dónde fueron?
Ik zei: Waar zijn ze heen dan?

Yo pregunté cuantos jóvenes es….
De vraag was:"Hoeveel jongeren di….

Yo pregunté primero.-¿Qué haces aquí?
Ik vroeg het het eerst?

Yo pregunté, es… culpa mía.
Ik heb een vraag gesteld, het is… mijn schuld.

Yo pregunté:-¿Quiénes son éstos, Señor?
Toen vroeg ik: Wat betekent dit, mijn heer?

Y yo pregunté:"¿Dónde consiguió esa información?".
En ik vroeg:'Waar had U deze informatie vandaan?".

Y yo pregunté:“¿Cuántos quieren recibir a Cristo?”.
En ik vroeg:"Hoevelen willen Christus ontvangen?".

Hoe "yo pregunté" te gebruiken in een Spaans zin

Fue la primera vez que yo pregunté por el Niño.

yo pregunté a varios paranaenses como decían y dicen despelecharse!

- con una sonrisa nerviosa - Rob: yo pregunté primero!

Yo pregunté a aquel señor qué quiso decir con aquello.!

Yo pregunté pero no me informaron lo que había pasado.

Y yo pregunté "y quién está del lado del árbol?

En un determinado momento yo pregunté puntualmente: "Javier, ¿qué pasa?

Yo pregunté ¿por qué usted no siguió ese mismo camino?

Yo pregunté lo mismo pero aun no tengo ni idea.?

A lo que yo pregunté "Entonces ¿qué les da miedo?

Hoe "ik vroeg, ik zei" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik vroeg een oud-minister wat dit betekent.

ik kwam vroeg en ik vroeg haar of ik vroeg kon inchecken.

Ik zei daarbij: ‘uhm…nou eigenlijk niet nee’.

Ik vroeg de naam, de woonplaats en ik vroeg naar woon- en werksituatie.

Ik zei dat dat niet zou gebeuren.

ik vroeg niet of het geldverspilling was ik vroeg welke leuker is.

Dus ik zei tegen dat meisje op Tinder, ik zei Ronan Keating.

Maar ik vroeg met het alleen af.

Ik vroeg bijvoorbeeld niet naar bepaalde stukken ik vroeg naar alle stukken!

Ik zei een paar keer tegen Kass..