Қазақ аудармасындағы СОЦИАЛЬНОЙ

Сын есім

Социальной Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Социальной политики.
    Әлеуметтік саясат.
    Внутренние факторы социальной поддержки.
    Әлеуметтік қолдаудың ішкі факторлары.
    Социальной спортивной анимации.
    Әлеуметтік спорттық анимация 2º.
    Пожалуйста, следуйте за нами по социальной медиа.
    Әлеуметтік медиа арқылы бізге орындаңыз.
    Отдел социальной психологии и педагогики.
    Әлеуметтік психология және педагогика бөлімі.
    Комитета труда социальной защиты и миграции.
    Еңбек әлеуметтік қорғау және көші-қон комитетінің.
    Был открыт факультет психологии и социальной работы.
    Психология және әлеуметтік жұмыс факультеті ашылды.
    Статья 5. Принципы социальной защиты инвалидов.
    Бап. Мүгедектердi әлеуметтiк қорғау принциптерi.
    Колледж социальной работы и клинической психологии;
    Әлеуметтік жұмыс және клиникалық психология колледжі;
    Содействует развитию местной социальной инфраструктуры;
    Жергiлiктi әлеуметтiк инфрақұрылымның дамуына жәрдемдеседi;
    Обладают экономической, социальной и экологической полезностью для региона;
    Аймақ үшiн экономикалық, әлеуметтiк және экологиялық пайдасы болады;
    Рамках программы корпоративной социальной ответственности.
    Корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік бағдарламасы аясында.
    Санкт-Петербургский государственный институт психологии и социальной работы.
    Санкт-Петербург мемлекеттік психология және әлеуметтік жұмыс институты.
    Программа корпоративной социальной ответственности- WoopShop.
    Корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік бағдарламасы- WoopShop ®.
    Статья 8. Компетенция уполномоченного органа в области социальной защиты населения.
    Бап. Халықты әлеуметтік қорғау саласындағы уәкілетті органның құзыреті.
    Управление социальной политики Управление развития образования науки культуры туризма и спорта.
    Жыне Әлеуметтік саясат және дамыту Білім ғылым мәдениет спорт.
    Формирование и проведение инвестиционной, научно-технической и социальной политики;
    Инвестициялық, ғылыми-техникалық және әлеуметтiк саясатты қалыптастыру және жүргiзу;
    Стандарты социальной ответственности бизнеса определены в Глобальном договоре ООН.
    Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігінің стандарттары БҰҰ-ның Жаһандық шартында айқындалған.
    Техническая( экспертная) встреча в Министерстве труда и социальной защиты населения РК.
    ҚР Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігіндегі техникалық(сараптама) кездесуі.
    Осуществления инвестиций в развитие социальной и инженерной инфраструктуры сельских территорий;
    Ауылдық аумақтардың әлеуметтiк және инженерлiк инфрақұрылымының дамуын инвестициялауды жүзеге асыру;
    Всестороннее развитие коммунальной,производственной и социальной инфраструктуры г. Приозерска..
    Приозерск қаласының коммуналдық,өндірістік және әлеуметтік инфрақұрылымын жан-жақты дамыту;
    Кафедра специальной и социальной педагогики- Казахский национальный женский педагогический университет.
    Арнайы және әлеуметтік педагогика кафедрасы- Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университеті.
    Экономики и менеджмента Филологии, литературы ижурналистики Культурной и социальной истории Теологии.
    Экономика және менеджмент Филология, әдебиет жәнежурналистика Мәдени және әлеуметтік тарихы Теологии.
    Lt; blockquote> Фотографии 2º цикла обучения и социальной спортивной анимации, модуль ATL</ blockquote>
    Lt;blockquote> Оқыту және әлеуметтік спорттық анимация циклінің 2º суреттері, ATL модулі</blockquote>
    Развитие населенных пунктов, производственной, транспортной,инженерной, социальной и рекреационной инфраструктур;
    Елдi мекендердi, өндірiстiк, көлік,инженерлiк, әлеуметтiк және рекреациялық инфрақұрылымдарды дамытудың;
    Пенсии, пособия, другие виды социальной помощи не могут быть ниже официально установленного прожиточного минимума.
    Пенсиялар, напақалар, социаллық жәрдемниң басқа да түрлери рәсмий түрде белгиленген күнелтиў зәрүрлигиниң ең кем муғдарынан аз болыўы мүмкин емес.
    По итогам методического совета экспертное заключение будет направлено в Министерство труда и социальной защиты населения РК.
    Әдістемелік кеңес қорытындысы бойынша сараптамалық дәйектеме ҚР Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігіне жөнелтілетін болады.
    Сложно дать определение, что такое религия. Однако можно определённо утверждать:религия- факт социальной жизни. Слово" религия" дословно означает запрягание, связывание. Вероятно, что исходно этот термин обозначал привязанность личности к чему-то неизменному, священному.
    Діннің қандай екенін анықтау қиын. Дегенмен, шынымен де айтарым:дін- қоғамдық өмірдің фактісі.«Дін» сөзі сөзбе-сөз айтқанда, байланыстырушы құралдарды білдіреді. Бастапқыда бұл термин адамның өзгеріссіз, қасиетті екендігін білдіреді.
    Доцент Московского государственного университетаимени М. Ломоносова А. И. Даньшин читает лекцию по теме« Проблемы экономической и социальной географии».
    Ломоносов атындағы Мәскеу мемлекеттік университетінің доценті,г.ғ.к. Даньшин А.И.«Проблемы экономической и социальной географии» тақырыбында дәріс оқу үстінде.
    Свобода и права человека, выраженные посредством свободы вероисповедания, слова, печати, собрания и голоса- именно они приводят к жизненно важному чувству собственности среди людей страны.Это чувство собственности стимулирует чувство социальной и гражданской ответственности, которая побуждает граждан создавать великую нацию. Именно в такой атмосфере демократии процветают бизнес и свободный рынок.
    Сенім, сөз, баспасөз, жиналу мен дауыс беру бостандығы арқылы көрінетін бостандық және адам құқықтары- адамдардың өз елі,өз қолдарында деген сезімді береді. Осы иелік сезімі, қоғамдық және азаматтық жауапкершілік түсінігін тудырады және ол жеке азаматтарды ұлы ел болуына түрткі болады. Демократия ахуалында бизнес пен еркін нарық өркендейді.
    Нәтижелер: 271, Уақыт: 0.0208

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ