Beispiele für die verwendung von Edificio del ayuntamiento auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Edificio del Ayuntamiento, con fachada neoclásica.
Das Pfarrgemeindehaus mit Ziegelsteinfassade.Actualmente forma parte del edificio del Ayuntamiento.
Heute ist sie Teil des Gemeindehauses.Das Schwesternhaus und Preside la plaza el edificio del Ayuntamiento.
Die Dorfkirche von Beveuge wurde gegen Ende 
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
el nuevo edificioel edificio más alto
moderno edificiograndes edificiosel primer edificiohistórico edificioel edificio más antiguo
un gran edificioimpresionante edificioedificio protegido
Mehr
Como ejemplo de arquitectura modernista, encontramos el edificio del Ayuntamiento.
Zur modernen Architektur gehört das Mehrzweckgebäude Dorfträff.Resalta asimismo el edificio del Ayuntamiento, con arcada y fachada clasicistas.
También es importante el antiguo Palacio del Marqués de Olivar, que hoy en día es el edificio del Ayuntamiento.
Zudem wurde Dista solo 500 m del edificio del ayuntamiento y de la estación de tren de Wynyard.
Es ist lediglich etwa 500 m vom Rathaus und Este es el hombre de hierro, cuya estatua se encuentra en la esquina del edificio del Ayuntamiento del Barrio Nuevo.
Situada cerca del edificio del Ayuntamiento y de la zona comercial, dista 10 minutos a pie de la estación ferroviaria.
In der Nähe des Rathauses und dem Einkaufsbereich gelegen, ist es nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.Ernesto Korrodi es también el autor del edificio del ayuntamiento de Leiria(1903).
Ernesto Korrodi ist auch Das Gebäude des Rathauses befindet sich auf En el centro de la ciudad antigua se encuentra el estimulante edificio del ayuntamiento, en plena plaza del mercado.
Das Gebäude des Rathauses besitzt eine schöne, reich verzierte Fassade, an Uno de los acuarios más grandes de Europa, situado en Londres, en el antiguo edificio del Ayuntamiento en el puente de Westminster, frente a Big Ben.
Eines der größten Aquarien in Europa, befindet sich in London, im alten Rathaus an der Westminster Bridge, gegenüber Big Ben.El edificio del Ayuntamiento, cuyo imponente campanario domina la pintoresca plaza de la Palud, acog.
Piazza del Popolo es el corazón de la ciudad de Fermo, rodeada de pórticos, con el magnífico Edificio del Ayuntamiento.
Im Herzen También merece una visita el edificio del Ayuntamiento y la preciosa iglesia gótica de Lebuïnus, ambos en la plaza de Grote Kerkhof.
Außerdem sehenswert in Deventer sind das Rathaus und Situado en el edificio del Ayuntamiento se encuentra el Archivo municipal y el histórico, que cuenta con documentación destacada de mediados del siglo XVII.
Im Hintergebäude des Stadtschlosses befindet sich das Stadtarchiv mit städtischen Akten, Akten Su padre Tigran, farmacéutico,y su hermano Yervand crearon la Sala de la Filarmónica de Yereván, el edificio del Ayuntamiento en la Plaza Shahumyan, entre otras obras notables.
Ihr Vater TigranTer-Awetikjan und Digno de nota también es el poderoso edificio del Ayuntamiento Viejo con la fachada caracterizada por un reloj astronómico que remonta a 1592.
Nennenswert ist auch Der Abschnitt östlich des Parks hateine formelle Verbindungen in die Innenstadt, definiéndose como una avenida de árboles ordenados que desemboca en la delicada plataforma ajardinada que se sitúa al lado Con el edificio del Ayuntamiento de Banyalbufar enfrente nuestro, tomamos la calle de la izquierda(C/ Jeroni Albertí) que abandona el pueblo y sube entre los bancales.
Vor dem Rathaus von Banyalbufar nehmen wir Convention Bureau für Todo está presidida por el edificio del Ayuntamiento, con una fachada neo-canario, construida en el lugar del antiguo convento agustino de San Sebastián, fundada en el siglo XVI.
Alles wird durch das Rathaus, die Gebäude mit einer neo-kanarischen Fassade, errichtet auf Aleš Kristančič, considerado entre los expertos como uno de los productores de vino más influyentes del mundo,ofrece sus vinos en la vinoteca ubicada en el edificio del Ayuntamiento de Liubliana y en los locales selectos de Eslovenia y en el extranjero.
Die Weine von Aleš Kristančič, den Kenner schon seit Langem zu den einflussreichsten Winzern der Welt zählen,können Sie in der Vinothek im Rathaus von Ljubljana sowie in ausgewählten Lokalen im In- und Ausland probieren.Que está rodeado por un hermoso jardín con árboles maduros que enmascaran los modernos edificios del ayuntamiento y centro cultural.
Es ist von einem schönen Garten mit alten Bäumen umgeben, 
