Was ist SLIGHT DIFFERENCES auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• leichte Unterschiede
• kleine Unterschiede
• geringfügige Unterschiede
• geringe Unterschiede
• leichte Abweichungen
• geringe Abweichungen
• unbedeutende Verschiedenheiten
• kleinere Unterschiede
• geringfügigen Unterschieden
• geringen Unterschiede

Beispiele für die verwendung von Slight differences auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

There are some slight differences.
Es gibt einige kleine Unterschiede.

Slight differences in colour, model, quantity ordered, etc.
Geringe Abweichungen in der Farbe, im Modell, der bestellten Qualität u. dgl.

There are some slight differences though.
Ein paar kleine Unterschiede gibt es aber.

They all work the same way, but there are slight differences.
Sie funktionieren alle gleich, aber unterscheiden sich leicht voneinander.

Do you detect slight differences in the shells?
Siehst du leichte Veränderungen bei den Muscheln?

The rules are very similar, with slight differences.
Die Regeln sind sehr ähnlich, mit kleinen Unterschieden.

Slight differences in the properties of black lenses onthe whole eye.
Leichte Unterschiede in den Eigenschaften von schwarzen Linsen aufdas ganze Auge.

Exceptions are possible color variations and slight differences in design.
Ausnahmen sind möglich, Farbvariationen und geringere Unterschiede im Design.

There are also slight differences in the procedures for mobilising these instruments.
Es gibt außerdem geringfügige Unterschiede bei den Verfahren zur Inanspruchnahme dieser Instrumente.

Maintenance cycle between the different models may have slight differences.
Wartungszyklus zwischen den verschiedenen Modellen kann geringe Unterschiede haben.

This means that slight differences with respect to the TextCount V5 counting result are inevitable.
Geringe Unterschiede zum Zählergebnis mit TextCount V5 sind hierdurch nicht zu vermeiden.

Although they exhibit similar properties, slight differences do remain.
Obwohl sie ähnliche Eigenschaften aufweisen, bleiben geringfügige Unterschiede bestehen.

There are slight differences in regular expression syntax between the various languages.
Es gibt in der Syntax von Regular Expressions geringfügige Unterschiede zwischen den verschiedenen Sprachen.

Due to the photographed nature motifs, there are slight differences in design.
Aufgrund der abgebildeten Naturmotive ergeben sich leichte Unterschiede im Design.

The slight differences displayed by magenta lie within the common tolerances for decor production.
Die leichten Unterschiede bei Magenta liegen im Rahmen der üblichen Toleranz bei der Dekorfertigung.

Exceptions are possible color variations and slight differences in design.
In Ausnahmen sind Farbvariationen sowie geringe Abweichungen der Ausfertigung möglich.

You will notice that there are slight differences between the various examples, this is perfectly normal.
Sie werden feststellen, dass es leichte Unterschiede zwischen den verschiedenen Beispielen gibt.

Maintenance cycle between the different models may have slight differences.
Der Wartungszyklus zwischen den verschiedenen Modellen kann geringfügige Unterschiede aufweisen.

There are slight differences depending on where you put the Directadmin: VDS/VPS or dedicated server.
Gibt es leichte Unterschiede je nachdem, wo Sie die Directadmin setzen: VDS/VPS oder dedizierten Server.

As most our articles are handmade, there are slight differences in colour, detail and size.
Da die meisten unserer Artikel handgearbeitet sind, gibt es geringfügige Unterschiede in Farbe, Detail und Größe.

Only a few slight differences are their which is because of the different nature of both operating systems.
Nur ein paar kleine Unterschiede sind ihre, die aufgrund der unterschiedlichen Natur der beiden Betriebssysteme.

In each case, you get an amazing average level with slight differences compared to competitors.
In jedem Fall erhalten Sie ein erstaunliches Durchschnittsniveau mit geringfügigen Unterschieden zu Mitbewerbern.

Slight differences will still be(especially on compact models) so choose this option, which would have nothing to bother.
Geringe Unterschiede werden noch(vor allem auf kompakte Modelle), so diese Option wählen, die nichts hätte zu stören.

Depending on the target operating system, there may be slight differences in the availability and details of some features.
Je nach Zielbetriebssystem kann es leichte Unterschiede im Hinblick auf Verfügbarkeit und Details mancher Funktionen geben.

There are slight differences between our Starter, Business and Business Pro plans, which are explained below.
Es gibt kleine Unterschiede zwischen dem E-Mail-Hosting, das zu den Paketen Starter und Business oder zu dem Paket Business Pro gehört siehe unten.

In the normal everyday life, on the single workstation, at home privately or also in small companies, none or only slight differences become noticed.
Im normalen Alltag, am Einzelplatz, zu Hause privat oder auch in kleinen Unternehmen, werden Sie keine oder nur geringe Unterschiede bemerken.

However, there are slight differences between the two gaming platform regarding usability and convenience.
Es gibt jedoch geringfügige Unterschiede zwischen den beiden Spielplattformen in Bezug auf Benutzerfreundlichkeit und Bequemlichkeit.

In the case of regrind plastic and pellets, small impurities and slight differences and variations in the shade of color do not constitute a defect and do not justify a complaint.
Bei Kunststoff-Mahlgut und Regranulat stellen geringe Verunreinigungen sowie leichte Abweichungen und Schwankungen des Farbtons keinen Mangel dar und berechtigen nicht zur Beanstandung.

There are slight differences between these products, such as the pricing plans, but everything else is more or less identical.
Es gibt geringfügige Unterschiede zwischen diesen Produkten, wie zum Beispiel die Preisgestaltung, aber alles andere ist mehr oder weniger identisch.

Although sometimes there might be slight differences in how they are interpreted, human rights are not supposed to change from country to country or culture to culture.
Obwohl es manchmal leichte Unterschiede geben kann, wie sie interpretiert werden, sollten sich die Menschenrechte eigentlich nicht von Land zu Land oder von Kultur zu Kultur unterscheiden.