Қазақ аудармасындағы РЕАЛЬНОГО

• нақты
• шынайы

Реального Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Реального времени.
Толық уақыт.

Отличное, детальное реального времени стратегия Игры.
Өте жақсы, егжей-тегжейлі нақты уақыт стратегия Ойын.

О динамике реального эффективного обменного курса в 2018 году.
Жылдағы теңгенің нақты айырбастау бағамының динамикасы туралы.

Ориентация отечественных исследований на потребности реального сектора экономики;
Отандық зерттеулердің экономиканың нақты секторының қажеттіліктеріне бағытталуы;

Что такое система реального времени отклика беспроводной аудитории( ARS)?
Нақты уақыт сымсыз аудитория жауап беру жүйесі(ARS) дегеніміз не?

Immersive Live Casino Roulette, Блэк Джек& Больше- Делайте ставки против реального дилера& WIN Большой!
Батыру Live Казино Болжамдар, Blackjack& Толығырақ- нақты дилер қарсы Сіздің ұтыс қойыңыз& WIN Үлкен!

Что темпы реального и потенциального роста экономики застряли на отметке около 2%.
Нақты және әлеуетті өсімнің шамамен 2%-да кептеліп тұрғаны таңданарлық емес.

Мобильные слоты жить казино игры против реального дилера ставок на реальные деньги на рулетке, Блэк Джек, и Baccarat.
Мобильді слоттар нақты ақша бәс нақты дилер қарсы казино ойындар өмір сүріп Roulette туралы, Blackjack, және Baccarat.

Студенты Waterloo начинают сильный и преуспеть в учебной среде, которая является эмпирическим, Исследование богатых и реального мира актуальны.
Waterloo студенттер эксперименттік болып оқыту ортада күшті басталады және асып, ғылыми-бай және шынайы әлемдік өзекті.

Конструкция и форма как копия реального автомобиля в соответствии с требованиями AUDI AG, и качество гарантировано.
Жобалау мен нысаны AUDI AG талаптарына сәйкес нақты машинаны көшіру де, және сапалы кепілдік.

О публикации предварительной оценки платежного баланса Республики Казахстан за 9 месяцев 2015 года и реального обменного курса тенге за 10 месяцев 2015 года.
Қазақстан Республикасының 2015 жылғы 9 айдағы төлем балансын және теңгенің 2015 жылғы 10 айдағы нақты айырбастау бағамын алдын ала бағалауды жариялау туралы.

При использовании режима реального цвета звезды этот параметр задаёт насыщенность цвета звезды. Более высокое значение означает более насыщенный цвет.
Шын түсті жұлдыздар режімінде, бұл параметр жұлдыз түсінің қанықтығын береді. Жоғарлатсаңыз- түстің қанықтығы артады.

Описание игры Казаки: Европейские Войны( Cossacks: European Wars)- это историческая стратегия реального времени, основанная на европейских войнах XVII- XVIII веков.….
Казактардың ойыны: европалық соғыс(казактар: еуропалық соғыс)- XVII-XVIII ғасырлардағы еуропалық соғыстарға негізделген нақты уақыттың тарихи стратегиясы.

Присоединяйся сейчас: Зарегистрируйтесь сейчас на шлицах Ltd казино и начать свое приключения путешествия в казино с 400+ игры казино. Востребовать£ 200, 100% приветственный бонус и наслаждаться трепетом реального казино и слоты игры, где вы находитесь!
Қазір тіркеліңіз: Ойын автоматтары Ltd казино авторларға және сіздің оқиғалы казино саяхат басталады 400+ казино ойындар. Егер £ 200 талап, 100% бонус қолдаймыз және сіз қайда нақты казино және ойын автоматтары толқудың ұнайды!

Но политические дебаты в Швеции может быть не так безобидны. Может быть, в следующий раз они идут против реального спасения важных вещей, как, что вы не можете поверить в Иисуса, или что вы не можете научить детей верить в Иисуса, то это становится действительно опасно.
Бірақ Швецияда саяси дебат сондықтан зиянсыз болуы мүмкін. Бәлкім, олар нақты құтқарылу шешуші нәрселер қарсы барып, келесі жолы, сол сияқты сіз Исаға сену мүмкін емес немесе сіз балалар Исаға сену үйрету мүмкін емес, бұл, онда ол шынымен қауіпті айналады.

Рекорд магазин это один из лучших баров с живой музыкой во Франции. Он находится в непосредственной близости от станции метро Bastille. Это не только легко добраться до, но это тоже очень уютно. Бар находится в передней, и имеет стадию реального концерта в задней части места, с аудиторией пространства, скрытые за ней.
Record Shop Францияда тірі музыка үздік барлар бірі болып табылады. Бұл жай ғана Бастилия метро станциясының тыс. Ғана емес, ол жету оңай, бірақ ол сондай-ақ өте жайлы болып табылады. бар алдында тұр, және ол өткізілетін артқы нақты концерт кезеңі бар, with the audience space hidden behind it.

Стратегической задачей развития реального сектора экономики Союза является повышение производительности труда в базовых отраслях, а также повсеместное внедрение в производство таких элементов четвертой промышленной революции, как искусственный интеллект, автоматизация и роботизация»,- заявил Александр Субботин.
Одақ экономикасының нақты секторын дамытудың стратегиялық міндеті базалық салаларда еңбек өнімділігін арттыру, сондай-ақ барлық жерде төртінші өнеркәсіптік революцияның жасанды интеллект, автоматтандыру және роботтандыру сияқты элементтерін өндіріске ендіру болып табылады»,- деп мәлімдеді Александр Субботин.

Докторанты изучают региональную гидрогеологию и инженерную геологию, эксплуатационную разведку подземных вод, инженерно-геологическую разведку, нефтяную гидрогеологию. Большое внимание уделено интеллектуальному предпринимательству, разработкам прикладных проектов для реального сектора экономики и коммерциализации запущенных проектов.
Докторанттар аймақтық гидрогеология және инженерлік геология, жер асты суларын барлауды, инженерлік геологиялық барлауды және мұнай гидрогеологиясын зерттейді. Зияткерлік кәсіпкерлікке, нақты экономикаға арналған қолданбалы жобаларды дамытуға және ескерілмеген жобаларды коммерцияландыруға көп көңіл бөлінеді.

Показатель реального дохода после вычета налогов в прошлом году упал на 10%, и его сокращение, видимо, продолжится в этом году еще на 5- 6%; инвестиции за прошлый год уменьшились более чем на 8% и, вероятнее всего, продолжат падение в этом году на 4%; наконец, ВВП в 2015 году сократился на 3, 7% и, скорее всего, продолжит снижаться в этом году( хотя и менее чем на 1%).
Халықтың нақты табысы өткен жылы 10%-ға төмендеді, ол осы жылы тағы 5-6%-ға қысқаруы мүмкін; инвестициялар өткен жылы 8%-дан артық төмендеді, осы жылы тағы 4%-ға құлдырайды; ЖІӨ 2015 жылы 3,7%-ға төмендеді, және бәлкім,(1%-дан артық емес болса да), осы жылы да төмендеуі мүмкін.

Докторанты изучают научно-технические проблемы электроэнергетики, теорию и практику технического эксперимента в электроэнергетике, электрические машины. Большое внимание уделяется интеллектуальному предпринимательству, разработкам прикладных проектов для реального сектора экономики и коммерциализации запущенных проектов.
Докторанттар электроэнергетиканың ғылыми-техникалық мәселелерін, электр энергетикасы саласында техникалық эксперимент жасаудың теориясы мен тәжірибесін, электр машиналарының қыр-сырын оқып үйренеді. Зияткерлік кәсіпкерлікке, экономиканың нақты секторы үшін қолданбалы жобаларды әзірлеуге және іске қосылған жобаларды коммерцияландыру жұмысына баса назар аударылады.

Если спортивные ставки не совсем ваша вещь, но вы все еще тоскует в течение некоторого времени реального действия, затем Live Casino игровой, безусловно, подходит вашему стилю. Далее Мобильное казино имеет полный спектр живых игр казино, включая Европейская рулетка, Блэкджек VIP, Texas Hold' Em Poker, и Baccarat. к тому же, если вы ищете Android платить казино с помощью телефонного счета, этот сайт является одним из самых высоко ценится.
Спорт ставкалар әбден сіздің нәрсе емес болса, бірақ сіз әлі біраз нақты уақыт іс-қимыл Тоскуя жатырмыз, Содан кейін Live Казино ойын сөзсіз сіздің стилі болады. Келесі Мобильді Казино Еуропалық Roulette, соның ішінде тірі казино ойындарын толық спектрін бар, Blackjack VIP, Техас'Em Poker ұстаңыз, және Baccarat. одан басқа, Сіз А.Н. іздеп жатсаңыз телефон шотындағы арқылы Android казино ақылы, this site is one of the most highly regarded.

Докторанты углубленно изучают модели и алгоритмы области искусственного интеллекта, аспекты функционирования искусственных нейронных сетей, современные подходы к машинному обучению, элементы нечеткой логики, теории вычислительной сложности и мультиагентных систем. Большое внимание уделено вопросам разработкам прикладных проектов для реального сектора экономики и коммерциализации проектов.
Докторанттарға жасанды интеллект саласының модельдері мен алгоритмдерін, жасанды нейрондық желілердің қызмет ету аспектілерін, машиналық оқытудың қазіргі заманғы тәсілдерін, анық емес логика элементтерін, есептеуіш күрделілік теорияларын және мультиагенттік жүйелерді тереңдете оқытады. Экономиканың нақты секторы мен жобаларды коммерцияландыру үшін қолданбалы жобаларды әзірлеу мәселелеріне үлкен көңіл бөлінеді.

Представители контролирующих государственных органов, общественных объединений потребителей, науки, производители стран Союза, принявшие участие в мероприятии, отметили, что Комиссия как ведущий институт стран ЕАЭС должна обладать функцией реального контроля за соблюдением договоров и актов Союза, выполнением решений, принимаемых на ее площадке. Выработка механизма такого контроля позволит обеспечить безопасность потребительского рынка.
Іс- шараға қатысқан бақылаушы мемлекеттік органдардың, тұтынушылардың қоғамдық бірлестіктерінің, ғылымның, Одақ елдері өндірушілерінің өкілдері Комиссия Е А Э О елдерінің жетекші институты ретінде Одақтың шарттары мен актілерінің сақталуын, оның алаңында қабылданған шешімдердің орындалуын шынайы бақылау функциясын иеленуге тиіс деп атап өтті. Мұндай бақылау механизмін тұжырымдау тұтыну нарығының қауіпсіздігін қамтамасыз етуге мүмкіндік береді.

Игры на предложение здесь, в Goldman казино удивительны с более чем 400 различных слотов, прогрессивных джекпотов, классический блэкджек, и рулетка сорта. Это означает, что вы редко найдете себе становится скучно, как у нас есть полный набор всех лучших онлайн слоты игры, столы игры, такие как рулетка и блэкджек, и даже жить игр казино против реального дилера! Слоты пользователей мобильных телефонов вексельные, безусловно, приветствуем в Goldman тоже. Здесь, в Великобритании казино бонус коды вещи прошлого- просто зарегистрироваться!
Мұнда Goldman казино ұсынысқа ойындар астам ғажайып 400 түрлі слоттары, прогрессивті джэкпотов, классикалық Blackjack, және Болжамдар сорттары. Бұл біз барлық үздік ойын автоматтары Интернетте кешенді портфелі ретінде Өзің нигін сирек табасыз білдіреді, мұндай рулеткаға Блэкджек ретінде кестелер ойындар, және тіпті Казино ойындар нақты дилер қарсы Live! Ойын автоматтары ұялы телефон Билл пайдаланушылар сөзсіз, тым Goldman келдіңіздер. Мұнда, UK Casino Bonus Codes are things of the past-; жай тіркелу!

Возможно, является реальным историческим лицом[ 1].
Мүмкін, шынайы әрі нақты тарихи тұлға болып табылады.

Как подчеркнул Александр Лукашенко, Беларусь выступает за реальную интеграцию на классических принципах, которые знает весь мир.
Александр Лукашенко атап көрсеткендей, Беларусь бүкіл әлемге мәлім классикалық қағидаттардағы шынайы интеграцияны жақтайды.

Не заменяйте реальное общение виртуальным.
Нақты қарым-қатынасты виртуалды түрде ауыстырмаңыз.

Реальные и Оргия.
Нақты және оргии.

В этом случае развал ЕС станет реальной перспективой, вызывая панику в экономиках и на финансовых рынках Европы.
Бұл жағдайда Еуроодақтық ыдырауы шынайы болжамға айналып, Еуропа қаржы нарықтары мен экономикаларында дүрбелең тудыруы мүмкін.

Меню- гриль- реальный заряд здоровья для вашего организма!
Мәзір- гриль- нақты заряд денсаулық үшін ағзаңыздың!