Was ist WIRD DAS auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• será
• va
• hará
• haces
• vas
• es
• sería
• serán
• vamos
• se convierte

Beispiele für die verwendung von Wird das auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Was wird das?
Que haces?

Wird das heute noch was?
Es para hoy?

Niemand wird das.
Nadie lo hará.

Was wird das mit ihm machen?
¿Qué vas a hacer con él?

Jack, was wird das?
Jack,¿qué haces?

Tory wird das vorführen.
Tory hará la demostración.

Nein, nein. Was wird das?
No.¿Qué haces?

Mickey wird das arrangieren.
Mickey hará los arreglos.

Verdammt, was wird das?
¿Qué mierda haces?

Wird das ein emphatischer Test?
¿Hará una prueba de empatía?

Und was wird das hier?
¿Qué es todo esto?

Nein, keiner von denen wird das.
No, ninguno lo hará.

Wird das ein Tierschützer-Treffen?
Vamos a una reunión de Sierra Club?

Aber niemand wird das.
Pero nadie lo hará.

Wenn nicht, wird das ein kurzer Film.
Si no, sería una película muy corta.

Jeremiah, was wird das?
Jeremiah,¿qué haces?

Ich weiss. Wird das die ganze Nacht so weiter gehen?
Lo sé-¿Vas a seguir toda la noche?

Hey, Mann, was wird das?
Eh, tío...¿Qué haces?

Wird das eine Gesichtsveränderung oder eine Kosmetikbehandlung?
¿Vas a cambiarle la cara o a darle un tratamiento de belleza?

Keiner von uns wird das.
Ninguno de nosotros lo hará.

Heute Abend wird das anders. Denn mein bester Freund ist bei mir.
Esta noche será diferente, porque... mi mejor amigo está conmigo.

Sobald wir da eingezogen sind, wird das unser Haus sein.
Una vez que nos mudemos, va a ser nuestra casa.

Ihre Leiche wird nie gefunden. Und mein Vermächtnis wird das Ihre.
Nunca se encontrará su cuerpo, y mi legado será suyo.

Mary Jane Beth Sue wird das demonstrieren.
Mary Jane Beth Sue hará una demostración.

Herr Bürgermeister, wenn die Situation eintrifft, wird das etwas anderes werden..
Alcalde, la próxima situación, si llegara a producirse, sería un tanto diferente.

Januar Griechenland wird das 12. Mitglied der Eurozone.
De enero Grecia se convierte en el miembro número 12 de la zona del euro.

Du bist API, Mann, keiner wird das in Frage stellen.
Eres API, hombre. Nadie te va a preguntar.

Wenn das funktioniert, wird das ein Abschied, oder?
Si funciona, es una despedida,¿verdad?

Wenn ich morgen keinen schaffe, wird das mein erster Monat ohne Verkauf.
Si no cierro uno mañana, será mi primer mes sin ventas.

Wenn jemand verletzt wird, wird das Ihre Schuld sein, Markway.
Si alguien resulta herido, va a ser culpa suya, Markway.