Қазақ аудармасындағы РЯДОМS

Сын есім
Зат есім
Үстеу
жақын
рядом
недалеко
ближайший
интимных
поблизости
в непосредственной близости
тесного
қасында
рядом
қатар
наряду
помимо
в дополнение
параллельно
ряда
также
тем
кроме
одновременно
рядом

Рядом Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Рядом с ним Кемпбэлл.
    Анау екінШісі Кэмпбел.
    Мать подошла к сыну, села рядом.
    Шешесі ұлының жанына келіп, қатар отырды.
    Рядом с комплексом есть лыжная база.
    Кешен жанында шаңғы базасы бар.
    Я всегда рядом с правой стороны сайта!.
    Мен әрдайым сайттын оң жағындамын!.
    Твоё присутствие рядом- лучшее для меня.
    Сенің қатысуы жанында- жақсы мен үшін.
    Адамдар да аударады
    Рядом будет расположена стоянка на 350 мест.
    Жанында 350 орындық тұрақ орналасқан.
    Профессия повара обладает рядом преимуществ.
    Профессия повара ие бірқатар артықшылықтарды.
    Нажмите кнопку… рядом с полем« Файл» и выберите testselection. sch.
    Файл өрісінің жанындағы… түймесін басып, testselection. sch таңдаңыз.
    Boom БАТ к вашему папе, когда я рядом, хотя.
    Мен, бірақ жанында қалдым сіздің әкемде үшін Boom BAP.
    Иногда было бы неплохо иметь кого-то рядом, с кем можно было бы обняться.
    Кейде сізге жақындағыңыз келетін біреуге жақсырақ болар еді.
    Мехмед был похоронен в Голубой мечети рядом с отцом.
    Мехмед Сұлтан Ахмед Мешітінде әкесінің қасында жерленді.
    Представлен рядом диалектов и говоров, подразделяемых на северную и южную группы.
    Солтүстік және оңтүстік топтарға бөлінген бірқатар диалектілер мен диалектілер арқылы ұсынылған.
    Оба брата были похоронены в Голубой мечети рядом с отцом.
    Екі ағайынды Көк мешітте әкесінің жанында жерленген.
    Рядом с аэропортом расположена деревня Аньо, поэтому аэропорт часто называют Лугано- Аньо.
    Агного ауылы әуежайдың жанында орналасқан, сондықтан әуежай көбінесе Лугано Агного деп аталады.
    Бодегас Наварро Лопес стратегически расположен рядом с гектарами виноградников.
    Bodegas Navarro López стратегиялық гектар жанында орналасқан жүзімдіктердің.
    Изюминки женской внешности, которые заставляют мужчину всегда быть рядом- Отношения- 2019.
    Әйелдің сыртқы келбетін көргенде, адам әрдайым жақын болады- Қатынас- 2019.
    Торговое помещение в центре Рима рядом с площадью Vittorio Emanuele II и вокзалом Термини.
    Рим орталығында, Пьяцца Витторио Эмануэле II мен Термини станциясының жанындағы сауда кеңістігі.
    Chiajna- румынская коммуна на юго-западе жудеца Илфов, рядом с Бухарестом.
    Чиажна- Румыниядағы коммуна, Ильфов округінің оңтүстік-батысында, Бухарестке жақын жерде орналасқан.
    Copyright 2019\ none\ Изюминки женской внешности, которые заставляют мужчину всегда быть рядом.
    Copyright 2019\ none\ Әйелдің сыртқы келбетін көргенде, адам әрдайым жақын болады.
    Отель Гранд Сити- центр города рядом с вокзалом, стоимость 2- х местного номера 2600 рублей.
    Отель Гранд Сити- орталығы қаласының жанында вокзалының, құны 2-х жергілікті нөмірлері 2600 руб.
    Аренда частного жилья через Airbnb, по сравнению с отелями, обладает рядом преимуществ[ 9].
    Airbnb арқылы жеке тұрғын үйді Жалға алу отельдермен салыстырғанда бірқатар артықшылықтарға ие[9].
    Увеличить карту, чтобы найти место рядом с вами.( Только для зарегистрированных“ депозит помощник”).
    Сізге жақын орынды табу үшін, картаны Ұлғайту.(тіркелген арналған Тек“депозиттік көмекшісі”).
    Сенсационные анимации и графики принести острые ощущения азартных игр онлайн на экране рядом с вами.
    Сенсациялық анимация және графика сізге жақын экранда онлайн құмар ойындарды толқудың әкеледі.
    Библиотека располагалась в Олд скулз рядом со зданием Сената, пока имевшегося там места перестало хватать.
    Кітапхана Олд скулз ішінде Сенат ғимаратының жанында орын жеткілікті кезінде орналасқан болатын.
    С конца XIX века рядом армяноведами неверно были приписаны Кучаку большая часть анонимных айренов.
    ХІХ ғасырдың аяқ жағына қарай армяндықтардың қасында Кучак дұрыс жазылмаған анаонимді айрендер пайда болған.
    А на днях Навальный опубликовал новые данные о секретной даче Путина рядом с финской границей.
    Ал жақында Навальный Путиннің Финляндия шекарасына жақын орналасқан құпия саяжайы туралы жаңа деректер жариялады.
    Олимпийские кольца рядом с видом спорта означают, что данный вид спорта включён в Зимние Олимпийские игры.
    Спорт түрінің жанындағы олимпиадалық сақиналар бұл спорт түрінің Қысқы Олимпиада ойындарына енгізілгенін көрсетеді.
    Если включить этот параметр, приложения KDE будут показывать небольшие значки рядом с некоторыми важными кнопками.
    Белгісі қойылса, KDE қолданбасы, кейбір маңызды батырмалардың жанында кішірек таңбашаларын көрсетеді.
    Эти выходные файлы могут быть обработаны рядом известных пакетов программного обеспечения( Microsoft Word, Corel Draw и т. Д.).
    Бұл шығыс файлдарын бірқатар танымал бағдарламалар пакеттері(Microsoft Word, Corel Draw және т.б.) өңдей алады.
    В декабре 2005 года получил две премии„ Золотой граммофон“ за песню„ Ты должна рядом быть“ в Санкт-Петербурге и Алма-Ате.
    Жылдың желтоқсанында Дима Билан"Ты должна быть рядом" әні үшін екі мәрте"Золотой Граммофон" сыйлығының иегері атанды(Санкт-Петербург, Алматы).
    Нәтижелер: 110, Уақыт: 0.0921

    Рядом әртүрлі тілдерде

    S

    Рядом сөзінің синонимдері

    вместе совместно дружно нераздельно неразлучно вообще сообща вкупе купно совокупно соборно в сопровождении коллективно единодушно в один голос как один человек разом миром скопом хором

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ