Қазақ аудармасындағы ИДЕТS

Етістік

Идет Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Идет она, шатается.
    Ол жүріп, Тарқату.
    Арапов длинный ряд идет.
    Арапов ұзақ сериясы жүріп.
    Идет проверка на плагиат.
    Плагиатқа тексеріс жүреді.
    Версия. 7. 2- Третий идет.
    Нұсқа 0.7.2- үшінші келеді.
    Натали Tussot- имбирь идет черный( Buggster) trahtube. tv.
    Натали Tussot- зімбір жүріп қара(Buggster) trahtube. tv.
    Статус вакансии: идет отбор.
    Вакансия мәртебесі: Іріктеу жүріп жатыр.
    План диеты 1 Week идет с полными руководствами 4. Вы получите.
    Аптасындағы диета жоспары 4 толық нұсқауларымен келеді. Сіз аласыз.
    Как инструмент маркетинга идет, эти воронки очень полезны!
    Маркетингтік құралы жүріп ретінде, Осы шұңқыр өте пайдалы болып табылады!
    Евангелие единство идет гораздо глубже, чем многие из нас понимают,. В Ефесянам 4, Павел говорит об этом глубоком единстве. Обратите внимание, все время он использует слово" один".
    Gospel бірлігі Біз көптеген ойлағаннан әлдеқайда тереңірек жүріп. Ефестіктерге жылы 4, Осы терең бірлігі туралы Paul келіссөздер. ол сөз пайдаланады барлық рет Ескерту«бір».
    Végtelen tér: В данном случае речь идет об обычных человеческих глазах.
    Endless ғарыш: Бұл жағдайда біз қарапайым адам көз туралы айтып отырмыз.
    Невозможно подделать. Всего в сети зарезервировано 21000 000 монет Bitcoin. Это количество не уменьшиться и не увеличиться. А это значит, что ни о каких фальшивых деньгах речь не идет. Подделать Биткойн нельзя.
    Жалған болу мүмкін емес. Жалпы, 21 0 0 Bitcoin монеталары желіде сақталған.Бұл сома азаймайды немесе көбеймейді. Бұл дегеніміз, біз ешқандай жалған ақша туралы сөйлеспейміз. Bitcoin жалған болуы мүмкін емес.
    Brexit- это сокращенное написание фразы« Britain Exit»( выход Британии). Речь идет о Евросоюзе, из которого Великобритания пытается….
    Brexit- бұл Британиядан шығу деген қысқартылған сөз. Бұл Ұлыбритания тырысып жатқан Еуропалық Одақ туралы.
    Потому что на данный момент работа с другими идет медленными темпами. Цифры Я кодек диск восстановления c00d10d1 обновление прошивки?
    Өйткені, қазіргі кезде басқалармен жұмыс істеу баяу қарқынмен жүреді. Сандар Мен кодекке қалпына келтіру дискісі c00d10d1 микробағдарламаны жаңартады?
    Вместе с автомобилем ресторан и лаунж, есть хорошо укомплектованный бар области для гостей… кхм, путешественники. Когда вы думаете сливки роскошных поездов,Venice Simplon Orient Express, где ваш ум сразу же идет!
    Мейрамхана және автомобиль залына бірге, қонақтар үшін, сондай-ақ жабдықталған бар аймағы бар… KHM, саяхатшылар. Біз Сіз үшін салтанатты пойыздардың Creme De La Кремі ойланғанда,Сіздің ақыл бірден қайда Венеция Simplon Orient Express табылады!
    Я удалил папку плагинов, распаковали новую копию. 80 идо сих пор весь сайт идет вверх брюхом. Ничего не отображается- он станет белый экран браузера.
    Мен плагин қалтаны жойылған, балғын көшірмесін пішімінен шығару 0.8 жәнеәлі күнге дейін бүкіл сайт жүріп іш жоғары. ешнәрсе сайтыңызда- ол ақ браузер экран болады.
    Я абсолютно уверен, что прогресс может быть достигнут лишь при наличии целенаправленного подхода. Это особенно важно для Казахстана из-за его большой географии. Имне приятно осознавать, что работа в этом направлении идет, и я с нетерпением жду появления ее первых плодов.
    Мен прогрестің мақсатты әдіс қолданғанда ғана орын алатынына сенімдімін. Сондықтанмаған осы бағытта жұмыстардың жүргізіліп жатқаны қуантады және де мен оның алғашқы жемісін шыдамсыздана күтемін.
    Среди регионов самый высокий уровень травматизма у Павлодарской области- 159 человек(+ 5, 3%). Следом идет Восточно- Казахстанская- 141 человек(- 11, 3%), на третьем месте Карагандинская область- 140 человек(- 7, 3%).
    Аймақтар арасында Павлодар облысында жарақаттанудың ең жоғары деңгейі 159 адам(+ 5,3%). Одан кейін Шығыс Қазақстан- 141 адам(-11,3%), үшінші орында Қарағанды облысында- 140 адам(-7,3%).
    Проект переводов CMS на казахский язык идет своим чередом. Drupal версий 6 и 7 практически переведен и к концу недели мы выложим готовые сборки для инсталляции сайта на казахском языке. А пока что постепенно начали работу над следующей CMS- Wordpress 3. 1. x.
    CMS қазақ тіліне аудару өз кезегімен жүруде. 6 және 7 нұсқадағы Drupal іс-жүзінде аударылып қойды аптаның соңына қазақ тіліндегі сайтты орнату үшін дайын жинақтарды саламыз. Ал әзірге біртіндеп келесі CMS- Wordpress 3.1.x. жұмысты бастадық.
    Psiphon автоматически устанавливает системные настройки прокси Windows в режимах SSH иSSH. Таким образом трафик приложений, которые используют данные настройки идет через Psiphon 3. Системные настройки прокси Windows используются по умолчанию всеми основными современными веб- браузерами.
    SSH және SSH+ режимдерінде Psiphon қолданбасы Windows жүйелікпрокси параметрлерін автоматты түрде орнатады, осылайша бұл параметрлерге негізделген қолданбалардың трафигі Psiphon арқылы туннельденеді. Бұл параметрлерді барлық маңызды интернет шолғыштары әдепкі бойынша қолданады.
    Король все еще идет сильный с его" Saga" игры, хотя добавление" супер" это новый шаг для Candy Давка компании. Это будет знаком всем, кто играл в оригинальную Farm Heroes Saga игра: своп красочные культур, чтобы сделать матчи, при использовании бустеров, чтобы помочь, когда вы застряли.
    Патша әлі оның«Saga» ойындар күшті жүріп жатыр,«Супер» қосу Candy Crush компания үшін жаңа қадам болып табылады, дегенмен. Бұл бастапқы Farm Heroes Saga ойын ойнады ешкімге таныс болады: матчтарын жасауға түсті дақылдарын ауыстыру, Егер сіз кептеліп кезде көмектесуге арттырғыштар пайдалану кезінде.
    Более того, в режимах SSH и SSH вам будет предложена опция выборочного туннелирования,при котором международный интернет- трафик идет через прокси Psiphon, а внутренний- нет. Отметьте галочкой опцию" Отключить прокси для внутренних веб- сайтов" для использования выборочного туннелирования. Когда эта опция включена, в окне сообщений вы сможете увидеть домены, трафик к которым идет напрямую.
    Сонымен қатар, SSH және SSH+ режимдерінде Psiphon туннельді бөлу нұсқасын ұсынады,ол кезде халықаралық трафик прокси арқылы туннельденеді, ал жергілікті сайттар тікелей ашылады. Туннельді бөлу нұсқасын іске қосу үшін“Жергілікті веб-сайттарды проксиден өткізбеу” тармағын таңдаңыз. Бұл параметр іске қосулы тұрғанда, проксиден өтпейтін домендер хабарламалар аймағында көрсетіледі.
    По словам Тиграна Саркисяна, ЕАЭС идет по пути интеграции, это миссия Союза.« Мы стремимся снять барьеры, изъятия и ограничения, видим в этом потенциал для экономического роста, но существуют и глобальные тренды, которые не могут не влиять на наши экономики»,- отметил Председатель Коллегии ЕЭК.
    Тигран Саркисянның айтуынша, ЕАЭО интеграция жолымен жүріп келеді, бұл Одақтың миссиясы.«Біз тосқауылдарды, алып қоюлар мен шектеулерді алып тастауға ұмтылудамыз, бұдан экономикалық өсудің әлеуетін көріп отырмыз, бірақ біздің экономикамызға әсер етпей қоймайтын жаһандық трендтер де тіршілік етіп тұр»,- деп атап өтті ЕЭК Алқасының Төрағасы.
    Вы знаете, что в Брюгге, Бельгия, произносится“ broozh,” но многие, и герои“ В Брюгге” фильм, конечно, не. Они Дублин киллеры,послал туда своего босса в течение двух недель после того, как удар идет очень неправильно. Одним из них является молодой забияка, который не видит причин, чтобы быть в любом месте, но Дублин; другой, старшая, нежнее, любопытнее, покупает путеводитель и объявляет:“ Брюгге лучше всего сохранившийся средневековый город в Бельгии!”.
    Сіз бұл Брюгге білуі мүмкін, Бельгия, is pronounced“broozh,” бірақ көптеген, and the heroes of“In Bruges” фильм, әрине, жасауға.Олар ер Дублин соққы, хит өте дұрыс жүріп кейін екі апта бойы олардың бастық онда жіберілген. One кез келген жерде болуы негіз жоқ көреді, бірақ Dublin жас ыстық басы болып табылады; басқа, егде, жұмсағырақ, көп қызық, жолнұсқа мен анонстар сатып:“Bruges is the best preserved medieval city in Belgium!”.
    Поезд идет вдоль реки Рейн и показывает живописные места Германия. Каменистые склоны виноградники, старые замки на них сверху- вы можете сойти с поезда и посещение легендарный Лорелея рок в Санкт. Гоарсхаузен, который поднимается 120 м над Рейном. Действительно хороший маршрут, во время поездки в этих красивых немецких городах.
    Пойыз өзенінің Рейн бойымен жүріп көркем сайттарды ашады Германия. тастақ беткейлері жүзімдіктер, Олардың үстіне ескі құлыптар- Егер сіз поезбен өшіріп ала аласыз және бару Д аты аңызға айналған Лорелей рок. Goarshausen, ол көтеріледі 120 Таразы Жоғарыда м. Шынында жақсы маршрут, Осы әдемі неміс қалаларында ұшқанда.
    Со времени создания Модель EFQM регулярно пересматривалась и обновлялась с учетом инноваций в менеджменте и всего лучшего, что было практически опробовано организациями, хотя эти изменения и не носили принципиального характера. В частности, в последней версии из прежнего названия модели исключено слово“ деловое”(“ business excellence”) по настоянию некоммерческих организаций- образовательных и государственных( муниципальных)структур. В настоящее время идет работа по пересмотру формулировок фундаментальных концепций Совершенства.
    EFQM моделі құру Үнемі қайта қаралып және жаңартылып, басқаруда тіркелгі инновациялар ескере отырып және барлық үздік болғандықтан, бұл іс жүзінде ұйымдар сыналды, бұл өзгерістер іргелі сипаттағы емес еді, дегенмен. Атап айтқанда, алдыңғы модель атауы соңғы нұсқасында сөз жойылған“бизнес”(“Бизнес Excellence”) коммерциялық емес ұйымдардың настоянию- білім беру және мемлекеттік(коммуналдық) құрылымдар.Қазіргі уақытта, біз шеберлік іргелі ұғымдардың тұжырымын қайта қарауды жұмыс істейді.
    Потому что цены на поезд идет по разным линиям. Это может быть, что есть линия, которая является лучшей ценой для вас, но не проходит через локальный железнодорожная станция. В этом случае, Вы можете пешком или на велосипеде 10- 15 минуты, чтобы добраться до станции с лучшей ценой, То же самое верно и для нахождения станции для обратного пути.
    Пойыз бағасы түрлі сызықтар сәйкес өтіңіз Себебі. It could be that there is a line that is a better price for you but doesn't run through your local станция. Бұл жағдайда, Сіз жаяу немесе велосипедпен 10-15 жақсы баға бар станцияға алуға минут, сол сіздің қайтару саяхат үшін станцияны табу үшін шынайы болып табылады.
    Архитектурный факультет института успешно интегрируется в систему европейского образовательного пространства. Действуют программы академической мобильности, в институт приглашаются зарубежные преподаватели. Институт поддерживает тесную связь с Белостокским Университетом( Польша), где студенты проходят стажировку и обучение. При этом в научной работе и учебе им помогают два руководителя.В настоящее время совместно с Белостокским техническим университетом идет подготовка к созданию зеркальных лабораторий( mirror- labs) по основным направлениям института.
    Институттың сәулет факультеті европалық білім беру кеңістігі жүйесіне сәтті түрде еніп келеді. Академиялық ұтқырлық жөніндегі бағдарламалары қолға алынып, шетелдік оқытушылар жиі шақырылып тұрады. Институтта Белосток университетімен(Польша) тығыз байланыс орнатылған, онда студенттер тағылымдамадан өтіп, білім алады. Ғылыми жұмыстар мен оқу үрдісіне екі жетекші көмек береді. Қазіргі таңда институттың негізгі бағыттарыбойынша Белосток техникалық университетімен бірлесе отырып, айналы зертхана(mirror-labs) жасауға дайындық жүріп жатыр.
    У вас есть отношения с мужчиной и все идет хорошо между вами. Вы даже уже познакомились с его друзьями и родителями. Вы признались друг другу в любви. Но в какой-то момент возникло ощущение, то ваш мужчина стал отдаляться? Это чувство знакомо многим женщинам, оно оставляет их в недоумении. Если все складывается прекрасно, то почему он дистанцируется?
    Сізде адаммен қарым-қатынас бар және сіздермен бәрі жақсы жүреді. Сіз достарымен және ата-аналарымен кездестіңіз. Сен бір-біріңе деген сүйіспеншілікті мойындадың. Бірақ бір сәтте сенің адамың кете бастады деген сезім болды ма? Бұл сезім көптеген әйелдерге таныс, бұл оларды жоғалтуға қалдырады. Егер бәрі жақсы болса, неге ол өзін алшақтатады?
    Далее по списку идет физический фактор, или также известный как« фактор владения». Условием работы данного фактора является физическое обладание определенным устройством. С развитием мобильных технологий, наибольшее распространение получил метод двухфакторной аутентификации через одноразовый пароль, получаемый в СМС или приложении на смартфоне владельца. Несмотря на то, что данный способ повышает защиту от несанкционированного доступа к учетным записям, на данный момент, из-за участившихся случаев клонирования SIM- карт, он перестал быть надежным и не рекомендуется к использованию в решениях требующих высокого уровня безопасности.
    Әрі тізім бойынша кейін физикалық фактор келеді, немесе«меншік факторы» ретінде белгілі. Бұл фактордың шарты белгілі бір құрылғыға физикалық ие болу. Мобилді технологиялардың дамуы арқылы, SMS бойы бір жолғы паролі, немесе иесінің смартфонындағы қосымшасы арқылы, екі факторлы түпнұсқаландырудың кең таралған әдісі. Бұл әдіс тіркелгілерге рұқсатсыз қол жеткізуден қорғауды арттырса да, қазіргі кезде SIM-картаны клондау жағдайлардың тарауына байланысты, ол қазір сенімді емес, және қауіпсіздіктің жоғары деңгейін талап ететін шешімдерде пайдалануға ұсынылмайды.
    Один из самых радостных моментов подъема семьи, когда ваш ребенок идет за первую поездку на велосипеде. Вы хотите, чтобы подготовить их с помощью простой поворачиваемости трициклы и ездить дополнения, которые позволяют вашему маленькие один, чтобы получить на действии прямо с самого начала. В Taili детей мы хотим поделиться важные моменты, как они с вами. Именно поэтому мы предлагаем долговечные трициклы, чтобы получить ваши ребенок Прекрасным начала до окончания велосипеда.
    Сіздің балаңыз өздерінің алғашқы велосипед жүріп кезде отбасын көтеру ең қуанышты сәттердің бірі болып табылады. Сіз оңай схемасына трехколесные велосипедтері оларды дайындау және сіздің кішкентай бір оң басынан бастап іс-әрекеттер туралы алуға мүмкіндік береді құрылғыларды мініп келеді алатындарыңыз. Кезде Taili Балалар біз сіздермен осы сияқты маңызды сәттерді бөліскім келеді. Біз велосипед бітіргеннен бұрын жақсы бастау үшін балаларды өшіру алуға берік трехколесные ұсынамыз Сондықтан.
    Нәтижелер: 32, Уақыт: 0.1147
    S

    Идет сөзінің синонимдері

    Synonyms are shown for the word идти!
    двигаться направляться отправляться следовать ходить

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ