Қазақ аудармасындағы ИДЕНТИФИЦИРОВАТЬ

• анықтау

Идентифицировать Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Чтобы идентифицировать вас;
Сізді анықтау үшін;

Идентифицировать именно вашу фирму.
Дәл сіздің компанияны анықтау.

Не удалось идентифицировать текущий сеанс.
Ағымдағы сессияны анықтау мүмкін емес.

Идентифицировать все дисплеиNAME OF TRANSLATORS.
Барлық дисплейлерді& түгелделсінNAME OF T R A N S L A T O R S.

Не удалось идентифицировать текущее рабочее место.
Ағымдағы сессияны анықтау мүмкін емес.

Честно, я так и не нашла ролевой модели, с которой могла бы себя идентифицировать.
Шынын айту керек, ешқашан өзіме сай келетін рөл үлгісін таба алмадым.

Не удалось идентифицировать текущее рабочее место.
Ағымдағы отыру орнын анықтау мүмкін емес.

Введите следующую информацию, чтобы мы могли идентифицировать вас в системе OKPAY.
Сізді OKPAY жүйесінде идентификациялай алу үшін мынадай ақпараттарды енгізіңізші.

Если вам нужно идентифицировать большое количество объектов очень быстро, то RFID может рассчитывать и идентифицировать несколько объектов одновременно.
Сіз өте тез объектілерінің үлкен санын анықтау үшін қажет болса, RFID мезгілде бірнеше объектілер санау және анықтауға болады.

Такая« журналистика доступа» приводит к тому, что руководство редакций начинает идентифицировать себя с политической элитой; в этом случае её главным назначением становится разъяснение публике идей правительства.
Қолжетімділік журналистикасы» болған жағдайда редакция басшылығы өзін саяси элитамен бірге деп санап, жұртшылыққа үкіметтің идеяларын түсіндіру олардың негізгі мақсатына айналады.

Ладонь может поведать историю человека как таковую. Знатоку она показывает« истинный возраст», но и мужчине может рассказать о некоторых ваших особенностях. Состояние вашей руки порой может дать много информации. И да, по ней можно идентифицировать, сколько вам примерно лет.
Пальма адамның әңгімесін осындай деп айтуға болады. Білгір, бұл«шынайы жасын» көрсетеді, бірақ адам сіздің кейбір ерекшеліктеріңіз туралы айтуға болады. Сіздің қолыңыздың жағдайы кейде көп ақпарат береді. Иә, ол сіз қаншалықты жас екеніңізді анықтау үшін пайдаланылуы мүмкін.

Ce много силиконовых колпачков 6 с разными цветами 6 позволит каждому из вас легко идентифицировать свою бутылку, но также и то, что она не опустошается, когда ваш неуклюжий приятель( или немного счастливый…) свергнет ее, и, наконец, не даст пузырькам убежать;-.
Ce 6 әртүрлі түстері бар 6 силиконнан жасалған қақпақтар әрқайсысына өз бөтелкесін оңай анықтауға мүмкіндік береді, сондай-ақ, жасырын досыңыз(немесе сәл бақытты…) оны құлататын кезде, және ақыр соңында көпіршіктердің құтылуына жол бермеу үшін бос болмайды;-.

Видеорегистратор NEO HD имеет функцию GPS мониторинга, таким образом Вы сможете просмотреть не только видео запись, но и информацию о скорости передвижения и местоположение автомобиля, что в купе с данными о времени, позволяет автовладельцу однозначно идентифицировать свой автомобиль.
NEO HD бейнетіркеушінің GPS мониторинг функциясы бар, сонымен Сіз тек бейнежазбаны көріп қана қоймай, автомобильдің қозғалу жылдамдығы мен тұрған жері туралы ақпаратты көре аласыз, олар уақыт туралы деректермен бірге автокөліктің иесіне өз автомобилін бірден сәйкестендіруге мүмкіндік береді.

Идентифицировать и контролировать экологические аспекты деятельности организации, ее продукции и услуг, в том числе в соответствии с требованиями экологического законодательства и других заинтересованных сторон( местными и национальными органами власти, торговыми ассоциациями, неправительственными организациями, потребителями, сотрудниками, экологами и др.);
Ұйымның қызметінің экологиялық аспектілері анықтау және бақылау, оның өнімдер мен қызметтер, экологиялық заңнамасының талаптарына сәйкес және басқа да мүдделі тараптардың, оның ішінде(жергілікті және ұлттық органдар, сауда бірлестіктер, үкіметтік емес ұйымдар, тұтынушылар, қызметкерлері, экологтар және басқалар.);

ЧТО ТАКОЕ« FINISH»? горлышка контейнера, определяет размер и тип закрытия, необходимый для достижения надлежащего уплотнения. Контейнер и соответствующая крышка должна иметь соответствующие концы. Для наших целей, мы рассмотрим два различных стиля отделки и как идентифицировать каждый… Читать далее».
А«Аяқтау» ДЕГЕН НЕ? Контейнер мойнынан қабат тиісті мөрдің жету үшін талап етілетін жабылуының өлшемі мен түрін анықтайды. Контейнер және оның тиісті қақпағы әрлеу сәйкес болуы тиіс. Біздің мақсаттар үшін, біз екі түрлі әрлеу стильдер және қалай әрбір анықтау үшін қарастырамыз… Толық оқу«.

Электронные оборудование монтажники и Ремонтники, Автотранспортные средства Описание работы/ Jobs and Duty Template Deploy, идентифицировать, или защита ремонт, казаться, связь, или маршрутизации передач в автомобилях. Job Skills Need Splice cables with lowering or knives pliers, и паяные соединения с креплениями и шестерней. Обнаружение и восстановление проблем с автоматическим оборудованием,….
Электрондық жабдық монтаждаушылар мен жөндеуші, Автомобиль құралдары Job сипаттамасы/ Jobs and Duty Template Deploy, анықтау, немесе жөндеу қорғау, көрінуі, байланыс, автомобильдер немесе бағыттау тісті. Job Skills Need Splice cables with lowering or knives pliers, Арматура мен тісті үшін және Қайырмасы байланыстары. автоматтандырылған жабдықтармен проблемалар анықтау немесе қалпына келтіру,….

При посещении любого сайта, он может сохранить или получить информацию в вашем браузере, в основном в виде печенья. Эта информация может быть о вас, ваши предпочтения или устройство и в основном используется, чтобы сделать работу сайта, как вы ожидаете его. Информация обычно не непосредственно идентифицировать Вас, но он может дать вам более персонализированный опыт сети.
Егер сіз қандай да бір веб-сайтына кіріңіз кезде, ол Сіздің браузеріңізде туралы ақпаратты сақтауға немесе шығарып алу мүмкін, негізінен печенье түрінде. Бұл ақпарат сіз туралы болуы мүмкін, Сіз бұл үшін күтуге ретінде сіздің теңшелімдер немесе құрылғының және негізінен сайт жұмысын жасау үшін пайдаланылады. ақпарат, әдетте, тікелей сізді анықтау емес,, бірақ ол сізге көп Дараланған веб тәжірибе бере алады.

Более подробную информацию о пяти сейфов см Desai, Ritchie, and Welpton( 2016). В качестве примера того, как выходы можно идентифицировать, увидеть Brownstein, Cassa, and Mandl( 2006), который показывает, как карты распространенности заболевания можно идентифицировать. Dwork et al.( 2017) и Dwork et al.( 2017) также рассматривает нападения на совокупные данные, такие как статистические данные о том, сколько людей есть определенное заболевание.
Бес сейфтер туралы қосымша алу үшін, қараңыз Desai, Ritchie, and Welpton(2016). Шығысын анықтау мүмкін қалай Мысалы, қараңыз Brownstein, Cassa, and Mandl(2006) ауру таралу картасы. Анықтау мүмкін көрсететін Dwork et al.(2017), сондай-ақ мұндай адамдар белгілі бір ауру бар қанша туралы статистика жиынтық деректер, қарсы шабуыл деп есептейді.

Горлышка контейнера, определяет размер и тип закрытия, необходимый для достижения надлежащего уплотнения. Контейнер и соответствующая крышка должна иметь соответствующие концы. Для наших целей, мы рассмотрим два различных стиля отделки и как идентифицировать каждый. Упаковочная институт стекла( GPI), торговая ассоциация, представляющая североамериканский стекла контейнер промышленность, выдвинула политику стандартизировать шеи заканчиваются во всей отрасли.
Контейнер мойнынан қабат тиісті мөрдің жету үшін талап етілетін жабылуының өлшемі мен түрін анықтайды. Контейнер және оның тиісті қақпағы әрлеу сәйкес болуы тиіс. Біздің мақсаттар үшін, біз екі түрлі әрлеу стильдер және қалай әрбір анықтау үшін қарастырамыз. Институты(GPI), Солтүстік Америка шыны контейнер индустриясын білдіретін сауда қауымдастығы, шыны ыдыстағы саласы бойынша мойын аяқталады стандарттауға саясатын алға қойды.

Создание веб- сайт является лучшим способом, чтобы идентифицировать себя или своей компании в Интернете. Одним из важных моментов в создании сайта, чтобы зарегистрировать доменное имя. Мы делаем владения доменом легче, быстрее и более частные. Каждое доменное имя Онлайн- Хостер поставляется с все, что нужно выйти в интернет. Зарегистрировать собственное доменное имя and host your website here from the best domain registration company and for the most affordable price.
Веб-сайт жасау интернеттегі өзіңіз немесе сіздің компанияны анықтау үшін ең жақсы тәсілі болып табылады. Сайтты құру бірі маңызды фактор Домендік атауды тіркеу болып табылады. Біз домен меншік жеңілдету, тез және жеке. Әрбір Live Hoster домен атауы сіз онлайн алуға қажетті барлық жеткізіледі. өз домен атауын тіркеу және мұнда ең үздік домен тіркеу компаниясының және ең қолжетімді баға үшін сіздің веб-сайтты өтеді.

Эти четыре этических принципа уважения к людям, бенефициару, справедливости и уважению к закону и общественному интересам в значительной степени основаны на двух более абстрактных этических рамках: косвенности и деонтологии. Понимание этих рамок полезно, потому что это позволит вам идентифицировать, а затем рассуждать об одной из самых фундаментальных напряжений в этике исследований: использование потенциально неэтичных средств для достижения этических целей.
Адамдарды құрметтеу, мейірімділік, әділеттілік, заңға және қоғамдық мүдделерге құрметпен қараудың осы төрт этикалық қағидасы көбінесе тағы екі дерексіз этикалық негіздерден тұрады: тұжырымдық және деонтология. Бұл шеңберлерді түсіну пайдалы, себебі ол сізге зерттеу этикасының ең іргелі шиеленістерінің бірін анықтауға мүмкіндік береді, содан кейін этикалық мақсаттарға жету үшін этикалық емес тәсілдерді қолдануға мүмкіндік береді.

Хранится в форме, позволяющей идентифицировать субъекты данных не дольше, чем это необходимо для целей обработки персональных данных; Персональные данные могут храниться в течение более длительных периодов, поскольку персональные данные будут обрабатываться исключительно для целей архивирования в общественных интересах, научных или исторических исследованиях или статистических целях в соответствии со статьей 89( 1) при условии выполнения соответствующих технических и организационных меры, требуемые настоящим Регламентом для защиты прав и свобод субъекта данных(« ограничение хранения»);
Дербес деректер өңделетін мақсаттар үшін қажет емес деректер субъектілерін сәйкестендіруге мүмкіндік беретін нысанда сақталатын; жеке деректер жеке деректер тек 89(1) бабына сәйкес қоғамдық және ғылыми-тарихи мақсаттарда немесе статистикалық мақсаттарда мұрағаттық мақсаттар үшін ғана өңделетін болады, өйткені жеке деректер тиісті техникалық және ұйымдастырушылық деректер субъектісінің құқықтары мен бостандықтарын қорғау үшін осы Ережеде талап етілетін шаралар(«сақтауды шектеу»);

Абоненты идентифицируют модули( SIM).
Абонент Модульді анықтау(SIM).

Для всех идентифицированных опасностей должны быть оценены риски расчетным, экспериментальным и экспертным методами.
Барлық сәйкестендірілген қауіптер үшін қатерлер есептік, эксперименттік, сарапшылық әдіспен бағалануға тиіс.

Идентифицированный пользователь(% 1) не соответствует запрошенному пользователю(% 2).
Идентификацияланған пайдаланушы(% 1) талап етілген пайдаланушыға(% 2) сәйкес келмейді.

Как уже было сказано, Oracle Certification идентифицирует свои собственные элементы. Организация представила программу обучения, имея в виду конечную цель создания талантливой рабочей силы, обладающей навыками управления технологическими решениями, которые она делает. Мы можем охарактеризовать Oracle Certifications в зонах, в том числе.
Жоғарыда айтылғандай, Oracle Certification өз элементтерімен анықталады. Ұйым мақсаты технологиялық шешімдерді басқаруға машықтанған талантты жұмыс күшін жасау үшін мақсатты мақсатты ескере отырып, нұсқаулық бағдарламасын ұсынды. Oracle сертификаттарын аймақта сипаттай аламыз.

Каждый истинный любитель вина знает, что вино города в Европе предлагают доступное и удивительное вино. Из Франции в Италию, и далее, эти страны идентифицированы многие имеют лучшие вина в мире. Частично, это связано с идеальной произрастания климата….
Әрбір шынайы шарап әуесқой Еуропадағы шарап қалалар қолжетімді және ғажайып шарап ұсынады біледі. Франция, және одан әрі, осы елдер әлемдегі ең үздік шарап бар көптеген арқылы анықталады. бөлігінде, this is due to the ideal climate growing….

Компьютерная система, содержащая: процессор; базовая система ввода/ вывода( BIOS), в том числе и логические команды, которые, при выполнении процессором, настройки процессора, чтобы: инициировать самотестирование( POST) обработки в базовой системы ввода/ вывода вычислительного устройства; присутствует один или несколько форматов оповещения управления в пользовательском интерфейсе; получать сигнал выбора из пользовательского интерфейса, идентифицирующую один из форматов оповещения управления, представленные в пользовательском интерфейсе; и сконфигурировать устройство, соединенное с вычислительной системой с предупреждением формате идентифицированный управления".
Компьютерлік жүйесі, мыналарды: а процессор; орындалатын процессоры, логикалық нұсқаулары, Basic Input/ Output System( B I O S), үшін процессор конфигурациялау: а есептеу құрылғының Basic Input/ Output жүйесінде өзін- өзі тексеру( P O S T) қайта өңдеу жөніндегі қуаты бастамашылық; пайдаланушы интерфейсінде бір немесе бірнеше басқару ескерту пішімдерін ұсынады; пайдаланушы интерфейсінде ұсынылған басқару ескерту форматының бірін анықтау пайдаланушы интерфейсіндегі таңдау сигнал алуға; және анықталған басқару ескерту форматында отырып есептеу жүйесін жалғануы құрылғыны конфигурациялау.«.

Каждый из этих субъектов идентифицирует Большие данные Аналитика, которая является бесконечно развивающейся областью, которая действует как популярное выражение в наши дни. Этот курс начинается без какой-либо внешней помощи, чтобы показать существенные идеи по продвижению больших данных, продолжая при этом Наука данных, Биологическая система Hadoop дополнительно собрана в огромных подробностях, чтобы акклиматизировать участников с этапа Apache Hadoop для Big Data Analytics.
Бұл тақырыптардың әрқайсысы бірдей Үлкен деректер Аналитика бүгінгі күні танымал өрнек ретінде әрекет ететін шексіз дамып келе жатқан өріс болып табылады. Бұл курста Big Data-дің жетістіктері туралы маңызды идеяларды көрсету үшін сыртқы көмексіз басталады деректер Ғылым. Hadoop биологиялық жүйесі үлкен деректер сараптамасы үшін Apache Hadoop сатысында мүшелерді бөліп алу үшін керемет егжей-тегжейлі анықталған.

Сертифицированные рабочие среды Oracle идентифицируют группу Solaris и ее безопасность, а также администрирование Linux. Можно выбрать Сертификаты на основе премии, уровня опыта и учебной группы. Рамочные структуры Oracle находятся в гигантском запросе поперек бизнес- вертикалей, поскольку каркасы стоят недорого и предлагают замечательную устойчивость и безопасность. Здесь вы узнаете о дистанционных тарифах, администрировании индекса, сетях и небе- предел оттуда! Руководители и администраторы выполнения проведут проверку этих сертификатов.
Oracle жұмысының негіздері Сертификаттар Solaris тобымен және қауіпсіздікпен және Linux әкімшілігімен анықталады. Премиум, тәжірибе деңгейі және оқыту тобы туралы сертификаттар алуға болады. Oracle жұмыс шеңберлері бизнес құрылымдарға үлкен сұранысқа ие, себебі шеңберлердің құны төмен және керемет тұрақтылық пен қауіпсіздікті ұсынады. Мұнда қашықтағы төлемдер туралы, индекстерді басқару, желілер туралы біле аласыз, ал аспан- бұл шекара! Өткізу шеберлері мен әкімшілері осы Сертификаттарды пайдалы деп табады.