Иные Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Иные произведения.
Өзге де туындылар.Статья 23. Иные функции органов юстиции.
Бап. Әдiлет органдарының өзге де функциялары.Иные случаи помечены особо.
Өзге де жағдайлар ерекше белгіленген.Электрическая, тепловая и иные виды энергии;
Электр, жылу және өзге де энергия түрлері;Иные организации, осуществляющие отдельные виды банковских операций.
Проводить научно-технические и иные исследования;
Ғылыми-техникалық және өзге де зерттеулер жүргізуге;Сфера правоотношений Иные вопpосы госудаpственного упpавления Пpокуpатуpа.
Сфера правоотношений Мемлекеттік басқарудың өзге мәселелері Пpокуpатуpа.Наименование, место нахождения,банковские и иные реквизиты общества;
Қоғамның атауы, орналасқан жері,банк және өзге де реквизиттері;Родители и иные законные представители детей с ограниченными возможностями имеют право.
Кемтар балалардың ата-аналарының және өзге де заңды өкілдерiнiң.Технические устройства- машины,оборудование и иные конструкции;
Техникалық құрылғылар- машиналар,жабдықтар және өзге де конструкциялар;Статья 5. Пруденциальные нормативы и иные обязательные к соблюдению нормы и лимиты.
Бап. Пруденциялық нормативтер және сақталуы мiндеттi өзге де нормалар мен лимиттер.Проводятся концерты, ледовые шоу,выставки и иные культурные мероприятия.
Концерттер, мұз айдындар,көрмелер және басқа да мәдени шаралар өткізіледі.Статья 46. Пруденциальные нормативы и иные обязательные к соблюдению нормы и лимиты.
Бап. Пруденциялық нормативтер және сақталуға міндетті өзге де нормалар мен лимиттер.В темных водахозера водятся бессчетные утки, гуси и иные водоплавающие птицы.
Все работники Компании, клиенты,партнеры и иные заинтересованные лица вправе обратиться к Омбудсмену.
Компанияның барлық жұмыскерлері, клиенттер,серіктестер және басқа да мүдделі тұлғалар Омбудсменге жүгінуге құқылы.АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" Статистика Иные сведения Информация о кодах ISIN.
Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ Статистика Өзге мәліметтер ISIN кодтары туралы ақпарат.Погрузочно-разгрузочные работы и иные технические операции могут осуществляться оператором морского терминала.
Тиеу-түсiру жұмыстарын және өзге де техникалық операцияларды теңiз терминалының операторы жүзеге асыра алады.АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" Статистика Иные сведения Сведения по облигациям и паям.
Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ Статистика Өзге мәліметтер Облигациялар мен пайлар бойынша мәлімет.Полицию образуют криминальная полиция, административная полиция, подразделения следствия,дознания и иные подразделения.
Полицияны криминалдық полиция, әкiмшiлiк полициясы, тергеу,анықтау бөлімшелері және өзге де бөлімшелер құрайды.АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" Статистика Иные сведения Информация по неисполненным приказам.
Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ Статистика Өзге мәліметтер Орындалмаған бұйрықтар бойынша ақпарат.Порты, гавани, заливы, рейды и бухты, а также дамбы, молы,волнорезы и иные береговые сооружения;
Порттар, айлақтар, шығанақтар, рейдтер мен қойнаулар, сондай-ақ бөгеттер, молдар,толқын бөгеттері мен өзге де жағалау құрылыстары;АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" Статистика Иные сведения Информация о сделках биржевого репо.
Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ Статистика Өзге мәліметтер Биржалық репоның мәмілелері туралы ақпарат.Крестьянские и иные поселения с численностью населения менее 50 человек включаются в состав ближайшего населенного пункта.
Халқының саны 50 адамнан аз шаруа қоныстары мен өзге де қоныстар ең жақын маңдағы елдi мекеннiң құрамына енгiзiледi.АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" Статистика Иные сведения Сведения об аукционах краткосрочных нот НБ РК.
Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ Статистика Өзге мәліметтер ҚР ҰБ қысқа мерзімді ноталар бойынша өткізілген аукциондар туралы мәліметтер.В подразделе[ Иные сведения] раздела[ Статистика] обновлена информация по неисполненным приказам за последние 24 месяца.
Статистика бөлімінің[Өзге мәліметтер] шағын бөлімінде соңғы 24 айдағы орындалмаған бұйрықтар бойынша ақпарат жаңартылды.Статья 26. Пруденциальные нормативы и иные обязательные к соблюдению нормы и лимиты, устанавливаемые для микрофинансовой организации.
Бап. Микроқаржы ұйымы үшін белгіленетін пруденциялық нормативтер және сақталуы мiндеттi өзге де нормалар мен лимиттер.Проводить совещания, семинары, конференции, круглые столы,конкурсы и иные мероприятия по вопросам, входящим в компетенцию Комитета;
Комитеттің құзыретіне кіретін мәселелер бойынша семинарлар, конференциялар, дөңгелек үстелдер,байқаулар және өзге де іс-шаралар өткізу;Пункты 5 и 12 Пруденциальные нормативы и иные обязательные к соблюдению микрофинансовой организацией нормы и лимиты, методика их расчетов.
Және 12-тармағы Пруденциялық нормативтер және микроқаржы ұйымының сақтауы мiндеттi өзге де нормалар мен лимиттер және оларды есептеу әдістемесі.Для выполнения своих функций Банк Развития осуществляет без лицензии следующие банковские и иные операции в национальной и иностранной валюте.
Даму Банкі өз функцияларын орындау үшін лицензиясыз ұлттық және шетелдік валютамен мынадай банктік және өзге де операцияларды.АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" Статистика Иные сведения Информация о стоимостях ценных бумаг для расчета общего тарифа.
Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ Статистика Өзге мәліметтер Жалпы тарифті есептеу үшін бағалы қағаздар құны туралы ақпарат.
