Was ist PROGRAMME auf Kroatisch - Kroatisch Übersetzung

• programa
• programiranje
• programe
• programi
• programima

Beispiele für die verwendung von Programme auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Keine laufenden Programme.
Nema pokrenutih aplikacija.

Programme können in Bibliotheken abgelegt werden.
Domene se mogu transferirati među registrima.

Alle zusätzlichen Programme?
Svo dodatno programiranje,?

Gemeinsame Programme insgesamt.
Ukupno za zajedničke programe.

Ich hätte gern mehr über Ihre Programme gewusst.
Voljela bih znati o kakvom programu govorite.

Wir haben alle Programme, in meinem Fall nur offensichtlicher.
Svi mi imamo programiranje. To može biti očitije u mom slučaju.

Mädchen trifft Junge.- Mädchen ändert seine Programme.
Cura upozna dečka i promijeni mu potprograme.

Ich hab deine Programme gesehen.
Vidjela sam tvoje programiranje.

Festlegung des geografischen Erfassungsbereichs dieser Programme;
Utvrđivanja zemljopisnog raspona tih sustava;

Ich leite mehrere Programme für Mr. Yasumoto.
Vodim niz projekata g. Yasumota.

Mister Davis, ich leite verschiedene Programme.
Davis, ja sam zadužen za nekoliko programa. Da, gospodine?

Er fing an, Programme für Sun Microsystems zu schreiben, als er 13 war.
Počeo je programirati za Sun Microsystems s trinaest godina.

Ihr wisst, warum man sie"Programme" nennt, nicht?
Znate zašto ga nazivaju" programiranje", zar ne?

Einige Funktionen, Programme und Dienste sind nicht in allen Regionen verfügbar.
Neke značajke, aplikacije i usluge nisu dostupne u svim područjima.

Tja, ich habe oft versucht, solche Programme anzuleiern.
Pa, ja sam pokušao s programima kao što je ovaj.

Programme zum gezielten Aufbau von Kapazitäten für die Entwicklung von Unternehmertum;
Ciljani progami izgradnje kapaciteta kako bi se razvilo poduzetništvo;

Es ist auch möglich, mehrere Programme anzuwenden.
Također je moguće primijeniti za nekoliko programa.

Alle Programme und Dienstleistungen, die auf den Webseiten von ITdesk.
Nad svim programima i uslugama navedenim na web stranici ITdesk Home na web adresi ITdesk.

Habt ihr in letzter Zeit gute Programme gesehen?
Dečki gledaju bilo, uh, bilo dobro programiranje u zadnje vrijeme?

Diese Programme werden ergänzt durch die Umsetzung des Aktionsplans für Öko-Innovationen46.
Ti će projekti biti upotpunjeni provedbom Akcijskog plana za ekološke inovacije46.

So gern ich auch eines dieser imaginären T-Shirts und Programme hätte.
Koliko god bih volio posjedovati izmišljenu majicu i program.

Dein Vater wollte wohl nicht, dass Programme aus Versehen ausbüchsen, nicht wahr?
Tvoj otac nije želio da poneki program slučajno isklizne, zar ne?

MEMO/13/1085: Horizon 2020- the EU's new research and innovation programme.
MEMO/13/1085: Obzor 2020.- novi program Europske unije za istraživanje i inovacije.

Der wirkliche Nutzen solcher Programme kommt aber nur auf Gemeinschaftsebene zum Tragen.
Korist od tih programa može se u potpunosti ostvariti samo na razini Zajednice.

Programme der Kohäsionspolitik müssen Partner auf allen Ebenen besser integrieren.
U programe u okviru kohezijske politike potrebno je bolje uključiti partnere na svim razinama.

Überprüft den Status von Netzwerkschnittstellen und benachrichtigt Programme, die das Netzwerk verwendenName.
Prati stanja mrežnih sučelja i pruža obavijesti aplikacijama koje koriste mrežu. Name.

Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer bringen.
Kolačić se ne koristi za pokretanje programa ili ubacivanjeisporuku virusa na vaš kompjuter.

Programme für Langzeitarbeitslose beziehen die Arbeitgeber häufig nicht in ausreichendem Maße ein.
U programe koji se nude dugotrajno nezaposlenima često nisu dovoljno uključeni poslodavci.

Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer bringen.
Cookieji se ne mogu koristiti radi pokretanja programa ili prijenosa virusa na Vaše računalo.

Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer bringen.
Kolačići se ne mogu upotrebljavati za izvršavanje programa ili prenošenje virusa na vaše računalo.