Қазақ аудармасындағы СОКРАЩЕНИЯS

Етістік
қысқарту
қысқару
сокращения
етілсін

Сокращения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Оргазм Сокращения.
    Оргазм Қысқарту.
    Использовать веб- сокращения.
    Веб қысқармалар рұқсат& етілсін.
    Терминология, сокращения и обозначения.
    Терминдер, қысқартулар және белгілеулер.
    Включить веб- сокращения.
    Веб қысқармалар рұқсат& етілсін.
    Определения, обозначения и сокращения.
    Анықтамалар, белгілеулер мен қысқартулар.
    Сокращения, используемые в адресной строкеName.
    Вебті шарлағанда қолданатын қысқартуларName.
    Ведь 5 дней в неделю уже дают 70% сокращения в вашем потреблении мяса.
    Нәтижесінде 5 күн ішінде еттің тұтыну мөлшерін 70%-ға азайтасыз.
    Причин сокращения популяции и организовать работу по сохранению, исследованию.
    Популяцияның қысқару себептерін анықтау және популяцияны сақтау, зерттеу.
    ( bā)- омофон слова« разбогатеть», а также сокращения любого слова, начинающегося со звука b, например, отрицания.
    ( Ba)- homophone сөздер«бай», сондай-ақ дыбыс б бастап кез-келген сөзді қысқарту, мысалы, терістеу.
    Для сокращения дефицита счёта текущих операций Соединённым Штатам надо либо больше сберегать, либо меньше инвестировать в свою экономику.
    Ағымдағы шот дефицитін азайту үшін АҚШ не көбірек қор жинауы керек, не экономикаға азырақ инвестиция салуы керек.
    Наш бесплатный и настраиваемый сервис сокращения URL поможет вам сделать из длинной ссылки короткую- проще говоря, сократить или укоротить ссылку.
    Біздің тегін және алатын URL қысқару қызметі ұзақ қысқа сілтеме жасауға көмектеседі.
    Правительство компенсировало нехватку бюджетных средств путем безжалостного сокращения расходов на образование, здравоохранение, а теперь еще и пенсии.
    Үкіметбілім беру, денсаулық сақтау, сондай-ақ, қазір зейнетақыға шығыстарды аяусыз қысқарту арқылы бюджет тапшылығын толтырды.
    Более высокий коэффициент сокращения, повышение производительности, равномерный размер готовой продукции, более широкий охват применения.
    Жоғары азайту коэффициенті, өнімділікті жоғарылату, дайын өнімнің біркелкі мөлшері, кеңірек қолдану көлемі.
    Можем ли мы остановить фермеров во всем мире, чтобы использовать удобрения?Невозможная миссия правильно??!! Как насчет сокращения удобрений до 6 раз меньше?
    Бүкіл әлемде фермерлерді тыңайтқыштарды пайдалануға тыйым сала аламыз ба? Мүмкін емес миссия дұрыс!!!Тыңайтқышты кемінде 6 есеге азайтуға қалай қарайсыз?
    Кустерс, Карл; Pratsinis, Sotiris E.; Тома, Стивен Г.; Smith,Douglas M.( 1994): законы сокращения размеров энергии для ультразвуковой фрагментации. Powder Technology 80, 1994. 253- 263.
    Кusters, Karl; Пратсинис, Сотирис Е.; Тома, Стивен Г.; Смит, Дуглас М.(1994):Ультрадыбыстық фрагментация үшін энергия мөлшерін азайту туралы заңдар. Powder Technology 80, 1994 253-263.
    Общая сумма трансграничных потоков капитала сократилась за десять лет на 65%.Данный спад стал следствием, в частности, резкого сокращения международной банковской активности.
    Соңғы он жыл ішінде трансшекаралықкапитал ағындарының жалпы құны 65%-ға төмендеді, бұл әсіресе банк секторында халықаралық белсенділіктің төмендеуінен болды.
    Главное- это постоянное самосовершенствование. Появляются новые языковые выражения, словосочетания,сленги, сокращения. Поэтому нужно быть в курсе всех новшеств необходимо следить за языковыми изменениями, посещать конференции, семинары, курсы повышения квалификации. Одним словом- всегда быть на одной волне.
    Ең бастысы- бұл тұрақты өзін-өзі жетілдіру. Пайда болады жаңа тілдік өрнектер, сөз тіркестерін,сленги, қысқарту. Сондықтан хабардар болуы барлық жаңалықтарды қадағалап отыруы қажет тілдік өзгеріс, бара конференция, семинарлар, біліктілікті арттыру курстары. Бір сөзбен айтқанда, әрдайым бір толқында.
    Для проекта разработан специальный формат подачи материалов- карточки. В таком виде статья разделяется на отдельные смысловые абзацы для сокращения времени на чтение.
    Бұл жобада материалдарды ұсынатын арнайы формат өңделді, ол карточкалар. Мақаланы оқу уақытын қысқарту үшін, сайттың баптары мәніне байланысты бөлек абзацтарға бөлінген.
    TecnoVeritas является ведущей компанией для инновационных морских технологий. TecnoVeritas' Enermulsion- это ультразвуковая система эмульсии HFO- water,которая успешно интегрирована на морских судах для сокращения выбросов закиси азота( NOx), двуокиси углерода( CO2), окиси углерода( CO) и CO….
    TecnoVeritas- инновациялық теңіз технологиясының жетекші компаниясы. TecnoVeritas'энермульсиясы азот оксиді(NOx), көміртегі диоксиді(CO2), көміртегі оксиді(СО) менкөмірқышқыл газының шығарылуын азайту үшін теңіз кемелеріне сәтті интеграцияланған HFO-су эмульсиясы жүйесі болып табылады.….
    Оформление приглашений, согласования приглашений на въезд иностранцев и лиц без гражданства в Республику Казахстан, выдачи, аннулирования,восстановления виз Республики Казахстан, а также продления и сокращения сроков их действия;
    Шақыруды рәсімдеу, шетелдіктер мен азаматтығы жоқ адамдарға Қазақстан Республикасына келуіне шақыру беру, Қазақстан Республикасының визаларын беру, күшін жою,қалпына келтіру, сондай-ақ олардың қолданылу мерзімін ұзарту және қысқарту;
    Адаптированное Тематическое планирование предполагает сохранение общих норм образования, действующих в рамках системы среднего общего образования Республики Казахстан, при условии частичного сокращения учебных программ и более низким уровнем требований к учебным достижениям учащихся[ 7].
    Бейімделген тақырыптық жоспарлау оқу жоспарының ішінара қысқаруы және оқушылардың оқу жетістіктеріне қойылатын талаптардың төмен деңгейіне ұшыраған жағдайда, Қазақстан Республикасының орта жалпы білім беру жүйесі аясында қолданылатын жалпы білім беру стандарттарының сақталуын болжайды.
    Например, появление сервиса Airbnb кардинально изменило гостиничную индустрию, которая в одном только Нью-Йорке оценивается более чем в 2, 1 миллиарда долларов.[ 7] В то время, как уберизация подвергается критике как потенциальный источник хаоса и, соответственно, возможная причина подрыва существующей корпоративной модели в гостиничном и транспортном бизнесе, компании,действующие в таких отраслях, как маркетинг, могут использовать данный феномен для сокращения расходов и начать предоставлять клиентам более специализированные услуги.[ 3].
    Мысалы, Airbnb қызметінің пайда болуы қонақүй өндірісін түбегейлі өзгертті, ол бір ғана Нью-Йоркте 2, 1 миллиард доллардан астам соммаға бағаланады.[7] Уберизация әлеуетті хаос көзі ретінде және, тиісінше, қолданыстағы қонақ үй және көлік бизнесінің, корпоративтік моделін әлсіретудің ықтимал себебі ретінде сынға ұшырап жатқан кезде,маркетинг сияқты салаларда әрекет ететін компаниялар, бұл феноменді шығындарды азайту үшін және клиенттерге неғұрлым мамандандырылған қызметтер көрсете бастауда.[3].
    Сокращение издержек на транзит трафика.
    Трафик транзитіне шығындарды қысқарту.
    Сокращение административных барьеров в сфере естественных монополий;
    Табиғи монополиялар саласындағы әкімшілік кедергілерді азайту;
    Сокращение количества ложных вызовов на 45%;
    Жалған шақыру санын 45-ке қысқарту%;
    Дерегулирование бизнеса- сокращение контрольно- надзорных функций, передача госфункций в конкурентную среду и СРО;
    Бизнесті қайта реттеу- бақылау-қадағалау функцияларын қысқарту, мемлекеттік функцияларды бәсекелес ортаға беру және СӨЖ;
    Сокращение времени цикла заказа и повышение надежности поставки;
    Жеткізу циклінің уақытын азайту және жеткізудің сенімділігін арттыру;
    Сокращение затрат на техническом персонале обслуживающем АТС. Тех поддержка осуществляется специалистами KazTransCom.
    АТС қызмет етіп жүрген техникалық қызметкерлерге шығатын шығынды азайту. Тех қолдауды тікелей KazTransCom мамандары іске асырады.
    Статья 27. Сокращение срока пребывания в Республике Казахстан.
    Бап Қазақстан Республикасында болу мерзiмiн қысқарту.
    Глобальным партнерством сокращению сжигания газа.
    Газды алауда жағуды қысқарту жөніндегі жаһандық серіктестік.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0548
    S

    Сокращения сөзінің синонимдері

    снизить уменьшить понизить уменьшение спад понижение аббревиатура ослабить ограничить свести схватки снижение сократить

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ