Последствий Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Снятию последствий стресса.
Стресс салдарларын басу.Есть такая вещь- закон непредвиденных последствий.
Из-за войны и её последствий Агнон возвратился в Иерусалим только в 1924 году.
Соғыс пен оның зардаптарына байланысты Агнон 1924 жылы ғана Иерусалимге оралды.Степени готовности к эффективной ликвидации радиационных аварий и их последствий;
Он обновил партию и помог ей избавиться от последствий« Уотергейта».
Ол партияныы жаңартты және оның«Уотергейт» салдарын құтылуға көмектесті.Коэффициент качества( Ккач) характеризует зависимость неблагоприятных биологических последствий облучения человека от способности ионизирующего излучения различного вида передавать энергию облучаемой среде.
Сапалы фактор(Kkach) энергия Сәулеленген орта аудару әр түрлі қабілетіне иондаушы адам әсер қолайсыз биологиялық салдары тәуелділігін сипаттайды.Первоочередные аварийно-спасательные работы по устранению последствий чрезвычайных ситуаций.
Төтенше жағдайлар салдарын жою бойынша бірінші кезектегі апаттық-құтқару жұмыстарын жүргізу.Организация деятельности по профилактике терроризма, атакже минимизации и( или) ликвидации последствий терроризма на территории области, города республиканского значения, столицы через антитеррористические комиссии;
Терроризмге қарсы комиссиялар арқылы облыстың аумағында терроризм профилактикасы,сондай-ақ терроризм салдарларын барынша азайту және(немесе) жою жөніндегі қызметті ұйымдастыру;Рабочая группа EUROSAI( Европейская организация высших органов финансового контроля) по аудиту средств, выделенных на предотвращение и ликвидацию последствий катастроф, создана на IX Конгрессе EUROSAI в июне 2014 года.
EUROSAI-дың апаттардың алдын алуға және олардың зардаптарын жоюға бөлінген қаражатқа аудит жүргізу жөніндегі жұмыс тобы EUROSAI-дың 2014 жылғы маусымда өткен IХ конгресінде құрылған.У страны имеются ресурсы и квалификация, необходимые для анализа всех этих комплексных событий и их последствий, а также для формулирования и реализации в жизнь регулирования и инвестиционных программ, которые позволят смягчить негативные последствия подобных явлений для жизни людей и их имущества.
АҚШ-та осы күрделі оқиғалар және олардың салдарларын талдауға қажетті ресурстары мен дағдылары бар, сондай-ақ олардың өмірге мен мүлікке қолайсыз әсерін азайтатын нормативтік-құқықтық және инвестициялық бағдарламаларды қалыптастыруға және іске асыруға мүмкіндіктері де жеткілікті.В 2021 году получил Нобелевскую премию по литературе за« бескомпромиссное и сострадательное исследование последствий колониализма и судьбы беженца в пропасти между культурами и континентами»[ 4].
Жылы ол әдебиет саласындағы Нобель сыйлығын«отаршылдықтың салдарын және мәдениеттер мен континенттер арасындағы тұңғиықтағы босқын тағдырын ымырасыз және жанашырлықпен зерттегені үшін» алды[1].Optiman это эффективные и недорогие таблетки, которые вызывают эрекцию через 7 минут после их применения. Препарат Optiman является одним из самых востребованных продуктов для устранения последствий преждевременной импотенции.
Optiman бұл тиімді және қымбат емес таблеткалар, олар қолданғаннан кейін 7 минут ішінде эрекцияны тудырады. Есірткі Optiman ерте импотенцияның салдарын жоюға арналған ең көп сұранысқа ие өнімдердің бірі.Хороший экономический анализ даёт возможность« конструктивным популистам» вести дебаты с« игнорирующими факты популистами- фантастами», которые сейчас, похоже, становятся популярны. Он предлагает реалистичную альтернативу, прозрачную,основанную на достоверных ожиданиях по поводу различных экономических мер и их последствий.
Жақсы экономикалық анализ арқасында«конструктивті популисттер» ашық және экономикалық саясат пен нәтижелердің сенімді болжамдарына негізделген шынайы балама дискурс арқылы қазіратақты бола бастаған«фактілерді елемейтиін, фантаст популисттермен» пікір айтыса алады.Ноября 2013 года в АО« Международный аэропорт Астана» прошло Республиканское командно-штабное учение« Қыс- 2013»( далее- учение) по теме:« Подготовка иведение спасательных и других неотложных работ при ликвидации последствий кризисных ситуаций в условиях зимнего периода».
Жылғы 2 2 қарашада« Астана халықаралық әуежайы»А Қ« Қысқы кезең жағдайында дағдарыс жағдайларының салдарын жою кезіндегі құтқару және басқа да шұғыл жұмыстарға дайындалу және жүргізу» тақырыбында« Қыс- 2 0 1 3» Республикалық командалық- штабтық жаттығулары( бұдан әрі- жаттығулар) өтті.Первый признак невменяемого поведения- неосознавание разрушительных и угрожающих последствий собственных действий для себя и общества. Сюда относятся такие примеры, как разжигание пионерского костра посреди квартиры девятиэтажки, раскладывание камешков на рельсах, кормление младенца сырым фаршем и подобное. Осуществляя эти действия, человек может не брать во внимание негативные последствия, считая, что не совершает ничего плохого или даже делает полезное дело.
Жауапкершіліксіз мінез-құлықтың бірінші белгісі- өзіне және қоғамға өз әрекеттерінің жойқын және қауіпті салдарларын білудің болмауы. Мысалға, тоғыз қабатты үйдің ортасында пионер шапқыншасының күйдіруі, рельстерге тас төселуі, балаға шикі ет және т.б. сияқты нәрселерді беру кіреді. Бұл әрекеттерді жүзеге асыру арқылы адам дұрыс емес нәрсе жасамайды немесе пайдалы жұмысты жасамайтынын ескере отырып, теріс салдарды ескермейді.Исследовательские гранты Медицина Программа финансирует перспективные и инновационные исследования диабета с особым интересом к альтернативным, дополнительным, интегративным и диетологическим методам лечения для профилактики,лечения диабета и его последствий. Diabetes Action Research and Education Foundation diabetesaction. org.
Зерттеу гранттары Медицина Бағдарлама диабеттің алдын алу,емдеу және оның салдары үшін емдеудің балама, қосымша, интегративті және диетологиялық әдістеріне ерекше қызығушылықпен диабеттің перспективалық және инновациялық зерттеулерін қаржыландырады. Diabetes Action Research and Education Foundation diabetesaction. org.Созданию рабочей группы предшествовала трехлетняя деятельность( с 2006 по 2008 год)специальной подгруппы по аудиту природных, техногенных катастроф и радиоактивных отходов рабочей группы EUROSAI по экологическому аудиту, а также шестилетняя деятельность( с 2008 по 2014 год) специальной группы EUROSAI по аудиту средств, выделенных на предотвращение и ликвидацию последствий катастроф.
Жұмыс тобын құруға осыған дейін EUROSAI-дың экологиялық аудит жөніндегі жұмыс тобының табиғи, техногендік апаттар және радиоактивтік қалдықтар аудиті жөніндегі арнайы кіші тобының үшжыл бойғы(2006- 2008 жылдары), сондай-ақ EUROSAI-дың апаттардың алдын алуға және зардаптарын жоюға бөлінген қаражатқа аудит жүргізу жөніндегі арнайы тобының алты жыл бойғы(2008- 2014 жылдары) қызметі ықпал етті.В рамках бюджетной программы« Приобретение имущества в коммунальную собственность» в 2018 году приобретена специализированная техника для обслуживания водовода« Токрау- Саяк». В целях стабильногообеспечения питьевой водой поселка Саяк и оперативной ликвидации последствий аварий за счет бюджетных средств закуплены автомастерская и экскаватор- погрузчик на общую сумму 44 228, 8 тыс. тенге.
Коммуналдық меншікке мүлік сатып алу" бюджеттік бағдарламасы аясында 2018 жылы"Тоқырау-Саяқ" суағарына қызмет көрсету үшін мамандандырылған техника сатып алынды.Саяқ кентін ауыз сумен тұрақты қамтамасыз ету және апат салдарын жедел жою мақсатында бюджет қаражаты есебінен жалпы сомасы 44 228, 8 мың теңгеге автомастерская және экскаватор-тиегіш сатып алынды.С этой целью 27 мая 2015 года в АО« Международный аэропорт Астана» была проведена учебная антитеррористическая тренировка« Дабыл- 2015». Тренировка проходила в рамках Закона Республики Казахстан от13 июля 1999 года« О противодействии терроризму», Положения« Об оперативных штабах по проведению антитеррористической операции по пресечению акта терроризма, минимизации и ликвидации его последствий» утвержденного совместным приказом уполномоченных органов.
Осы мақсатпен 2 0 1 5 жылғы 2 7 мамырда« Астана халықаралық әуежайы» А Қ« Дабыл- 2 0 1 5» терроризмге қарсы оқу жаттығуларын өткізді. Жаттығу 1 9 9 9 жылғы 1 3 шілдегі« Терроризмге қарсы іс- қимыл туралы» Қазақстан Республикасының Заңының,уәкілетті органдардың бірлескен бұйрығымен бекітілген« Терроризм актісінің жолын кесу, оның салдарын жою және барынша азайту бойынша терроризмге қарсы іс- қимыл операцияларын өткізу жөніндегі жедел штабтар туралы» ереже аясында өтті.Университет осуществляет 17 программ международного сотрудничества, основанного на соглашениях, подписанных с международными университетами, 1 запланированной исследовательской программой и 2 научными грантами. Проект запланированной исследовательской программы« Разработка научных технологий для уменьшения медицинских,социальных и психологических последствий атомной радиации и не- радиационные факторы риска населения Казахстана» подготовлен и представлен Министерству здравоохранения Казахстана с полным бюджетом в 771 миллион тенге.
Университет халықаралық университеттермен қол қойылған келісімдерге негәзделген әріптестіктің 17 бағдарламасын жүзеге асыруда, 1 зерттеу бағдарламасымен және 2 ғылыми гранттармен жоспарланған.«Қазақстан халқының атом радиациясы және радиациялық емес қауіп факторлерінің медициналық,әлеуметтік және психологиялық зардаптарын азайту үшін ғылыми технологияларды әдістеу» жоспарланған зерттеу бағдарламасының жобасы дайындалды 771 миллион теңге толық бюджетімен Қазақстан Республикасының денсаулық сақтау Министрлігіне берілді.Женская обида- частые причины и последствия- Психология и Психиатрия- 2019.
Әйелдік наразылық- жиі себептері мен салдары- Психология және психиатрия- 2019.Экономические последствия тоталитарного правления.
Тоталитарлық биліктің экономикалық салдары.Последствия Дополнительные прокрутки- вместе с протирать, аккордеон, и бросить.
Қосымша сарп салдары- сүртіңіз бірге, аккордеон, және лақтыру.Статья 190. Последствия запрета спасательных операций заинтересованным лицом.
Бап. Мүдделi тұлғаның құтқару операцияларына тыйым салуының салдары.Статья 189. Последствия ненадлежащего осуществления спасательных операций.
Бап. Құтқару операцияларын тиiсiнше жүзеге асырмаудың салдары.Статья 338- 4. Последствия неисполнения, прекращения или исполнения обязательства, обеспеченного гарантийным взносом.
Бап. Кепілдік жарнамен қамтамасыз етілген міндеттемені орындамау, тоқтату немесе орындау салдары.Последствия предстоящего голосования огромны.
Алдағы дауыс беру салдары зор болып табылады.BAT будет иметь и другие последствия, например, в сфере распределения доходов.
КБЖ табыс бөлуде басқа да салдары болады.Но причины- и последствия- поворота Трампа в сторону России не ограничиваются Ближним Востоком.
Бірақ Трамптың Ресейді айналып жүруінің себептері- және салдары- Таяу Шығыс тақырыбынан да кең.Эмансипация женщин- что это такое, её проблемы и последствия- Психология и Психиатрия- 2019.
Әйелдердің босатылуы- бұл, оның проблемалары мен салдары- Психология және психиатрия- 2019.
