Қазақ аудармасындағы ПОЭТОМУ

• сондықтан
• сол себепті
• болғандықтан
• сол себептен
• сөйтіп
• сол үшін

Поэтому Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Поэтому сижу здесь.
Сол үшін осындамын.

У меня дислексия, поэтому я немного медлителен.
Дислекциям бар, сондықтан кішкене баяумын.

Поэтому сказ мой весь.
Сондықтан, менің бүкіл ертегі.

Не- метилированный, поэтому ваша печень избавлена.
Нет-метилирован, сондықтан сіздің бауырыңыз сақталады.

Поэтому мы можем оценить CACE.
Сондықтан CACE бағалай аламыз.

Работа достаточно многообразна, поэтому имеет ряд направлений.
Жұмыс жеткілікті многообразна, сондықтан бар бірқатар бағыттары.

Поэтому мы ищем везде.
Олар ғұндарды әлсіретудің жолын іздеді.

У неё сильный голос, поэтому чаще озвучивает персонажей цундере.
Аяканың дауысы күшті болғандықтан көбінесе цундере кейіпкерлерін дыбыстайды.

Поэтому народ его предпочитал и избрал танец.
Сондықтан да халқы оны қалап, би сайлап алған.

Вы понимаете, что это действительно приносит что-то, поэтому начните прямо.
Сіз шынымен де бір нәрсе әкелетінін түсінесіз, сондықтан тікелей бастаңыз.

Поэтому покупка rhino correct это хорошая вещь.
Осылайша, rhino correct сатып алу жақсы нәрсе.

Матч за третье место не проходил, и поэтому Фавье сразу получил бронзовую медаль.
Үшінші орын үшін Матч өтепеді, сондықтан Фавье бірден қола медаль алды.

Поэтому Эрлих морщится, когда Карташев зовет.
Сондықтан ERLICH winces, Карташова қоңырау кезінде.

Александр Москаленко:« Этот выигрыш не такой большой, поэтому нужно двигаться дальше».
Александр Москаленко:«Үлкен жеңіс емес, сол себепті алға жүру қажет».

Поэтому мои дальнейшие усилия будут направлены на.
Сондықтан да алдағы уақытта менің күш-жігерім.

Это сделало Макинтайра буйным сумасшедшим, поэтому он был усмирён и заморожен.
Бұл Макинтайрды есінен ауыстырып, ашушаң қылады, сол себепті ол мұзға қатырылады.

Поэтому он называет окситоцин« молекулой морали».
Сондықтан да ол окситоцинді«мораль молекуласы» деп атайды.

Татуировка Dreamcatcher стала универсальной, поэтому люди используют ее со всего мира.
Dreamcatcher татуі әмбебап болды, сондықтан адамдар оны бүкіл әлемнен пайдаланады.

Поэтому доставка точность, гладкая, goodwear сопротивление.
Сондықтан жеткізу дәлдігі, тегіс, goodwear қарсылық.

Dolphin не поддерживает открытие веб- страниц, поэтому будет запущен веб- браузер@ info: status.
Dolphin өзі веб парақтарды ашпайды, оган веб шолғыш жегілді@ info: status.

Поэтому вы должны реагировать как лизинговый должник.
Демек, сіз лизингілік борышкер ретінде әрекет етуіңіз керек.

Экономика имеет дело с людьми, поэтому она может многому научиться у гуманитарных наук.
Адамдарды түсіну тұрғысынан экономика гуманитарлық ғылымдардан көп нәрсе үйрене алады.

Поэтому мы последовательно идём по пути политической либерализации.
Сондықтан да біз саяси ырықтандыру жолын дәйекті ұстанудамыз.

Мобильность оборудования( небольшой вес/ низкая стоимость), поэтому его можно легко перемещать.
Жабдықтың мобильділігі(салмағы аз/ төмен құны), сондықтан оңай қозғалуы мүмкін.

Именно поэтому Мьянме так трудно разорвать порочный круг насилия.
Осы жайттардың кесірінен Мьянма зорлық-зомбылықтың шынжырын үзе алмады.

Рядом с аэропортом расположена деревня Аньо, поэтому аэропорт часто называют Лугано- Аньо.
Агного ауылы әуежайдың жанында орналасқан, сондықтан әуежай көбінесе Лугано Агного деп аталады.

Поэтому нам нужно учить слушанию в школах как полезному навыку.
Сол себепті бізге тыңдау қабілетін мектепте маңызды сабақ ретінде оқыту керек.

Они меньше, чем длина волны света, поэтому у нас нет возможности напрямую их увидеть.
Тіпті жарық толқынының ұзындығынан кем, сол үшін оларды жай көзімізбен тікелей бақылап отыра алмаймыз.

Поэтому я хотел бы поблагодарить вас за высокое качество бесплатных продуктов.
Сондықтан жоғары сапалы тегін өнімдер үшін алғыс айтқым келеді.

Серия была прекращена досрочно из-за эпидемии гриппа, поэтому Кубок Стэнли не был вручен.
Серия тұмау эпидемиясы салдарынан мерзімінен бұрын тоқтатылды, сондықтан Стэнли Кубогы тапсырылмады.