Қазақ аудармасындағы НЕОБХОДИМОЙS

Сын есім
қажетті
необходимые
нужную
требуемую
желаемого

Необходимой Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Необходимой электрической мощности.
    Қажетті электр қуаты.
    Получение необходимой психологической помощи.
    Қажетті психологиялық көмек алуға құқығы бар.
    Кюньо таким образом был лишен необходимой финансовой поддержки.
    Кюньо осылайша қажетті қаржылық қолдаудан айырылды.
    Получение всей необходимой информации о продуктах и услугах компании.
    Компания мен өнімдер туралы қажетті барлық ақпаратты алу.
    Данный сайт будет на постоянной основе обновляться и пополняться всей необходимой для Вас информацией.
    Бұл сайт үнемі жаңартылып, сізге қажетті барлық ақпаратты жаңартады.
    Получение необходимой информации по SMS и е- mail в удобном для вас формате.
    Қажетті мәліметтерді SMS және е-mail арқылы сізге ыңғайлы түрде алу.
    Ускорение происходит за счёт предоставления необходимой информации через альтернативные каналы связи.
    Жеделдету баламалы байланыс арналар арқылы қажетті ақпаратты ұсыну есебінен жүргізіледі.
    Берите около, 3-, 5% необходимой горячей воды и перемешивайте, чтобы добавленный продукт набухал.
    Қажетті ыстық судың шамамен 0.3-0.5%-ын алыңыз және қосымша өнім шіріп кетуі үшін итеріңіз.
    Radiant Lighting может работать с клиентом, чтобы предоставить клиенту необходимой публикации и медиа- сервис видео.
    Radiant жарықтандыру қажет жариялау және БАҚ видео қызмет клиенттерге ұсынуға клиентпен жұмыс істей алады.
    Метрология- наука об измерениях, методах обеспечения их единства и средствах достижения необходимой точности измерений.
    Метрология- бұл өлшеу ғылымы, олардың бірлігін қамтамасыз ету әдістері және өлшеудің қажетті дәлдігін қамтамасыз ету құралдары.
    К огорчению, 1,5 тыс. гектаров земли на востоке, но и считаются самой необходимой частью озера, не интегрированы в заповедник.
    Өкінішке орай, шығысында 1,5 мың гектар жер көлдің аса маңызды бөлігі бола тұрса да, қорыққа енбеген.
    Энергетический комплекс, предоставленный Aggreko, обеспечил нас энергией, необходимой для достижения наших производственных показателей. Мы очень довольны профессионализмом и мастерством команды Aggreko».
    Aggreko ұсынған қуаттандыру кешені бізді өндірістік мақсаттарымызға қажетті қуат көзімен қамтамасыз етті. Біз Aggreko қомандасының шеберлігіне де, кәсібилігіне де риза болдық.".
    Библиотека университета« Туран» предлагает свои духовные сокровища читателям, для тех,кому книга стала необходимой в жизни, учебе, профессиональной деятельности, духовном и культурном росте.
    Тұран» университетінің кітапханасы өмірге, оқуға,кәсіби қызметке қажетті рухани бай кітапхана қорын оқырмандарға ұсынады.
    Правила размещения отчетности, необходимой государственным органам, на интернет- ресурсе Фонда, а также перечень, формы и периодичность размещения отчетности утверждаются Правительством Республики Казахстан.
    Мемлекеттік органдарға қажетті есептілікті Қордың интернет-ресурсына орналастыру қағидаларын, сондай-ақ есептіліктің тізбесін, нысанын және орналастыру кезеңділігін Қазақстан Республикасының Үкіметі бекітеді.
    Как позвонить оператору билайн с мтс 8- 800- 700- 06- 11- этот номер телефона предназначен для получения всей необходимой информации в любое время дня и ночи. Звонок полностью бесплатен. Сделать его можно как….
    Бұл телефон нөмірі кез келген уақытта, күндіз немесе түнде барлық қажетті ақпаратты алу үшін жасалған. Қоңырау толықтай тегін. Сіз мұны.
    Данная информация не должна рассматриваться как юридическая консультация,Для получения дополнительной информации по информации, необходимой для действующих уведомлений DMCA, видеть 17 U. S. C. 512( с)( 3).
    Бұл ақпарат заңдық кеңестер ретінде қарастырылмауы тиіс,жарамды DMCA хабарландыруларға арналған қажетті ақпаратқа қосымша ақпарат алу үшін, көру 17 U.S.C. 512(C)(3).
    Эрик сосредоточил свои усилия на развитии корпоративной инфраструктуры, необходимой для поддержания высоких темпов роста компании, и на сохранении высокого качества при максимальном сокращении продолжительности цикла разработки продуктов.
    Эрик шоғырландырған өзінің күш-жігерін дамыту корпоративтік үшін қажетті инфрақұрылымның жоғары қарқынын ұстап тұру компанияның өсу және сақтау жоғары сапасы кезінде максималды қысқарту ұзақтығы цикл өнімдерді әзірлеу.
    Предприятие располагает всей необходимой энергетической инфраструктурой и коммуникациями, включая собственные распределительные подстанции электроэнергии, собственную котельную на жидком топливе, собственные скважины по добыче воды.
    Кәсіпорын меншік электр энергиясын бөліп таратушы қосалқы стансасын, сұйық отынмен жұмыс істейтін меншік қазандығын, су алатын меншік ұңғымаларын қосқандағы барлық қажетті энергетикалық инфрақұрылымдар мен коммуникацияларға ие.
    Ноябрь 2015- закончены все внутриплощадочные подготовительные работы, произведена очистка территории от растительного слоя, установлено периметровое ограждение по границе участка,получены технические условия и проведены временные коммуникации необходимой мощности;
    Қараша 2015- аймақішілік дайындық жұмыстары жүргізіліп, аймақтың өсімдік қабатын тазарту жұмысы жүргізілді, периметр бойынша қоршалып,техникалық шарттар алынды, қажетті қуатты коммункациялар жүргізілді;
    Обеспечить наполнение контента необходимой информацией( положение об уполномоченном по этике, контактные данные уполномоченных по этике по области, информации о деятельности уполномоченных по этике).
    Облыс әкімдігінің ресми интернет-ресурсында әдеп жөніндегі уәкіл контентін құру. Контентті қажетті ақпаратпен толықтыруды қамтамасыз ету(әдеп жөніндегі уәкіл туралы ереже, облыс бойынша әдеп жөніндегі уәкілдердің байланыс деректері, әдеп жөніндегі уәкілдердің қызметі туралы ақпарат).
    Этот Интернет- путеводитель предлагает избранные каталоги веб- ресурсов, которые раскрывают научное иобразовательное пространство Интернет в Казахстане и за рубежом. Воспользуйтесь ими в качестве стартовых точек поиска необходимой информации.
    Бұл Интернет-жолбастаушы Қазақстан мен шетелдердің Интернеттегі ғылыми жәнебіліми кеңістігін ашатын таңдаулы веп-қорлардың каталогтарын ұсынады. Қажетті ақпараттарды іздеу барысында осынау айырықша«ақылды» көмекшіні пайдаланыңыздар.
    EUROPEAN CEO»- журнал класса люкс, снабжающий своих читателей актуальной информацией, необходимой для принятия квалифицированных управленческих решений: новостями, статистикой, детальной аналитикой, интервью с государственными деятелями и руководителями крупных корпораций.
    EUROPEAN CEO»- білікті басқару шешімдерін қабылдау үшін қажетті өзекті ақпаратпен: жаңалықтар, статистика, егжей-тегжейлі талдау, мемлекет қайраткерлерімен және ірі корпорациялар басшыларымен сұхбат беретін люкс класты журнал.
    Резервирование( Резерв)- действия Пользователя по выбору абонентского номера из подобранных Оператором на Веб- странице,активации функции« Зарезервировать» по выбранному номеру и размещению Пользователем необходимой информации на Веб- странице в целях последующей Регистрации абонентского номера.
    Резервтеу(резерв)- Пайдаланушының Веб-бетте Оператор іріктеген абоненттік нөмірді таңдауы,таңдалған нөмір бойынша«Резервтеу» функциясын іске қосуы мен Пайдаланушының абоненттік нөмірді кейіннен тіркеуі үшін Веб-бетте қажет ақпаратты орналастыруы жөніндегі әрекеттері.
    Необходимые ресурсы.
    Қажетті ресурстар.
    Необходимая мощность ультразвука зависит от нескольких факторов, таких как.
    Қажетті ультрадыбыстық қуат бірнеше факторларға байланысты, мысалы.
    Данный сайт прекратил свою работу. Всю необходимую информацию вы можете найти на сайте www. invest. gov. kz.
    Аталған сайт өз қызметін тоқтатты. Барлық қажетті ақпаратты төменде көрсетілген сайттан табуға болады www. invest. gov. kz.
    Документы, необходимые по прибытии.
    Келу туралы қажетті құжаттар.
    Необходимая температура.
    Қажетті температура.
    Необходимые документы Yessenov University.
    Қажетті құжаттар Yessenov University.
    Установка необходимого оборудования на авто;
    Қажетті жабдықты орнату авто;
    Нәтижелер: 32, Уақыт: 0.0197
    S

    Необходимой сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ