Was ist EDIFICIO DE LA IGLESIA auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

Beispiele für die verwendung von Edificio de la iglesia auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
El edificio de la iglesia fue construido en 1934.
Die Kirche im Ort wurde 1934 gebaut.
Todavía hay muchos elementos originales que se pueden encontrar hoy en el edificio de la iglesia.
Im Kirchengebäude sind heute noch viele originale Elemente zu finden.
El edificio de la iglesia está construido en piedra.
Die Dorfkirche ist aus Steinen gebaut.
Nicholas”(Bogdan) se considera que es el edificio de la iglesia más antigua de la pared Moldova.
Nikolaus”(Bogdan) gilt als das älteste Kirchengebäude in Moldova.
El edificio de la iglesia se inició en 1898 y terminó en 1900.
Der Kirchenbau wurde 1868 begonnen und 1919 fertiggestellt.
Son como los pilares que sostienen y mantienen junto el único gran edificio de la Iglesia.
Es sind gleichsam Pfeiler, die den einen großen Bau der Kirche stützen und zusammenhalten.
El edificio de la iglesia fue ampliado posteriormente tres veces.
Die Fenster des Kirchenschiffes wurden nachträglich erweitert.
Los surinameses son principalmente cristianos y encontrará el hermoso edificio de la iglesia en varios lugares.
Die surinamisch sind weitgehend Christen, und finden Sie schöne Kirchengebäude an verschiedenen Orten.
Muy llamativo en un edificio de la iglesia es, finalmente, a menudo el púlpito.
Sehr in einem Kirchengebäude auffällt, ist schließlich oft die Kanzel.
El pecador tiembla por un momento- pero se seca las lágrimas antes de salir del edificio de la iglesia.
Der Sünder zittert ein Moment- aber bis er das Gebäude der Kirche verläßt wischt er die Tränen weg.
Entre 1732 y 1757 todo el edificio de la iglesia fue renovada en estilo barroco.
Von 1759 bis 1767 erfolgte ein Neubau der Kirche im Stil des Rokoko.
Edificio de la iglesia moderna fue construida en los años setenta del siglo 17.
Moderne Kirchengebäude wurde in den siebziger Jahren des 17. Jahrhundert erbaut.
Tal vez algo pasó y con el edificio de la iglesia de la Sagrada sabiduría de Dios.
Vielleicht etwas passiert ist und mit dem Bau der Kirche der heiligen Weisheit Gottes.
El edificio de la iglesia consta de una nave central y también dos pasillos inferiores.
Das Kirchengebäude besteht aus einem Mittelschiff und zwei unteren Seitenschiffen.
No montar los altavoces en el exterior del edificio de la iglesia para causar la contaminación acústica.
Montieren Sie nicht Lautsprecher an der Außenseite des Kirchengebäudes Lärmbelastung verursachen.
Edificio de la iglesia de hoy es una combinación de varios estilos arquitectónicos.
Das heutige Kirchengebäude ist eine Kombination von verschiedenen Architekturstilen.
En este último Servicio Divino, se rescinde el destino del edificio de la iglesia como lugar santo del obrar divino.
In diesem letzten Gottesdienst wird die in der Weihe vorgenommene Bestimmung des Kirchengebäudes als heilige Stätte göttlichen Wirkens aufgehoben.
Edificio de la iglesia de hoy es una combinaciÃ3n de varios estilos arquitectÃ3nicos.
Das heutige Kirchengebäude ist eine Kombination von verschiedenen Architekturstilen.
Pero tanto los datos nos hablan deno solo la reconstrucción de años años el edificio de la iglesia, que al parecer no se sabe a ciencia cierta.
Aber beide Daten sagen uns,nicht nur über den Wiederaufbau Jahr Jahr das Kirchengebäude, die offenbar nicht sicher bekannt.
A primera vista el edificio de la Iglesia Nueva ni siquiera parece un santuario.
Das Gebäude der Neuen Kirche erinnert auf den ersten Blick gar nicht an einen Kirchenbau.
La cubierta de la placa de lagran cúpula se barre a la calle por una tormenta, y el edificio de la iglesia se convierte en un peligro para la vida.
Die Plattenabdeckung der großen Kuppelwird auf der Straße unten durch einen Sturm fegte, und die Kirche Gebäude wird lebensgefährlich.
El edificio de la iglesia está construido en forma de cruz y este diseño se ha vuelto extremadamente popular.
Das Kirchengebäude ist in Form eines Kreuzes gebaut und dieser Entwurf ist äußerst beliebt geworden.
Din Metoc monasterio del príncipe Petru Rares,alrededor de las altas paredes del edificio de la iglesia y torre con almenas y fuerte, todo el trabajo se completó en 1542.
Din gedämpft Befehl des Fürsten Petru Rares, um die Kirchengebäude hohen Mauern und Zinnen und starken Turm, alle Arbeiten in abgeschlossenen 1542.
El edificio de la iglesia existe para que nosotros podamos escuchar, explicar y comprender la palabra de Dios;
Das Kirchengebäude besteht, damit das Wort Gottes unter uns gehört, erklärt und verstanden werden kann;
En 1847, la Sociedad de congregación en Concord, New Hampshire,invitado al Instituto de trasladar a Concord y ofreció un edificio de la iglesia Congregacional en desuso con una capacidad de 1200 gente.
Im 1847, die Congregational Gesellschaft in Concord, NewHampshire, das Institut eingeladen, Concord und bot eine stillgelegte Congregational Kirchenbau mit einer Kapazität von zu verlagern 1200 Menschen.
El edificio de la Iglesia tiene un único fundamento, Jesús; la comunidad tiene un único Maestro, Jesús.
Der Bau der Kirche hat ein einziges Fundament: Jesus. Die Gemeinschaft hat einen einzigen Meister: Jesus.
Pero el Dr. Talbot fue el hombre que salvó el edificio de la iglesia durante la Depresión y amplió su alcance enviando cientos de misioneros y obreros nativos, apoyados por su gran iglesia.
Es war aber Dr. Talbot, der das Kirchengebäude während der Depression gerettet hat, und hat ihre Öffentlichkeitsarbeit erweitert, als er wirklich Hunderte der Missionäre und eingeborene Kirchenarbeiter, von seiner großen Kirche unterstützt, hinaussandte.
El edificio de la iglesia está rodeada por un medio complejo monástico de ancho, ahora funciona como el Archivo Histórico del Estado, que conserva los documentos hasta la edad de oro de la República de Venecia.
Das Kirchengebäude wird zur Hälfte von einer großen Klosterkomplex umgeben ist, funktioniert jetzt wie der Historische Staatsarchiv, die Dokumente bewahrt bis zu den goldenen Zeiten der Republik Venedig.
En el siglo 20 fue restaurado todo el conjunto de edificios de la iglesia de la Santa Montaña.
Im späten 20. Jahrhundert das ganze Ensemble von Kirchengebäuden des Heiligen Berges wurde restauriert.
La Capilla de Suvela forma parte de esta tradición en la que la arquitectura de los edificios de la iglesia y las capillas ofrece un marco para una multiplicidad de funciones y un lugar para que la gente de la comunidad se reúna.
Die Suvela Kapelle ist Teil dieser Tradition, in der die Architektur von Kirchengebäuden und Kapellen einen Rahmen bietet für eine Vielzahl von Funktionen und für einen Ort, an dem Menschen der Gemeinde zusammenkommen können.
Ergebnisse: 949, Zeit: 0.0386

Wie verwendet man "edificio de la iglesia" in einem Satz

Siglo seis; edificio de la iglesia en Kharab Shams, Siria.
Un hedor insoportable inunda el edificio de la Iglesia Católica.
También puedes acercarte al edificio de la iglesia con expectativas.?
El edificio de la iglesia sobreviviente data del siglo XVI.
El edificio de la iglesia debe ser limpiado y desinfectado diligentemente.
Iglekinder está localizado ene l edificio de la Iglesia de niños.
El edificio de la iglesia fue incendiado con los cadáveres adentro.
Los terroristas incendiaron el edificio de la iglesia antes de partir.
El Primer Edificio de la Iglesia En Septiembre1959, se acudio propiedad.
En este edificio de la Iglesia debe haber también un altar.

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch