Совместного Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Совместного комитета по Соглашению свободной торговле.
О компании- Shenzhen Совместного Technology Co., Ltd.
Shenzhen бірлескен технологиялық Co., Ltd- Біз туралы.Гг.- президент казахско- американского совместного предприятия« Тенгри».
Жылдары-«Тенгри» қазақ-американ бірлескен кәсіпорынның президенті.E- Интернационализация для совместного обучения( ВРЕМЯ; январь 2010- январь 2013).
Бірлескен оқыту үшін E-интернационалдандыру(TIME; қаңтар 2010- қаңтар 2013).В 1993- 1995 годах- президент казахско- американского совместного предприятия« Тенгри».
Жылдары-«Тенгри» қазақ-американ бірлескен кәсіпорынының президенті.Элементы управления для настройки совместного использования данных и поддержания иерархии.
Предоставление услуг спортивного зала для проведения одного совместного мероприятия( трибуна- 350 мест).
Спорттық залды бірлескен бір шараны өткізу үшін ұсыну(трибуна- 350 орын).В 1995 году внимание всего мира было приковано к 126- суточному полёту совместного российско- казахстанского экипажа ЭО- 16 на орбитальную станцию« Мир».
Жылы бүкіл дүниежүзінің назары бірлескен ресей-қазақстан ЭО-16 экипажының«Мир» орбиталық станциясының 126 тәуліктік ұшуына ауды.Предоставление киноконцертного зала со стандартным набором светового и звукового оборудования( 940 посадочных мест) для проведения одного совместного мероприятия.
Киноконцерт залын бірлескен бір шараны өткізу үшін жарық және дыбыс құрал-жабдықтарының стандартты жиынтығымен(940 отыратын орын) ұсыну.Архитектура фон Неймана- широко известный принцип совместного хранения команд и данных в памяти компьютера.
Фон Нейман архитектурасы- кеңінен танымал командалар мен деректерді компьютер жадында бірлесіп сақтау принципі.Сегодня в Rixos Hotel Almaty прошел бизнес- завтрак, организованный ДБ АО« Сбербанк» иАО« КСЖ« НОМАД LIFE» в рамках совместного проекта« Золото Номадов».
Бүгін Rixos Hotel Almaty қонақүйінде«Сбербанк» АҚ ЕБ және«НОМАД LIFE»ӨСК» АҚ ұйымдастырған«Золото Номадов» бірлескен жоба аясында бизнес-таңғы ас өтті.Создание совместного китайского иностранного предприятия: Hako machine. Сотрудничество с немецким компанией Knuth. Работа с израильскими партнерами для достижения офиса продаж Accurl Israel.
Sino» шетелдік бірлескен кәсіпорнын құру: Hako машина Неміс Knuth-пен ынтымақтастық. Израиль серіктестерімен жұмыс істеу үшін Израильдегі сату кеңсесіне бару.Делегация ЕЭК прибыла в Вашингтондля участия в мероприятиях, организованных в рамках ежегодного совместного собрания Всемирного банка и Международного валютного фонда.
ЕЭК делегациясы Вашингтонға Дүниежүзілік банк пенХалықаралық валюта қорының жыл сайынғы бірлескен жиналысы шеңберіндегі іс-шараларға қатысу үшін келді.Мы обещает« сделать клиент удовлетворен, сделать сотрудников счастливыми», и мы надеемся установить хорошее сотрудничество с друзьями со всех уголков мира для продвижения нашего совместного развития.
Біз«Тапсырыс беруші риза жасауға, қызметкерлер қуанту» уәде, біз біздің бірлескен дамуын ілгерілету үшін әлемнің әр тарапынан достарыңызбен жақсы ынтымақтастық орнатуға үміттенеміз.Депутатская группа« Өңір»является добровольным депутатским объединением и образуется для совместного осуществления своих полномочии в целях содействия развитию регионов.
Өңір» депутаттық тобы ерікті депутаттықтоп болып табылады және өңірлерді дамытуға жәрдемдесу мақсатында өз өкілеттіктерін бірлесіп жүзеге асыру үшін құрылған.Продемонстрировано практическое использование результатов проведенного совместного аудита, а также опыта проведения таких аудиторских мероприятий в сфере налогов с другими высшими органами государственного аудита.
Жүргізілген бірлескен аудиттің нәтижелерін іс жүзінде пайдалану, сондай-ақ осындай аудиторлық іс-шараларды салық саласында басқа жоғары мемлекеттік аудит органдарымен жүргізу тәжірибесі көрсетілді.По словам Вероники Никишиной, с каждой из стран, с которой обсуждается сотрудничество, предусматривается абсолютно индивидуальный формат договоренностей: от преференциальных соглашений до реализации проектов совместного интереса.
Вероника Никишинаның айтуынша, ынтымақтастық талқыланатын елдердің әрқайсысынан преференциалды келісімдерден бастап бірлескен мүдде жобаларын іске асыруға дейінгі уағдаластықтың абсолютті жеке-дара форматы көзделеді.Помимо этого, Агентство активно сотрудничает с Региональным хабом в сфере государственной службы в Астане. В рамках совместного плана проводятся различные мероприятия, в том числе конференции, семинары, тренинги и исследования.
Сонымен қатар, Агенттік Астанадағы мемлекеттік қызмет саласындағы Өңірлік хабпен ынтымақтастық құрған. Бірлескен жоспар аясында, түрлі іс-шаралар, соның ішінде конференциялар, семинарлар, тренингтер және зерттеулер, өткізілуде.Электрические компоненты импортируются или из китайско- зарубежного совместного Ventuer, в соответствии с международными стандартами, надежной безопасностью, долгим сроком службы, хорошими противозадирными свойствами, в электрошкафу установлен радиационный блок.
Электр компоненттері халықаралық стандарттарға сай, сенімді қауіпсіздікті, ұзақ уақытты, жақсы анти-интерференциялық мүмкіндікті импорттайды немесе Қытай-шетелдік бірлескен Ventuer-ден электр шкафына радиациялық қондырғы орнатылады.В соответствии с Планом совместного экологического сопровождения пусков ракет- носителей с космодрома Байконур на 2016 год РГП« НИЦ« Ғарыш- Экология» проведено экологическое сопровождение 4 пусков ракет- носителей, в т. ч. 3- РН« Протон- М» и 1- РН« Союз- 2. 1».
Жылға арналған Байқоңыр ғарыш айлағынан зымыран-тасығыштардың ұшырылымдарын бірлескен экологиялық сүйемелдеу жоспарына сәйкес,«Ғарыш-Экология» ҒЗО» РМК 4 зымыран-тасығыштың ұшырылымына экологиялық сүйемелдеу жүргізді, оның ішінде 3-«Протон-М» ЗТ және 1-«Союз-2.1» ЗТ.Заместители Министра обороныгенерал-майор Талгат Жанжуменов и Сергей Громов обсудили перспективы совместного сотрудничества с представителями компаний таких стран, как Россия, Украина, Израиль, Италия, Франция, США, Великобритания и многих других.
Қорғаныс министрінің орынбасары Талғат Жанжүменов мен Сергей Громов Ресей, Украина, Израиль, Италия, Франция, АҚШ,Ұлыбритания сияқты және басқа елдермен компанияларының өкілдерімен бірлескен ынтымақтастық перспективаларын талқылады.В ходе рабочего заседания рассмотрены три основных этапа совместного аудита- подготовительный, этап реализации и заключительный. Состоялся конструктивный обмен мнениями и опытом в сфере проведения совместного аудита как поддерживающего механизма развития потенциала высших органов государственного аудита.
Жұмыс отырысы барысында бірлескен аудиттің негізгі үш: дайындық, іске асыру және қорытынды кезеңі қарастырылды. Жоғары мемлекеттік аудит органдарының әлеуетін дамытудың қолдаушы тетігі ретінде бірлескен аудит жүргізу саласында пікірлермен және тәжірибемен сындарлы алмасу жүргізілді.Благодаря Docker Engine, переносному, облегченному средству времени исполнения и упаковки, а также Docker Hub,облачному сервису для совместного использования приложений и автоматизации рабочих процессов, Docker позволяет быстро собирать приложения из компонентов и устраняет трения между разработкой, качеством и производственной средой.
Docker Engine, портативті, жеңіл жұмыс уақыты және орау құралы және Docker Hub,қосымшаларды ортақ пайдалану және жұмыс процестерін автоматтандыру үшін бұлт қызметі, Docker бағдарламаларды компоненттерден жылдам жинақтауға және даму, QA және өндірістік орталар арасындағы үйкелісті болдырмауға мүмкіндік береді.Выступаем за дальнейшее развитие межцивилизационного, межкультурного и межрелигиозного диалога, в том числе путем распространения и использования практики и опыта Съезда лидеров мировых и традиционных религий и подобных инициатив и форумов, иподдерживаем послание Декларации« О человеческом братстве для мира во всем мире и для совместного проживания», подписанной верховным имамом университета« Аль- Азхар» и Папой Римским в феврале 2019 года в Объединенных Арабских Эмиратах.
Өркениетаралық, мәдениетаралық және дінаралық диалогты одан әрі дамытуды, оның ішінде Әлемдік және дәстүрлі діндер лидерлері съезінің және осындай бастамалар мен форумдардың практикасы мен тәжірибесін тарату және пайдалану арқылы дамытуды жақтаймыз және 2019 жылғы ақпанда Біріккен Араб Әмірліктерінде«Әл-Азхар» университетінің бас имамы менРим Папасы қол қойған«Бүкіл әлемдегі бейбітшілік үшін және бірлесіп өмір сүру үшін адамзаттық бауырластық туралы» Декларацияның жолдауын қолдаймыз.Электрические компоненты импортируются илииз китайско- иностранного совместного предприятия, в соответствии с международными стандартами, надежной безопасностью, долгим сроком службы, хорошими помехоустойчивыми свойствами, радиационный блок установлен в электрическом шкафу.
Электрлік компоненттер импортталады немесе халықаралық стандарттарға сәйкес сенімділігі, ұзақ қызмет етуі, кедергіге қарсы жақсы қабілеті бар,Қытайдағы шет елдік бірлескен кәсіпорнынан импортталатын электрлік шкафқа радиациялық қондырғы орнатылады.Коллегия ЕЭК утвердила перечень предприятий Евразийского экономического союза,производящих элементы для совместного изготовления комплектующих к машинам и оборудованию для сельского хозяйства. В него вошли более 40 производителей элементов дизельных двигателей, гидравлических систем, трансмиссий, подшипников, а также электронных компонентов и спутниковой навигации.
ЕЭК Алқасы Еуразиялық экономикалық одақтың ауыл шаруашылығына арналған машиналар менжабдықтардың жиынтықтауыштарын бірлесіп әзірлеуге арналған элементтерді өндіретін кәсіпорындарының тізбесін бекітті. Оған дизельді қозғалтқыштар, гидравликалық жүйелер, трансмиссиялар, мойынтіректер элементтерінің, сондай-ақ электрондық құрауыштар мен спутниктік навигациялардың 40-тан астам өндірушілері енді.Совместная работа.
Бірлескен жұмыс.Совместной комиссии.
Бірлескен комиссияның 2-отырысы.Приглашение к сотрудничеству по совместной организации выставок WE ARE HERE British Council.
WE ARE HERE көрмелерін бірлесіп ұйымдастыру бойынша ынтымақтастыққа шақыру British Council.Совместная исследовательская программа T- CiRA.
T-CiRA бірлескен зерттеу бағдарламасы.
