Қазақ аудармасындағы ХОДЕS

Зат есім

Ходе Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Ходе выставка книг Международной Тюркской академией.
    Салтанатты шара барысында Халықаралық түркі академиясы кітап.
    Настройте API и получайте уведомления о ходе верификации.
    API баптаңыз да верификация барысы туралы хабарлар алыңыз.
    О ходе подготовки к проведению в городе Астана Международной специализированной выставки EXPO- 2017.
    EXPO-2017 Халықаралық мамандандырылған көрмесін өткізуге дайындық барысы туралы.
    Главная/ Деятельность/ Послания Президента Республики Казахстан/ О ходе реализации послании Президента РК.
    Басты бет/ Қызмет/ Қазақстан Республикасы Президенттің Жолдаулары/ Президенттің жылсайынғы Жолдауын жүзеге асыру туралы ақпарат.
    Информация о ходе реализации Межрегионального плана мероприятий по развитию Астанинской агломерации до 2020 года 50. 5 КБ.
    Астана агломерациясын дамыту жөніндегі 2020 жылға дейінгі өңіраралық іс-шаралар жоспарының іске асырылу барысы туралы ақпарат57.68 KB.
    Информация по итогам I- полугодия 2017 года о ходе реализации Комплексного плана социально-экономического развития города Семей на 2013- 2017 годы59. 73 КБ.
    Семей қаласын әлеуметтік-экономикалық дамытудың 2013- 2017 жылдарға арналған кешенді жоспарын іске асыру барысы туралы 2017 жылдың 1-жартыжылдығының қорытындысы бойынша ақпарат56.69 KB.
    В Таразе в ходе рабочей поездки главы государства подписаны соглашения по инвестиционному проекту« Еврохим» и производству маневровых локомотивов.
    Таразда Мемлекет басшысының жұмыс сапары барысында«Еврохим» инвестициялық жобасы мен маневрлік локомотивтер өндірісі бойынша келісімдерге қол қойылды.
    Сводная информация по итогам 2016 года о ходе реализации Комплекса мер по развитию приграничных районов Республики Казахстан на 2014- 2020 годы89. 89 КБ.
    Қазақстан Республикасының шекара маңындағы аудандарын дамыту жөніндегі 2014-2020 жылдарға арналған шаралар кешенін іске асыру барысы туралы 2016 жылдың қорытындысы бойынша жиынтық ақпарат91.63 KB.
    О ходе реализации послании Президента РК Послания Президента Республики Казахстан Деятельность Министерство культуры и спорта Республики Казахстан.
    Президенттің жылсайынғы Жолдауын жүзеге асыру туралы ақпарат Қазақстан Республикасы Президенттің Жолдаулары Қызмет Қазақстан Республикасының Мәдениет және спорт министрлігі.
    Родители Дорис познакомились в госпитале, где капитан Альфред Тайлер( англ. Captain Alfred Tayler) проходил лечение после ампутации ноги,ранения, полученного им в ходе Первой мировой войны.
    Дористің ата-анасы капитан Альфред Тайлер(ағылш. Captain Alfred Tayler) Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде алған жарақатынанауруханада болған кезде кездесті, аяғын ампутациялаудан кейін емделді.
    Информация о ходе реализации Предвыборной платформы партии« Нұр Отан»« Казахстан. Цели 2017. Национальный план действий».
    Нұр Отан» партиясының«Қазақстан. 2017 мақсаттары. Ұлттық іс-қимыл жоспары» сайлауалды тұғырнамасының іске асырылу барысы туралы ақпарат.
    Вы тут: Главная Перечень общественно значимых социально-экономических показателей на 2012- 2016 годы Информация о ходе реализации Предвыборной платформы партии« Нұр Отан»« Казахстан. Цели 2017. Национальный план действий».
    Мына жердесіз: Басты бет 2012-2016 ж.ж. арналған қоғамдық маңызы бар әлеуметтік-экономикалық көрсеткіштердің жетістіктері«Нұр Отан» партиясының«Қазақстан. 2017 мақсаттары. Ұлттық іс-қимыл жоспары» сайлауалды тұғырнамасының іске асырылу барысы туралы ақпарат.
    Информация о ходе реализации Предвыборной платформы партии« Нұр Отан»« Казахстан. Цели 2017. Национальный план действий» Министерство сельского хозяйства.
    Нұр Отан» партиясының«Қазақстан. 2017 мақсаттары. Ұлттық іс-қимыл жоспары» сайлауалды тұғырнамасының іске асырылу барысы туралы ақпарат Министерство сельского хозяйства.
    При отправке жалобы через портал информация о ходе рассмотрения жалобы( отметка о доставке, регистрации, исполнении, результате рассмотрения) доступна в« личном кабинете» услугополучателя.
    Шағымды портал арқылы жіберген кезде, шағымды қарау барысы туралы ақпарат(жеткізілгені, тіркелгені, орындалуы, қарау нәтижесі туралы белгі) көрсетілетін қызметті алушының«жеке кабинетінен» қолжетімді болады.
    Информация о ходе исполнения Общенациональных планов мероприятий по реализации Посланий Главы государства народу Казахстана 2008, 2009 и 2011 годов за 2011 год.
    Мемлекет басшысының Қазақстан халқына жыл сайынғы жолдауларын іске асыру жөніндегі жалпыұлттық іс-шаралар жоспарының орындалу барысы туралы 2008, 2009 және 2011 жылдарға ақпарат.
    Информационная система, предназначенная для осуществления в электронной форме учета исполнительных производств,автоматизации процессуальных действий судебного исполнителя, а также получения данных о ходе исполнительного производства сторонами исполнительного производства.
    Атқару өндірісін есепке алудың электронды қалыбында жүзеге асыруға, сот орындаушылардың процессуалдық әрекеттерін автоматтандыруға,сондай-ақ, атқару өндірісі тараптарымен атқару өндірісі барысы жайында деректер алуға арналған ақпараттық жүйе.
    Совет ЕЭК заслушал информацию о ходе устранения барьеров на внутреннем рынке ЕЭК. Комиссия совместно с государствами- членами выявила 56 барьеров на внутреннем рынке и устранила 37, восемь из которых- с начала 2019 года.
    ЕЭК Кеңесі ЕАЭО-ның ішкі нарығындағы тосқауылдарды жою барысы туралы ақпаратты тыңдады. Комиссия мүше мемлекеттермен бірлесіп ішкі нарықта 56 тосқауылды анықтады және 37-сін жойды, олардың сегізі- 2019 жылдың басынан бері.
    Гости круглого стола рассказали сотрудникам столичного аэропорта о практике применения государственного языка в других странах. Также поделились информацией о возможности изучения государственного языка посредством вебсайтов« tilalemi. kz»,« termincom. kz»,« atau.kz». В ходе встречи обсуждались вопросы улучшения методики преподавания государственного языка в школах и учреждениях.
    Дөңгелек үстелге келген қонақтар елордалық әуежайдың қызметкерлеріне мемлекеттік тілдің басқа елдерде қолданылу тәжірибесімен бөлісті. Сондай-ақ, мемлекеттік тілді«tilalemi. kz»,«termincom. kz»,«atau. kz» вебсайттарын қолдану арқылы үйренуге болатындығын жеткізді.Кездесу барысында мектептерде және мекемелерде мемлекеттік тілді оқытудың әдістемесін жақсарту мәселесі де талқыланды.
    Совет ЕЭК одобрил ряд проектов решений Высшего Евразийского экономического совета, который пройдет 11 октября 2017 года. На нем будет рассмотрен ряд вопросов в области информатизации, таможенного регулирования, конкуренции, промышленного сотрудничества и международной деятельности Союза. Одной из ключевых тем повестки станет обсуждение Основных направлений реализации цифровой повестки ЕАЭС до 2025 года.Кроме того, будут представлены Основные направления международной деятельности Союза на 2018 год. Президентов проинформируют о ходе ратификации Таможенного кодекса ЕАЭС, который должен вступить в силу с 1 января 2018 года.
    Е Э К Кеңесі 2 0 1 7 жылғы 1 1 қазанда өтетін Жоғары Еуразиялық экономикалық кеңестің бірқатар шешімдерінің жобаларын мақұлдады. Онда Одақтың сауда және көлік саясаты саласындағы бірқатар мәселелер қаралатын болады. Күн тәртібінің негізгі тақырыптарының бірі Е А Э О цифрлық күн тәртібін 2 0 2 5 жылға дейін іске асырудың негізгі бағыттарын талқылау болады. Бұдан басқа, Одақтың 2 0 1 8 жылға арналған халықаралық қызметініңнегізгі бағыттары ұсынылатын болады. Президенттер 2 0 1 8 жылдың 1 қаңтарынан бастап күшіне енетін Е А Э О Кеден кодексін ратификациялау барысы туралы хабардар етіледі.
    Принятая жалоба регистрируется в канцелярии услугодателя или канцелярии Министерства. Подтверждением принятия жалобы является выдача услугополучателю, подавшему жалобу, талона с указанием даты и времени, фамилии и инициалов должностного лица, принявшего жалобу.Информацию о ходе рассмотрения жалобы можно получить у должностных лиц канцелярии услугодателя по телефону: 8( 7172) 55- 58- 13 или Министерства по телефонам: 8( 7172) 55- 57- 63, 55- 59- 95.
    Қабылданған шағым көрсетілетін қызметті берушінің немесе Министрліктің кеңсесінде тіркеледі. Көрсетілетін қызметті алушыға шағымды қабылдаған лауазымды адамның тегі мен аты-жөні көрсетілген талонды беру шағымның қабылданғанын растау болып табылады.Шағымды қарау барысы туралы ақпаратты көрсетілетін қызметті беруші кенсесінің лауазымды тұлғаларынан 8(7172) 55-58-13 телефоны немесе Министрліктің 8(7172) 55-57-63, 55-59-95 телефондары арқылы алуға болады.
    Ход производственных операций.
    Өндірістік операциялар барысы.
    Текущий ход работ в 2018 году: актауская декларация.
    Жылғы жұмыстардың ағымдағы барысы: ақтау декларациясы.
    Расстояние заднего хода и ход верхней части плунжера с электрической регулировкой и счетчиком;
    Артқы габаритті қашықтық және электр реттеуі және контркуляторлы дисплейі бар жоғарғы ром барысы;
    Показывать ход вывода.
    Грфикалық интефейсте барысы көрсетілсін.
    Частота хода: 12- 22 раза в минуту.
    Соққы жиілігі: минутына 12-22 рет.
    Время хода: 4- 10 раз/ мин.
    Инсульт уақыты: 4-10 рет/ мин.
    Длина хода кнопок 2 мм.
    Түймешік соққысының ұзындығы 2 мм.
    Длинный ход зажим. Когда диаметр трубы в диапазоне в пределах 100 мм, нет необходимости корректировать зажим.
    Ұзақ инсульт қысқыш. құбыр диаметрі 100мм аясында ауқымды кезде, қысқышты реттеу үшін қажеті жоқ.
    Отрегулируйте ход сдвига, это может улучшить эффективность работы, а также может реализовать функцию сдвига блока.
    Ширату инсультін реттеңіз, бұл жұмыс тиімділігін арттырады, сонымен қатар блоктау қиылысу функциясын жүзеге асырады.
    Ход регулируется, улучшить скорость резания.
    Инсульт реттеледі, кесу жылдамдығын жақсартады.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0433
    S

    Ходе сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ