Қазақ аудармасындағы ПЕРИОД

• кезеңі
• мерзімі
• кезеңінде
• период

Период Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

B Период поддержки( 1- 10)….
B Қолдау кезеңі(1-10)….

Беспроцентный период до 45 дней.
Күнге дейін пайызсыз кезең.

MPeriod- период индикатора.
MPeriod- көрсеткіш мерзімі.

Период действия】: 18 месяцев.
Қолданылу мерзімі】: 18 ай.

Какой гарантийный период машины?
Машинаның кепілдік мерзімі қандай?

Период действия】: два года.
Қолданылу мерзімі】: Екі жыл.

Третий период( после полуночи).
Үшінші кезенде(сағат 0- ден кейін).

Период( недели) Масса( фунтов).
Кезең(апта) Массасы(фунт).

Второй период( после закрытия офиса).
Екінші кезенде(жұмыстан кейін).

Пункт аккредитации Период Время работы.
Аккредитеу пункті Кезең Жұмыс уақыты.

Период применения обычно составляет 3- 4 года.
Пайдалану мерзімі әдетте 3-4 жыл.

Что этот период между 22/ 23rd июля и 12th августа.
Осы кезеңнің 22/ 23rd шілдесі мен Au-.

Основной съёмочный период проходил летом- осенью 2016 года.
Ал негізгі түсіруі 2016 жылдың жаз-күзінде өтті.

Второй период в течение 2 часов- 6 попыток дозвона;
Екінші кезең 2 сағат ішінде- 6 қоңырау шалу талпынысы;

Биологический Half- Life Период полувыведения: часы 7.
Биологиялық жартысы-өмір Жартылай жою мерзімі: 7 сағат.

Первый период в течение 15 минут- 4 попытки дозвона;
Бірінші кезең 15 минут ішінде- 4 қоңырау шалу талпынысы;

Во-первых, к 1925 году закончился восстановительный период.
Біріншіден, 1925 жылға қарай қалпына келтіру кезеңі аяқталды.

Третий период в течение 20 часов- 20 попыток дозвона;
Үшінші кезең 20 сағат ішінде- 20 қоңырау шалу талпынысы;

Занимает площадь в небольших, сохранении инвестиций, короткий период окупаемости.
Шағын, үнемдеу инвестициялар, қысқа өтелу мерзімі аумақты қамтиды.

Период: последние 24 часа последние 7 дней последние 30 дней.
Мерзім: соңғы 24 сағат соңғы 7 күн соңғы 30 күн.

Классический период закончился приблизительно к 1970- м годам.
Классикалық кезең шамамен 1970-ші жылдары аяқталды.

Период использования ремня безопасности обычно составляет 3- 5 лет.
Қауіпсіздік белдігін пайдалану мерзімі әдетте 3-5 жылды құрайды.

Компоненты находятся на расстоянии 70 а. е., орбитальный период около 400 лет.
Компоненттер 70 а. б. қашықтық шамасында, орбиталық период 400 жыл шамасында.

Этот период от 5 килограммов. Основа рациона- полтора литра нежирного.
Килограмм осы кезеңде. диетаны негізі- майсыз жарты литр.

Последняя построенная« Электра» в 1982 году в период эксплуатации в Панамских ВВС.
Соңғы құрастырылған"Электра" 1982 жылы Панама ВВС эксплуатациясы кезеңінде.

В этот же период у него завязываются отношения с женой Рида Луизой Брайант.
Сол кезеңде ол Ридтің әйелі Луиза Брайантпен қарым-қатынасын бастады.

Управление временем обработки личного периода, а также других' период одного.
Timemanagement-Handling жеке мерзімін, сондай-ақ басқа да' бір кезеңі.

Промо период- доступ к Сервису на 3 дня без абонентской платы для новых подписчиков;;
Промо кезең- Жаңа жазылушылар үшін абоненттік төлемсіз 3 күнге Сервиске рұқсат;;

Завершился переходный период по техрегламенту ЕАЭС« О безопасности аттракционов».
ЕАЭО-ның«Аттракциондардың қауіпсіздігі туралы» техникалық регламенті бойынша өтпелі кезең аяқталды.

Период, мы вели переговоры со многими старыми клиентами и узнали много новых клиентов.
Мерзімі, біз көптеген ескі клиенттермен келіссөздер және көптеген жаңа клиенттерді танысты.