Реформы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Новые реформы происходят.
Облик американской налоговой реформы.
АҚШ салық реформасының кескіні.Обеспечение правовой реформы в области технического регулирования;
Техникалық реттеу саласында құқықтық реформаны қамтамасыз ету;Семинар на тему« Этапы конституционной реформы».
Конституциялық реформаның кезеңдері» тақырыбындағы семинар.В рамках реформы правоохранительной системы уже принято 16 законов.
Құқық қорғау жүйесін реформалау аясында қазірдің өзінде 16 заң қабылданды.Июня в Алматы прошел митинг за свободу мирных собраний и реформы.
Маусым күні Алматыда еркін жиналыс пен реформаларды талап еткен митинг өтті.Реформы в реальном и финансовом секторе Китая позволили бы увеличить этот показатель.
Экономиканың нақты және қаржы секторларындағы реформалар бұл деңгейді жоғарылатуы мүмкін.В конечном итоге, психология может сыграть намного более важную роль, чем детали самой реформы.
Реформалардың өзіне қарағанда психология ерекше рөл ойнауы мүмкін.Задачей реформы называется сокращение расходов и экономия 10 миллиардов евро в течение 5- 10 лет.
Реформаның мақсаты- шығындарды азайту және 5-10 жыл ішінде 10 млрд еуро үнемдеу.В рамках Конституционной реформы вырос статус и полномочия Ассамблеи народа Казахстана.
До реформы Франция насчитывала 27 регионов( 22 в метрополии и 5 на заморских территориях).
Реформаға дейін Францияда 27 аймақ болған(22 метрополияда және 5 теңіздің арғы жағында).Провели качественные и исторически значимые структурные,конституционные и политические реформы.
Сапалы әрі тарихи маңызы зор құрылымдық,конституциялық және саяси реформалар жүргіздік.Да, еврозона сейчас действительно функционирует, а ключевые реформы в других сферах очень важны.
Иә, қазір еуроаймақ жұмыс жасап жатыр, және басқа салаларда негізгі реформалар маңызды-ақ.Давление относительно реформы Парламента и его процедур приходит из очень разнообразных направлений.
Парламент реформасы мен оның процедураларына қатысты қысым өте әр түрлі бағыттардан келеді.Новый президент Южной Кореи генерал Пак Чон Хи начал промышленные и экономические реформы.
Оңтүстік Кореяның жаңа президенті, генерал Пак Чоң Хи экономикалық және өнеркәсіп реформаларды бастайды.Тем самым, любое правительство, проводящее такие реформы, должно иметь возможность вводить контр- циклические стимулы.
Сондықтан, мұндай шараларды қолға алған үкімет циклға қарсы стимул жасау мүмкіндіктеріне ие болуы керек.Другие реформы корпоративного налогообложения могли бы иметь смысл; но они, также предполагают победителей и проигравших.
Басқа корпоративтік салық реформалары мағыналы болуы мүмкін; бірақ олар да жеңімпаздар мен жеңілгендерді қамтиды.Его политика абсолютизма и церковные реформы вызвали восстания в Шотландии и Ирландии и Английскую революцию.
Оның абсолютизм саясаты және шіркеулік реформалары Шотландия мен Ирландияда Англиялық революциялардың болуына әкелді.Россия и Беларусь собираются реформировать свои пенсионные системы.Как Вы оцениваете их планируемые реформы?
Ресей және Беларусь өзінің зейнетақы жүйелеріне реформа жүргізбекші.Сіз олардың жоспарланып отырған реформаларын қалай бағалайсыз?Более того, стимулирование внутренних частных инвестиций с помощью реформы корпоративных налогов выглядит наилучшим вариантом.
Шынында да, корпоративті салық реформасы арқылы отандық жеке инвестицияларды арттыру ең жақсы шешім болып табылады.Прозрачность, решимость и экономические реформы: эксперты перечислили главные условия успешной приватизации Дата: 7 сентября 2017.
Мөлдірлік, шешім қабылдау және экономикалық реформалар: сарапшылар сәтті жекешелендірудің басты шарттарын атап өтті.Обращение Президента Республики Казахстан- Лидера Нации Н. А. Назарбаева к народу Казахстана по вопросам пенсионной реформы.
Қазақстан Республикасының Президенті- Елбасы Н.Ә. Назарбаевтың Қазақстан халқына зейнетақы реформасының мәселелері жөніндегі үндеуі.Ште́глиц( нем. Steglitz)- район в шестом( после реформы 2001 года) административном округе Берлина Штеглиц- Целендорф.
Тексерілмеген мақала|date=}}Штеглиц( нем. Штеглиц)-( 2001 жылғы реформадан кейін) Берлиннің Штеглиц-Зелендорф жеріндегі алтыншы әкімшілік округ.Нынешний политический климат не позволяет в полной мере проводить структурные реформы, объединять бюджеты, повышать трудовую мобильность.
Қазіргі саяси климат құрылымдық реформалар жүргізіп, қаржыларды біріктіруге, жұмыс күшінің ұтқырлығын арттыруға мүмкіндік бермейді.Це́лендорф( нем. Zehlendorf)- район в шестом( после реформы 2001 года) административном округе Берлина Штеглиц- Целендорф.
Тексерілмеген мақала|date=}}Целендорф( нем. Zehlendorf)- реформа кейін алтыншы ауданында(жылы 2001), әкімшілік аудан Берлин Штеглиц-Целендорф.С опорой наАнглию Джеймс Стюарт мог добиться стабилизации внутреннего положения Шотландии и продолжить протестантские реформы.
Англияның қолдауына сүйене отырып,Джеймс Стюарт Шотландияның ішкі жағдайын тұрақтандыруға және протестанттық реформаларды жалғастыруға қол жеткізе алды.Ситуация усугубляется тем, что некоторые реформы, повышающие долгосрочную производительность, могут снизить темпы роста экономики в краткосрочной перспективе.
Тағы бір қиын жері- ұзақмерзімдік өнімділікті арттыруға бағытталған кей реформалар қысқа мерзімде өсімді азайтуы мүмкін.Реформы, проводившиеся в ответ на последний кризис, в целом улучшили положение; однако они не решили проблемы фундаментальной асимметрии в еврозоне.
Соңғы дағдарысқа жауап ретінде жүргізілген реформалар жалпы деңгейдегі жағдайды жақсартқаны анық, бірақ ол еуроаймақтағы негізгі ассиметрия мәселесін шешкен жоқ.Район находится в центре округа. До реформы имелся самостоятельный округ Целендорф, включавший в себя современные районы Николасзе, Ванзе и Далем.
Аудан округтің орталығында орналасқан. реформа алдында, өзін-өзі Zehlendorf аудандық заманауи округ кіреді, ол болды Николасзе, Ванзе және Далем.Для прекращения финансовых кризисов и обуздания финансовой цепной реакции обычно используются два средства- международные пакеты финансовой помощи и финансовые реформы.
Қаржы дағдарысы мен қаржылық зақымданудан құтылу үшін көбіне халықаралық құтқару пакеті мен қаржылық реформа сияқты екі түрлі шара қолданылады.
