ТЕРРОРИСТИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• terrorist
• terrorism
• terrorists

Примеры использования Террористических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расследование террористических преступлений.
Investigating terrorism offences.

Сообщество с целью подготовки террористических актов.
Association for the purpose of preparing terrorist acts.

Является членом террористических организаций.
Is a member of a terrorist organization;

Атаки террористических объектов в секторе Газа продолжаются.
Attacks on Terrorist Targets in the Gaza Strip Continue.

Новая борьба против террористических группировок.
The new fight against terrorist groups.

IV. Удерживать государства от поддержки террористических групп.
IV. Deterring States from supporting terrorist groups.

Поддержка государством террористических организаций.
State support for terrorist organizations.

Основные жертвы террористических атак- простые граждане.
The major victims of the terrorist attacks are citizens.

Предотвращать и пресекать финансирование террористических актов;
Prevent and suppress the financing of terrorism acts;

Замораживание активов террористических организаций/ групп;
Freezing of assets of terrorist organizations/groups;

Относительная важность похищений ради выкупа для террористических групп.
The Relative Importance of KFR to Terrorist Groups.

Потенциал использования в террористических или иных преступных целях.
Potential for use in terrorism or other criminal activity.

Большая часть недавних дел касалась террористических преступлений.
Most recent cases have concerned terrorism offences.

Продолжается волна террористических и партизанских вылазок организации ИГИЛ.
ISIS's terrorist attacks and guerrilla warfare continue.

Методы, посредством которых Интернет используется в террористических целях.
Means by which the Internet is utilized for terrorist purposes.

Средства, собранные для совершения террористических актов, подлежат конфискации.
The funds collected for committing terrorists acts shall be confiscated.

Введена уголовная ответственность за прохождение обучения в террористических лагерях».
We made undergoing training in terrorist camps a crime.

Настоящая публикация посвящается жертвам террористических актов во всех странах мира.
This publication is dedicated to victims of terrorist acts worldwide.

Использование денег или имущества и обладание ими в террористических целях.
Use and possession of money or property for the purposes of terrorism.

Хотя ее описание террористических актов в Юго-восточной Азии было в самую точку.
Though her descriptions of Southeast Asian acts of terrorism were spot-on.

Рекомендации для Рабочей группы 1: корни террористических идеологий.
Recommendations for Working Group One: The Roots of Terrorists Ideologies.

Бойцы отрабатывали задачи по освобождению заложников и уничтожению террористических групп.
They rehearsed saving hostages and destroying terrorist groups.

Общий обзор террористических и других актов насилия в крае Косово.
Enclosure Overview of terrorist and other acts of violence in the province of..

Например, подозрение в Финансировании террористических действий.
For example, suspicion in conducting the activities of financing of terrorism.

Дань памяти жертв террористических нападений 11 сентября 2001 года.
Tribute to the memory of the victims of the terrorist attacks of 11 September 2001.

Он отправлял за рубеж деньги боевикам международных террористических организаций.
Yermukhanov sent money abroad to international terrorist groups.

Во время чрезвычайных ситуаций, террористических актов, случайного или умышленного заражения воды.
During emergencies, terrorist acts, accidental or deliberate contamination of water.

Предотвращение внутренних и региональных конфликтов или террористических актов.
The prevention of internal and regional conflicts or terrorist acts.

Тем более в свете террористических нападений 11 сентября и их последствий.
The more so in the light of the terrorist attacks on 11 September and their aftermath.

Но ни одно государство никогда не признает своего участия в террористических организациях.
States always deny their participation in terrorist groups.