Укрепление Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Защитник империи: Укрепление границ.
Укрепление технологических инноваций в.
Технологиялық инновацияларды нығайту.Февраль 2010 года- укрепление бухгалтерского баланса.
Жылдың ақпан айы- бухгалтерлік балансты нығайту.Укрепление учебно- материальной и технической базы Университета;
Оқу-материалдық және университеттің техникалық базасын нығайту;Защитник империи: Укрепление границ Cossacks Portal.
Империяны қорғаушы: шекараны нығайту- казактар порталы.Укрепление материально-технической и финансовой базы Конфедерации.
Конфедерацияның материалдық- техникалық және қаржылық базасын нығайту.В начале мая 1864 года, у развалин крепости Токмак, расположился прибывший из Верного отряд полковника Черняева, который 13 мая 1864 года заложил русское укрепление Токмак.
Жылы мамыр айының басында, Тоқмақ бекінісінің қирандыларының орнында Верныйдан келген полковник Черняевтің отряды орналасты да 1864 жылы 13 мамырда Тоқмақ орыс бекінісін орнықтырды.Дальнейшее укрепление государственности и развитие казахстанской демократии.
Мемлекеттілікті одан әрі нығайту және қазақстандық демократияны дамыту.Силланпяя начинает заниматься и общественной деятельностью,занимается примирением нации, её объединение, укрепление контактов со Скандинавскими странами и выступает за культурный либерализм.
Силланпяя қоғамдық жұмыстармен айналыса бастайды, ұлтты татуластырып, оны біріктірумен,Скандинавия елдерімен байланыстарды нығайтумен айналысады және мәдени либерализм үшін шығып сөйлейді.Сохранение и укрепление единого социально-экономического пространства Республики Казахстан;
Қазақстан Республикасының бірыңғай әлеуметтік-экономикалық кеңістігін сақтау және нығайту;Развитие корпоративной культуры вуза, определяющей систему ценностных ориентаций обучающегося, сотрудников и преподавателей Университета, укрепление и развитие лучших вузовских традиций;
Университет білім алушыларының, қызметкерлері мен оқытушыларының құнды бағыттар жүйесін анықтайтын ЖОО-ның корпоративтік мәдениетін дамыту, таңдаулы жоғары оқу орындарының дәстүрлерін нығайту және дамыту;Укрепление государственности, развитие Казахстана как современного демократического и правового государства;
Мемлекеттілікті нығайтуға, Қазақстанды осы заманғы демократиялық және құқықтық мемлекет ретінде дамытуға;Tái phức tạp của các nhà sưu tập" Nê- bô- khoa học",включая гидроизоляцию, укрепление и тампонирование днища, усиление строительных конструкций, lắp đặt truyền hình cáp và kim loại công nghệ, L= 4054м.( 2016- 2018 gg.).
Коллектор кешенді қайта құру«Небо-ғылым», қымтауды, соның ішінде,түбі нығайту және қоспас, құрылыс конструкцияларын күшейту, кабелі және технологиялық металл орнату, L= 4054м.(2016- 2018 жж.).Цель программы: укрепление профессиональных стандартов журналистики Казахстана в контексте развития новых информационных технологий.
Бағдарлама мақсаты: жаңа ақпараттық технологияларды дамыту контекстінде Қазақстанда журналистиканың кәсіби стандарттарын нығайту.Премьер-министр Камбоджи заявил, чтоподдерживает диалог между ЕАЭС и АСЕАН, отметив, что укрепление отношений между двумя объединениями может оказать исключительно положительное влияние на развитие межрегионального сотрудничества.
Камбоджаның премьер-министрі ЕАЭО пенАСЕАН арасындағы диалогты қолдайтынын, екі бірлестік арасындағы қарым-қатынастарды нығайту өңіраралық ынтымақтастықты дамытуға оң ықпалын тигізетінін атап өтті.Формирование и укрепление позитивного имиджа государственной службы Информационный портал аппарата акима города Сарани.
Мемлекеттік қызметтің оң бедел-бейнесін қалыптастыру және нығайту Саран қаласының әкім аппаратының ақпараттық порталы.Воспитание сотрудников в духе патриотизма и любви к Родине, изучение ипропаганда истории органов внутренних дел, развитие, поддержание и укрепление традиций органов внутренних дел, проведение торжественных ритуалов;
Қызметкерлерді Отанға деген сүйіспеншілікке және патриотизмге тәрбиелеу,ішкі істер органдарының тарихын білуге үгіттеу, ішкі істер органдарының дәстүрлерін күшейтуге және қолдауға, оны дамытуға мерекелік ритуалдарды жүргізу;Укрепление технологических инноваций и укрепления научно-технической поддержки для повышения основной конкурентоспособности предприятий.
Технологиялық инновацияларды нығайту және кәсіпорындардың негізгі бәсекеге қабілеттілігін арттыру үшін ғылыми-технологиялық қамтамасыз Марта в рамках реализации проекта гранта ГФ по НМФ в период 2017- 2019 гг. по задаче« Укрепление сотрудничества с гражданским обществом для эффективной борьбы с туберкулезом» был проведен тренинг« Повышение квалификации специалистов НПО».
Наурызда 2017-2019 жылдар кезеңінде ҚЖМ бойынша ЖҚ грантының жобасын іске асыру шеңберінде«Туберкулезбен тиімді күрес үшін азаматтық қоғаммен ынтымақтастықты күшейту» міндеті бойынша«ҮЕҰ мамандарының біліктілігін арттыру» тренингі өткізілді.Укрепление технологических инноваций и укрепления научно-технической поддержки для повышения основной конкурентоспособности предприятий- Китай Ханчжоу Цзиньдин Алюминий.
Технологиялық инновацияларды нығайту және кәсіпорындардың негізгі бәсекеге қабілеттілігін арттыру үшін ғылыми-технологиялық қамтамасыз Основная тема предстоящего Форума-« Новая энергия- Новая экономика»- направлена на поиск новых моделей устойчивого роста, укрепление глобального сотрудничества и торговли, развитие частной инициативы, технологий, инфраструктуры,« зеленой» экономики и инноваций.
Алдағы Форумның негізгі тақырыбы-«Жаңа энергия-Жаңа экономика»- тұрақты өсудің жаңа үлгілерін іздеуге, жаһанды ынтымақтастық пен сауданы нығайтуға, жеке бастаманы, технологияларды, инфрақұрылымды,«жасыл» экономика және инновацияларды дамытуға бағытталған.Цель 17. Укрепление средств осуществления и активизация работы в рамках Глобального партнерства в интересах устойчивого развития Министерство национальной экономики Республики Казахстан.
Мақсат. Тұрақты даму мүддесіндегі Жаһандық әріптестік аясында жүзеге асыру құралдарын нығайту және жұмыстарды жандандыру Қазақстан Республикасы Ұлттық Экономика Министрлігінің Ресми Интернет-Ресурсы.Фонды Открытого общества работают в Соединенных Штатах Америки с 1996 года. Американские программы составляют приблизительно 17 процентов финансирования. Они включает реформу поддержкисистемы уголовного правосудия и законов о наркотических средствах, укрепление демократического участия и поддержку гуманных законов об иммиграции.
Біз АҚШ-та 1996 жылдан бері жұмыс істеп келеміз. Біздің АҚШ- тағы бағдарламаларымыз қылмыстық сот төрелігі жүйесін және есірткі заңын реформалауды қолдау,демократиялық қатысуды күшейту және гуманитарлық иммиграциялық заңдарды қолдау жобаларымен бюджетіміздің шамамен 17%-ын құрайды.Цели проведения конкурса: укрепление института семьи, нравственности, духовности; повышение ответственности родителей в воспитании детей; демонстрация и широкая пропаганда семейных ценностей.
Конкурсты өткізудің мақсаты: отбасы, адамгершілік, руханият институтын нығайту; ата-аналардың балалар тәрбиелеудегі жауапкершілігін арттыру; отбасылық құндылықтарды көрсету мен кеңінен насихаттау.За заслуги перед государством от имени Президента Республики Казахстан награжден медалями« Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 20 жыл»,« 10 жыл Астана» и« Тыңға 50 жыл». За заслуги в развитии межпарламентского сотрудничества стран СНГ награжден медалями« 20 лет МПА СНГ»,« 25 лет МПА СНГ»и« За укрепление парламентского сотрудничества». Награжден юбилейными медалями« Теңгеге 20 жыл»,« Қазақстан халқы Ассамблеясына 20 жыл».
Мемлекет алдындағы еңбегі үшін Қазақстан Республикасы Президентінің атынан«Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 20 жыл»,«Астанаға 10 жыл» және«Тыңға 50 жыл» медальдарымен марапатталған. ТМД елдерінің парламентаралық ынтымақтастығын дамытуға қосқан үлесі үшін«ТМД Парламентаралық ассамблеясына 20 жыл»,«ТМД Парламентаралық ассамблеясына 25 жыл»және«Парламенттік ынтымақтастықты нығайту үшін» медальдарымен марапатталған.«Теңгеге 20 жыл»,«Қазақстан халқы Ассамблеясына 20 жыл» мерейтойлық медальдарымен марапатталған.Tires обод: шина укрепления обода( не полностью закрытый).
Tires RIM: шина RIM компаниясына нығайту(резидент-толығымен жабық).Femmax для женщин идеальное средство для укрепления ograzmu!
Femmax әйелдер үшін тамаша құралы нығайту үшін ograzmu!Amadeus First был создан с целью признания заслуг лучших агентов нашего сообщества и укрепления нашего сотрудничества.
Amadeus First қауымдастықтың үздік агенттерінің еңбегін бағалау және арамыздағы ынтымақтастықты нығайту мақсатында құрылған.Представляю вашему вниманию первый выпуск информационного бюллетеня по Проекту институционального укрепления сектора правосудия в Республике Казахстан.
Қазақстан Республикасындағы Сот төрелігінің секторын институционалдық нығайту жобасы бойынша ақпараттық бюллетеннің алғашқы басылымын назарларыңызға ұсынамын.Спать 7- 8 часов в сутки для укрепления иммунной системы;
Иммундық жүйені нығайту үшін тәулігіне 7-8 сағаттан ұйықтау;
