Примеры использования Terroristas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Terroristas, huh?
¿Fueron terroristas?
Terroristas, estúpido!
¿Cuáles terroristas?
Los terroristas, están llamando.
Террорист звонит.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
presuntos delincuentes terroristascomisión de actos terroristasterrorista suicida
terrorista internacional
los combatientes terroristasextremistas y terroristasrealizar actividades terroristasmétodos y prácticas terroristascriminales y terroristaslos recientes ataques terroristas
Больше
Использование с глаголами
por grupos terroristas armados
terroristas obtengan
los atentados terroristas perpetrados
realizar actividades terroristaslos actos terroristas cometidos
relacionadas con actividades terroristaslos terroristas utilicen
a grupos terroristas armados
armados terroristaslos terroristas dispararon
Больше
Использование с существительными
circulación de terroristasel reclutamiento de terroristasrefugio a los terroristasun grupo de terroristasmanos de los terroristasterroristas de los talibanes
el movimiento de terroristaslucha contra los terroristasadiestramiento de terroristasapoyo a los terroristas
Больше
¿Qué hacen los terroristas budistas?
Что бы сделал буддистский террорист?Quieres saber quiénes son los terroristas.
Ты хочешь знать кто террорист.Charlas terroristas.
Террорист болтовня.Yo estaba cara a cara con los terroristas.
Ataques terroristas y comedia.
Про террористов и комедии.Debe ser duro creer que todos son terroristas.
Должно быть, трудно считать всех и каждого террористом.Estoy buscando terroristas galeses?
Мы ищем Eres una heroina proclamada, y andas con terroristas.
Тебя считают героиней, а ты водишься с террористом.¡Van a ser unos putos terroristas telefónicos!
Ты станешь долбанным телефонным террористом.Asistencia al terrorismo o comportamientos terroristas.
¿Alguna idea de qué los terroristas necesitan de ustedes?
No puedo creer que esos idiotas se enganchó con los terroristas.
Не могу поверить, что эти идиоты связались с террористом.Sé de uno o dos grupos terroristas que matarían por eso.
Arrestos desde el 2001, delito grave de asalto, amenazador, haciendo amenazas terroristas.
Арестов с 2001 года. Нападение, угрозы, терроризм.Bueno, todos los grupos terroristas quieren lo que hay en la cabeza de Ella.
Ну, каждый террорист хочет узнать, что находится в голове Эллы.Si quieres irte con tíos con pinta de terroristas es cosa tuya.
Хочешь тусоваться со своими дружками, которые выглядят, как обувной террорист, дело твое.¿Desde cuándo los terroristas- contratan a ex-gurkhas para hacer su trabajo sucio?
С каких пор терористы нанимают бывших гуркха для грязной работенки?Penas aplicadas en Dominica a los delitos relacionados con actividades terroristas.
Преступления и виды наказания, предусмотренные в Доминике за террористическою деятельность.Preocúpate de verdaderas amenazas, como terroristas que nos quieren despellejar.
Волнуйся лучше о реальности вроде террористов, что хотят нас убить.Los terroristas han entorpecido seriamente nuestros esfuerzos de desarrollo económico.
Терроризм серьезно подрывает наши усилия в области социально-экономического развития.Quizá tenga que ver con los terroristas que dejas sueltos en Hamburgo.
Это вероятно как-то связано с террористом, которому ты позволяешь разгуливать по улицам Гамбурга.La ciencia biológicaforense puede ayudar a distinguir los ataques terroristas de otras causas de enfermedad.
Отграничить террористские нападения от других причин вспышек может помочь биологическая судмедэкспертиза.En consecuencia, los terroristas más sensatos han elegido deponer las armas.
Вследствие этого наиболее просвещенные из террористов решили сложить оружие.Financió, equipó y gestionó los grupos terroristas que colocaron bombas en Egipto.
Он финансировал, оснащал, и направлял террористские группы, которые производили бомбежки в Египте.La experiencia de Sri Lanka en operaciones terroristas marítimas también puede resultar valiosa.
