Vertaling Van Asked The Same Question In Verschillende Talen

Vertaal ASKED THE SAME QUESTION in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen asked the same question
Me suis posé la même question
Mesma pergunta
Hizo la misma pregunta

Zeggen ASKED THE SAME QUESTION in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen asked the same question
Зададох същия въпрос [zadadoh sʺŝiâ vʺpros]
Je postavio isto pitanje
Stillet det samme spørgsmål
Stelde dezelfde vraag
Kysyi saman kysymyksen
Dieselbe frage gestellt
Έκανε την ίδια ερώτηση [ékane tēn ídia erṓtēsē]
Ugyanezt kérdezte
Stessa domanda
Stilte det samme spørsmålet
A pus aceeaşi întrebare
Postavio isto pitanje
Položil rovnakú otázku
Vprašal isto vprašanje
Ställde samma fråga

Zeggen ASKED THE SAME QUESTION in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen asked the same question
একই প্রশ্ন [ēka'i praśna]
问了同样的问题 [wèn le tóng yàng de wèn tí]
同じ質問をした [tóngji zhì wènwoshita]
같은 질문 을 [gat-eun jilmun eul]
Aynı soruyu sordum
Hỏi cùng một câu hỏi

Zeggen ASKED THE SAME QUESTION in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen asked the same question
Menanyakan pertanyaan yang sama