Қазақ аудармасындағы ЗАВЕРШЕНИЯ

• аяқтау
• аяқтағаннан
• аяқталғаннан
• аяқталу
• бітіру
• аяқтағанға

Завершения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Тип завершения*.
Аяқтау түрі*.

Код завершения ошибки Mq Код причины 2 2035.
Mq Қате аяқтау коды 2 Себеп коды 2035.

Время завершения задачи.
Жоспардың аяқталу уақыты.

Какую сертификацию я получу после завершения обучения?
Тренинг аяқталғаннан кейін қандай сертификат аламын?

Дата завершения определена.
Бітіру күні белгіленген.

Lifetime ограниченная структура гарантии и 18 месяцев гарантии завершения.
Lifetime шектеулі құрылымы кепілдік және 18 ай кепілдік аяқтау.

Срок завершения строительства- июнь 2018 г.
Құрылыстың аяқталу мерзімі- 2020 ж.

Заполните этот мобильный предложение, После завершения предложение, Пароль будет разблокирован!
Осы ұялы құрбандық аяқтаңыз, Ұсыныс аяқтағаннан кейін, the password will be unlocked!

Срок завершения строительства- август 2021 г.
Құрылыстың аяқталу мерзімі- 2021 ж. тамыз айы.

После успешного завершения IPAM Essentials участники могут.
IPAM Essentials табысты аяқталғаннан кейін қатысушылар.

Срок завершения строительства- декабрь 2018 г.
Құрылыстың аяқталу мерзімі- 2018 ж. желтоксан.

Внимание! При необходимости курс лечения повторяют через 1, 5 месяца после завершения первого.
Назар аударыңыз! Қажет болса, емдеу курсы бірінші аяқталғаннан кейін 1, 5 айдан кейін қайталанады.

Книга« Стихи завершения»( премия испанской критики).
Аяқтау өлеңдері(Испан сыншылары сыйлығы).

После завершения курса терапии эффект сохраняется на протяжении 6- 9 месяцев;
Терапия курсы аяқталғаннан кейін әсер 6-9 айға созылады;

Феличе участвовал в ней каждый сезон до завершения карьеры, и трижды одерживал победы, впервые- в 1967 году.
Фелис өз мансабын аяқтағанға дейін әр маусымға қатысып, 1967 жылы тұңғыш рет үш рет жеңіп шықты.

Срок завершения строительства- декабрь 2019 г.
Құрылысының аяқталу мерзімі- 2019 жылдың тамыз айы.

Заполните этот мобильный предложение, После завершения предложение, ваш хак инструмент/ ресурсы будет ограничено!
Осы ұялы құрбандық аяқтаңыз, Ұсыныс аяқтағаннан кейін, your hack tool/resources will be Unlimited!

Срок завершения строительства- декабрь 2019 г.
Құрылысының аяқталу мерзімі- 2020 жылдың қаңтар айы.

Заполните этот мобильный предложение, После завершения предложение, your hack tool/ resources will be Unlimiteded!
Осы ұялы құрбандық аяқтаңыз, Ұсыныс аяқтағаннан кейін, your hack tool/resources will be Unlimiteded!

Срок завершения приема статей- 19 октября 2019 г.
Мақаланы қабылдаудың аяқталу мерзімі- 2019 жылғы 19 қазан.

Этот курс требует получения сертификации, завершения следующих курсов или эквивалентного опыта.
Бұл курс сертификаттауға, келесі курстарды аяқтағанға немесе тізімде көрсетілген балама тәжірибеге ие болуды талап етеді.

Статья 19- 5. Форма завершения государственного фитосанитарного контроля.
Бап. Мемлекеттiк фитосанитариялық бақылауды аяқтау нысаны.

После завершения карьеры футболиста Луис Энрике жил некоторое время в Австралии, занимаясь серфингом.
Футбол карьерасын аяқтағаннан кейін Луис Энрике бірнеше уақыт Австралияда тұрып, серфингпен айналысты.

Самые главные триггеры это те, которые содержат действия завершения миссии. Без определения победы и поражения, миссия будет не законченной.
Ең маңызды триггерлер- бұл миссияны аяқтау әрекеттері. Жеңіс пен жеңіліске жол берместен, миссия толық болмайды.

Сроки завершения таможенного транзита- с 1 рабочего дня до 4 часов;
Кедендік транзитті аяқтау мерзімдері 1 жұмыс күнінен 4 сағатқа дейін қысқартылды;

Эксперты Офиса государственного аудита Эстонии посетили Астану для завершения проверки деятельности Счетного комитета Казахстана.
Эстонияның Мемлекеттік аудит офисінің сарапшылары Қазақстанның Есеп комитетінің қызметін тексеруді аяқтау үшін Астанаға келді.

Ошибка завершения работы приложения% 1:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS.
Қолданбасын доғару жаңылсы. Қате хабарламасы:% 2:% 3NAME OF T R A N S L A T O R S.

Примечание: Для получения более подробных инструкций или информации о необходимом оборудовании для завершения обновления, скачайте pdf файл.
Ескертпе: Егжей-тегжейлі нұсқаулар немесе жаңартуды аяқтау үшін қажет жабдық туралы ақпарат алу үшін келесі pdf файлын жүктеңіз.

Афобазол после завершения терапии другими транквилизаторами можно начинать принимать через 7- 10 дней.
Афобазол басқа транквилизаторлармен емдеуді аяқтағаннан кейін 7-ден 10 күнге дейін созыла бастайды.

Выберите Версия прошивки в Настройки> Настройки камеры и следуйте инструкциям на экране для завершения обновления.
Settings(Параметрлер)> Camera settings(Фотокамера параметрлері) мәзірінде Firmware version(Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы) тармағын таңдаңыз және жаңартуды аяқтау үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.