Примеры использования A terrorist attack на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not a terrorist attack.
Нет. Это не теракт.
Ben, you survived a terrorist attack.
Ты пережил теракт, Бен.
A terrorist attack.
Террористическая атака.
There's a terrorist attack.
Because I thought I was preventing a terrorist attack.
Потому что считала, это предотвратит теракт.
Marchetti's got a terrorist attack at his fingertips.
У Марчетти есть теракт наготове.
The boy was believed to have died in a terrorist attack.
Мальчика считали погибшим в результате террористического акта.
He facilitated a terrorist attack against this country.
Он способствовал террористической атаке на эту страну.
The question now, is this a terrorist attack?
Главный вопрос, был ли это террористический акт?
Not a terrorist attack, Leon, just supposed to look like one.
Это не теракт, Леон, просто так должно было выглядеть.
At the same time, there was a terrorist attack in Belarus.
При этом в Беларуси был теракт.
You made a terrorist attack on a foreign territory.
Ты совершил террористическое нападение на иностранной территории.
Do they think this was a terrorist attack?
Считают ли они, что это был террористический акт?
On 5 September, a terrorist attack took place in Makhachkala.
К несчастью, 5 сентября в Мюнхене произошел громкий террористический акт.
The incident was investigated by counter-terrorism police as a terrorist attack.
Взрыв был квалифицирован полицией как теракт.
You wanted me to stop a terrorist attack, and I did.
Вы просили предотвратить теракт, что я и сделала.
You're more worried about covering your ass than stopping a terrorist attack.
Вас больше волнует прикрытие своих задниц, чем пресечение теракта.
Yeah, thanks to a terrorist attack on American soil.
Да, благодаря террористической атаке на американской земле.
Preserve evidence of, or relating to, a terrorist attack.
Сохранить доказательства совершения террористического акта или в связи с ним.
He was researching a terrorist attack on some space station.
Он изучал террористическую атаку на какой-то космической станции.
Police say they are treating the incident as a terrorist attack.
Полиция рассматривает инцидент как вероятную" террористическую атаку".
The Zionists carried out a terrorist attack on a historic scale.
Сионисты осуществили теракт исторического масштаба.
Which means the blackout is not a prelude to a terrorist attack.
Значит, отключение не было прелюдией к террористической атаке.
It was a suicide bomber-- a terrorist attack right here in D.C.
Это был террорист- смертник, теракт прямо здесь в Вашингтоне.
In 2000, two police officers were killed in a terrorist attack.
В 2000 году два сотрудника полиции погибли в результате террористического акта.
You can't call it a terrorist attack, because the murders weren't political in nature.
Это был не теракт, потому что у убийцы не было политических мотивов.
The Crimean Prosecutor's Office qualified the incident as a terrorist attack.
Прокуратура Украины квалифицировала инцидент как террористический акт.
Northern Lights prevented a terrorist attack in Georgetown?
Северное Сияние предотвратило террористическую атаку в Джордтауне?
A terrorist attack was foiled on 18 April 1986 in what became known as the Hindawi Affair.
Апреля 1986 года было предотвращен террористический акт дело Хиндави.
It will be timed to follow a terrorist attack on U.S. soil.
Придет время, и они начнут террористическую атаку в США.
Результатов: 224, Время: 0.0611

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский