Основное Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Основное имя, другие названия.
Конституция Оборудования и основное оборудование.
Жабдық Конституция және негізгі құрал-жабдықтар.Фотоблог- основное содержание составляют фотографии.
Фотоблог- негізгі мазмұнын фотографиялар құрастыратын блог.Основное гольф- поле носит название St. Andrew' s Old Course.
Гольф-алаңның негізгі атауы St. Andrew's Old Course.Музыкальный блог- основное содержание составляет музыка.
Музыкалық блог- негізгі құрамы музыка құрастыратын блогтар.Основное понимание протоколов, таких как FTP, HTTP, SMTP, DNS, DHCP.
SMTP, DNS, DHCP сияқты хаттамалардың негізгі түсінігі.Не удалось отложить основное напоминание в прошлое( текущее% 1)@ info.
Келесі негізгі ескертуді өткенге ауыстырмайды(% 1).Норве́жцы( норв. nordmenn)- северогерманский народ, основное население Норвегии.
Норвегтер(норв. nordmenn)- Норвегияның негізгі халқы.Выберите основное направление деятельности Вашей компании.
Сіздің компанияңыз қызметінің негізгі бағытын таңдаңыз.Q3: Как долго это качество гарантийный срок? Что такое основное содержание сервиса после продажи?
Q3: сапалы кепілдік мерзімі қанша? сатудан кейінгі сервисі Негізгі мазмұнға қандай?Имя Основное название части Материал спецификации и модели замечание.
Ат Негізгі бөлігі атауы Материалдық техникалық сипаттама және моделі ескерту.Качество продукции исходит от искусства состояния производственных процессов, атакже нуждается в усовершенствованном контрольном инструменте. Основное контрольное оборудование включает CMM, проектор и т. Д.
Сапалы өнім өндiрiстiк процестердiң өндiрiсiнен өндiрiледi,сонымен бiрге озық инспекция құралдарына мұқтаж. Негізгі инспекциялық жабдыққа CMM, проектор және т.б. кіреді.Gt; Какое основное специализированное мастерство требуется для прохождения курса?
Gt; Бұл курстың біліктілігін жетілдіру үшін негізгі мамандандырылған шеберлік қандай?В ходе встречи Тигран Саркисян отметил, что юридические решения, которые принимались в Евросоюзе при формировании наднациональных институтов, интересны для ЕЭК. Основное внимание было уделено практике Европейского союза в сфере применения правового статуса наднациональных компаний, а также передаче национальных полномочий наднациональному органу на каждом этапе интеграционного строительства.
Кездесу барысында Тигран Саркисян ұлтүсті институттарын қалыптастыру кезінде Еуроодақта қабылданған заңдық шешімдер ЕЭК үшін қызықты екенін атап өтті. Басты назар Еуропалық одақтың ұлтүсті компанияларының құқықтық мәртебесін қолдану саласындағы практикасына, сондай-ақ интеграциялық құрылыстың әрбір сатысында ұлтүсті органына ұлттық өкілеттіктерді беруге аударылды.Основное творческое направление- ксилография( гравюра на дереве) и книжное оформление.
Негізгі шығармашылық бағыты- ксилография(ағаш бетіндегі гравюра) және кітап безендіру.В ходе 6- й сессии ГА АПАМ( Таиланд,ноябрь 2005 г.) основное внимание было уделено проблематике парламентской дипломатии, вопросам развития многосторонней торговли и экономического сотрудничества, борьбы с терроризмом, инфекционными заболеваниями и стихийными бедствиями, а также защиты прав женщин и детей.
БА АБПҚ 6-шы сессиясында(Тайланд,2005 ж. қараша) Басты назар парламенттік дипломатия, көпжақты сауда-экономикалық ынтымақтастықты дамыту, терроризмге, жұқпалы аурулар мен табиғи апаттарға қарсы күрес, сондай-ақ әйелдер мен балалардың құқығын қорғауға аударылды.Основное назначение web- Портала КГД- это предоставление актуальной информации Налогоплательщикам.
МКК web-порталының негізгі тағайындалуы- Салық төлеушілерге өзекті ақпаратты ұсыну.Основное открытие Монтье заключалось в том, что потенциал страха растет вместе с видимым уровнем алчности.
Монтье негізгі тұжырымдамасы бойынша, қорқыныштың әлеуетті деңгейі көрсетілетін сараңдықпен қатар өсіп тұрады.Основное применение в автомобильных частей, измерительных приборов, электроакустики, двигатель, обучение и аэрокосмического военных и т. д.
Және т.б. Автомобиль бөліктері, КИПиА, E L E C T R O A C O U S T I C S, моторды, оқыту және аэроғарыштық Military, бағдарламаның негізгі.Основное преимущество платформы- использование разработок с лицензией Open Source, которая позволяет обеспечить сочетание хороших функциональных возможностей с демократичной ценой.
Платформаның негізгі артықшылығы- Open Source лицензиясы бар өнімдерді пайдалану, олардың бағасы функционалдық мүмкіндіктеріне сай.Основное население- южные славяне: боснийцы( бошняки), сербы, хорваты, словенцы, македонцы, черногорцы, а также неславянские народности- албанцы и венгры.
Негізгі халқы оңтүстік славяндар: босниялаықтар, сербтер, хорваттар, словендер, македондықтар, черногориялықтар, сонымен қатар славян емес халықтар- албандар мен венгрлер.Основное отличие наблюдательного колеса от колеса обозрения классического типа заключается в том, что кабины наблюдательного колеса не подвешены к ободу, а смонтированы снаружи обода.
Байқау дөңгелектерінің классикалық үлгідегі шолу дөңгелектерінен негізгі айырмашылығы, бақылау доңғалақтарының кабинасы айналдыра ілінбеген, шеңбер сыртынан монтаждалды.Впоследствии основное количество маслкаров было выведено из постоянной эксплуатации даже не из-за физического устаревания, а вследствие нефтяных кризисов 1970- 1980- х годов; в этот период и маслкары, и полноразмерные« дорожные крейсеры», бывшие некогда символом американского автопрома, богатства и мощи самой Америки, стали активно вытесняться экономичной и рациональной продукцией японского автопрома.
Кейіннен маслкаррының негізгі саны физикалық ескіруіне байланысты емес, 1970-1980 жылдардағы мұнай дағдарыстарына байланысты тұрақты пайдаланудан шығарылды; Осы кезеңде бір кездері Американың автомобиль индустриясының, Американың байлығы мен қуатының символы болған маслкарлар да, толық өлшемді«жол крейсерлері» де жапондық автомобиль индустриясының үнемді және ұтымды өнімдерімен алмастырыла бастады.Основное мероприятие- впервые проводимый в РК автопробег электромобилей« Jasyl Jol» по маршруту г. Нур- Султан- г. Щучинск( курорт Бурабай). В старте автопробега планируется участие видных общественных деятелей и руководителей государственных органов. Цель проекта- популяризация электромобилей как транспорта будущего, необходимость подготовки и развития инфраструктуры, привлечение внимания предпринимателей и автопрома к новым технологиям и новым видам бизнеса. Ориентировочное участие- 6 автомашин различных брендов( Евросоюз, США, Казахстан), возможно расширение( приглашены ведущие концерны КНР).
Басты оқиға- Қ Р- да алғаш рет« Нұр- Сұлтан»- Щучинск( Бурабай шипажайы) бағыты бойынша« Жасыл жол» раллиі. Көрнекті қоғам қайраткерлері мен мемлекеттік органдардың басшыларының қатысуымен митинг басталады. Жобаның мақсаты электр машиналарын болашақ көлігі ретінде танымал ету, инфрақұрылымды дайындау және дамыту қажеттілігі, кәсіпкерлер мен автомобиль өнеркәсібінің назарын жаңа технологияларға және бизнестің жаңа түрлеріне аудару болып табылады. Шамамен қатысу- түрлі брендтердің 6 автомобильі( Еуропалық Одақ, А Қ Ш, Қазақстан), кеңейту мүмкін( Қ Х Р жетекші алаңдаушылары шақырылады).Основные тома.
Негізгі томдар.Основной автор.
Негізгі авторы.Основной корпус выполнен из углеродного волокна, для термической стабильности.
Басты орган термиялық тұрақтылық, көміртек талшықтар жасалған.У нас очень большие рынки. Основные клиенты из Канады, Великобритании, США, Австралии, Ближнего Востока ЭСТ.
Біз өте үлкен нарықтарға бар. Басты клиенттер Канада, британдық, АҚШ, Австралия, Таяу Шығыс т.б.Основными минералами- спутниками минералов урана являются молибденит MoS2, галенит PbS, кварц SiO2, кальцит CaCO3, гидромусковит и др.
Негізгі минералдар- молибденит MoS2, галенит PbS, кварц SiO2, кальцит CaCO3, гидромусковит және т.б.Сейчас основными участниками форума являются Intel, Microsoft, Hewlett- Packard, Texas Instruments, NEC и NXP Semiconductors, именно при их участии был разработан стандарт USB 3.
Қазір форумның басты қатысушылары Intel, Microsoft, Hewlett-Packard, Texas Instruments, NEC және NXP Semiconductors, дәлірек айтқанда, осылардың қатысуымен USB 3 стандарты әзірленді.
