Қазақ аудармасындағы ДЛИТЕЛЬНОСТЬS

Длительность Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Длительность- 45 Min.
    Ұзақтығы 45 мин.
    Название Длительность 1.
    Атаулары Ұзақтығы 1.
    Длительность: 25 дней.
    Ұзақтық: 25 күн.
    Название Автор Длительность 1.
    Атаулары Автор Ұзақтығы 1.
    Длительность соединения- до 30 минут.
    Қосылыс ұзақтығы- 30 минутқа дейін.
    Название Producer( s) Длительность 1.
    Атаулары Producer(s) Ұзақтығы 1.
    Длительность исходящих звонков- до 30 минут.
    Қосылу ұзақтығы- 30 минутқа дейін.
    Диск 2№ Название Музыка Длительность 1.
    Диск 2 № Атаулары Музыка Ұзақтығы 1.
    Длительность лечения зависит от особенностей течения заболевания.
    Емдеудің ұзақтығы аурудың ауырлығына байланысты.
    Digital download[ 11]№ Название Длительность 1.
    Digital download[1] № Атаулары Ұзақтығы 1.
    Чем отличается холодное от горячего копчения? температурой и длительностью.
    Суық және ыстық темекі арасындағы айырмашылық қандай? температурасы мен ұзақтығы.
    Digital download- Instrumental[ 12]№ Название Длительность 1.
    Digital download- Instrumental[1] № Атаулары Ұзақтығы 1.
    Сентября 2015 года в Instagram' е появились рекламные записи, содержащие видеоролики длительностью до 30 секунд.
    Жылдың 30 қыркүйегінде Instagram-да 30 секундтық жарнамалық видеолар пайда болды.
    Отличается длительностью цветения. Куст высокий, до 1, 5 м в высоту. Стебли прямостоячие. Цветки пурпурные.
    Гүлдену ұзақтығы бойынша ерекшеленеді. Буштың биіктігі 1, 5 м дейін. Тұрады. Гүлдер күлгін.
    Антихрущ. Раствор готовится из расчёта 10 мл средства на 3 л воды. Длительность замачивания 40- 60 минут.
    Antihrusch. Ерітінді 3 литр су үшін 10 мл өнім мөлшерінде дайындалады. 40-60 минутты сіңірудің ұзақтығы.
    Но запуск был перенесен на 2017 год. Приблизительная его цена поднялась до 35 000 долларов, длительность поездки будет приблизительно равна 320 км[ 19]. Автомобиль будет на 20% меньше Model S[ 20].
    Бірақ іске қосу 2017 жылға қалдырылды. Оның бағасы 35 0 долларға көтерілді, сапар ұзақтығы шамамен 320 км[19]. Автокөлік S моделіне қарағанда 20%-ға аз болады[20].
    Длительность 143 мин Бюджет 100 млн$ Сборы 171, 4 млн$ Страна США США Германия Германия Язык английский язык Год 2006 IMDb ID 0450259 Официальный сайт Выход фильма« Кровавый алмаз»( оригинальное название- Blood Diamond).
    Ұзақтығы 143 мин Бюджет 100 млн$ Түскен ақша 171, 4 млн$ Ел СШААҚШ Германия Германия Тіл ағылшын тілі Жыл 2006 IMDb ID 450259 Ресми сайт Выход фильма«Кровавый алмаз»(оригинальное название- Blood Diamond).
    Было выделено 36 эпизодов( впоследствии, учитывая намеченную длительность картины, их число сократили до 28).
    Эпизод бөлінді(кейінірек, суреттің жоспарланған ұзақтығы ескеріле отырып, олардың саны 28-ге дейін қысқартылды).
    Сентября 2022 года совершил свой первый выход в космос вместе с Лю Ян, длительностью 6 часов 7 минут[ 3], 17 сентября- второй, с Цай Сюйчжэ, длительностью 4 часа 12 минут[ 4].
    Жылдың 1 қыркүйегінде ол Лю Янмен алғашқы ғарышқа ұшты жасады, ұзақтығы 6 сағат 7 минут[1], 17 қыркүйек- екінші рет Цай Сюжемен бірге ұшты, ұзақтығы 4 сағат 12 минут[2].
    Лососевое облако'. Однолетнее растение. Листья сизо- зеленые, стебель прямостоячий, высотой до 100 см. Махровые оранжево- алые цветки, диаметром примерно 10 см,начинают цвести в июле. Длительность цветения в среднем 30 дней.
    Лососный бұлт'. Жылдық зауыт. Жапырақтары сұр-жасыл, бұталар биіктігі 100 см-ге дейін көтеріледі, диаметрі шамамен 10 см терри қызғылт-күлгін гүлдер шілде айында гүлдей бастайды.Гүлденудің орташа ұзақтығы 30 күн.
    My Friend» Сингл Жак Хоудек Выпущен 2 марта 2017 Формат digital download Записан 2017 Жанр поп- опера Длительность 3: 00 Композитор Жак Хоудек, Тони Роберт Мальм, Синиша Рельич Автор песни Жак Хоудек, Арьяна Кунштек, Фабрицио Лаучелла, Инес Прахо Лейбл Croatia Records Хронология синглов Жак Хоудек« Kad nekoga voliš»( 2017)« My Friend»( 2017).
    My Friend Жак Хоудек cинглі«{{{Альбом}}}» альбомынан Шығарылған 2 наурыз 2017 Формат digital download Жазылған 2017 Жанры поп-опера Өлең авторы Жак Хоудек, Арьяна Кунштек, Фабрицио Лаучелла, Инес Прахо Композиторы Жак Хоудек, Тони Роберт Мальм, Синиша Рельич Ұзақтығы 3:00 Лейблі Croatia Records Кәсіби шолулар Kad nekoga voliš Жак Хоудек синглдерінің хронологиясы.
    Благодаря его работе по оформлению заявки для участия в проекте Эразмус+, университету был присвоен уникальный идентификационный номер участника( PIC), который позволит ив дальнейшем принимать участие в проектах Эразмус+. Длительность проекта- 2016- 2019 гг.
    Оның Эразмус+ жобасына қатысу үшін өтінімді ресімдеу жұмысының арқасында университетке қатысушының бірегей сәйкестендіру нөмірі(PIC) берілді, ол әрі қарай даЭразмус+ жобаларына қатысуға мүмкіндік береді. Жобаның ұзақтығы- 2016-2019 жж.
    Тень завоевателя Гибель Отрара Жанр исторический фильм Режиссёр Ардак Амиркулов Автор сценария Алексей Герман В главных ролях Дохдурбек Кыдыралиев, Тунгышбай Жаманкулов,Болот Бейшеналиев Длительность 176 мин. Бюджет 4, 5 млн. рублей Страна Казахская ССР Год 1991 IMDb ID 0104224.
    Отырардың күйреуі Жанры Тарихи фильм Режиссёрі Ардақ Әмірқұлов Сценарийдің авторы Алексей Герман Басты рөлдерде Дохдурбек Қыдыралиев, Тұңғышбай Жаманқұлов,Болот Бейшеналиев Ұзақтығы 176 мин Бюджеті 4, 5 млн рубль Мемлекет Қазақ КСР Тілі Қазақ, қытай, моңғол Шыққан жылы 1991 IMDb ID 104224.
    Следует сказать, что для лучшего усваивания,этот препарат следует принимать после еды. Рекомендуется запивать его достаточным объемом чистой воды. Длительность курса терапии определяется индивидуально. Продолжительность лечения зависит от степени тяжести гипертензии. В среднем это лекарство употребляют не менее 15- 20 дней. Превышать рекомендуемую производителем дозировку нельзя!
    Жақсы сіңу үшін бұл препаратты тамақтан кейін қабылдаукерек деп айту керек. Оны таза сумен жеткілікті мөлшерде ішу ұсынылады. Терапия курсының ұзақтығы жеке анықталады. Емдеу ұзақтығы гипертензияның ауырлығына байланысты. Орташа алғанда, бұл дәрі кем дегенде 15-20 күн ішінде тұтынылады. Өндіруші ұсынған дозадан асырмаңыз!
    Время экспирации имеют широкий спектр. Обычные варианты имеют длительностью от нескольких минут до тех пор, пока оставшийся период дня. As for the Sixty Second options, есть 30 секунд, 60 секунд и 120 секунд. Преимущество при длительных сроках истечения опционов является то, что она может длиться от одного дня до нескольких месяцев, на самом деле 15 месяцев. Это то, что Вы не получите с другими бинарными опционами брокеров.
    Уақыт экспирации бар кең. Қарапайым нұсқалары бар ұзақтығы бірнеше минутқа дейін төленбей қалған кезеңге күн. Ал алпыс екінші нұсқалары, бар 30 секунд, 60 секунд 120 секунд. Артықшылығы кезінде ұзақ мерзімі өткенге опциондар, ол созылуы мүмкін бір күннен бірнеше айға дейін, шын мәнінде 15 ай. Бұл Сіз басқа бинарными опционами брокерлер.
    Кафедра Физической и экономической географии Евразийского национального университета им. Л. Н. Гумилева в г. Астане проводит вэбинар в онлайн режиме на базе коммуникативной площадки« G- global» на тему:« Научно- методологические основы Стратегии водопользования в Республике Казахстан». Вэбинар состоится 10 декабря, в четверг, в 14:00( время Астаны), длительность 50 мин. Один из блоков вебинара посвящен Проблемам вододеления стока трансграничных рек.
    Астана қаласындағы Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетінің Физикалық және экономикалық география кафедрасы«G-global» коммуникативті алаңы базасында онлайн тәртіпте«Қазақстан Республикасындағы суды пайдалану стратегиясының ғылыми-әдістемелік негіздері» тақырыбында вэбинар өткізеді. Вэбинар 10 желтоқсанда, бейсенбі күні, сағат 14:00(Астана уақыты)басталады, ұзақтығы 50 мин. Вебинардың бір блогы Трансшекаралық өзендердің ағысынан су бөлу мәселелеріне арналған.
    Валерий Ославский рассказал о нормальной длительности полового акта. А также- о том, симптомами каких опасных заболеваний могут стать проблемы в постели.
    Валерий Oslavsky жыныстық қалыпты ұзақтығы туралы әңгімелеп берді. Сондай-ақ,- қауіпті аурулардың белгілері жоқ төсек проблема болуы мүмкін.
    Тематические разделы: спорт, архитектура, изящные искусства, театр, кино, памятники, деньги. Из грамматических структур выделяются: страдательный залог, условное наклонение,выражение длительности и согласование времен.
    Тақырыптық бөлімдер: спорт, сәулет, көркем өнер, театр, кино, ескерткіштер, ақша. Грамматикалық құрылымда өзгелік етіс, бұйрық рай,сөйлеу ұзақтығы және уақыттардың келісімділігі.
    Нужно ли забирать багаж, илион автоматически будет перенаправлен на следующий рейс( зависит от условий перевозчика, длительности пересадки и других факторов);
    Жүк автоматты түрдекелесі рейске ауыстырылатын болса, оны алуға бола ма(тасымалдаушының, ауысып отырудың талаптарына және басқа факторларға байланысты);
    Таким образом, поголовье всего лишь одной самки способно превратиться в очаг распространения жуков регионального масштаба. В северных районах жуки редко переживают одно поколение, однако, на юге( Кубань, Ростовская и Астраханская области, Казахстан, Украина, Молдавия), поколений колорадских жуков может быть два или три,в зависимости от температуры и длительности теплого сезона. Это означает, что фактически профилактические мероприятия по борьбе с жуком должны начинаться уже на этом этапе.
    Осылайша, тек бір әйелдің малдары аймақтық ауқымдағы қоңыздарды бөлу орталығына айнала алады. Солтүстік өңірде қоңыздар сирек кездеседі, алайда оңтүстігінде(Кубань, Ростов және Астрахань облыстары, Қазақстан, Украина, Молдова),жылы маусымның температурасына және ұзақтығына байланысты Колорадо қоңыздарының екі немесе үш ұрпағы болуы мүмкін. Яғни, қоңызды бақылауға арналған алдын алу шаралары осы кезеңнен бастау керек дегенді білдіреді.
    Нәтижелер: 33, Уақыт: 0.0685
    S

    Длительность сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ