ADDITIONAL INDICATORS на Русском - Русский перевод

• дополнительные показатели
• дополнительные индикаторы
• дополнительным показателям
• дополнительных показателей
• дополнительных индикаторов
• дополнительных показателя
• дополнительным индикаторам
• дополнительные данные

Примеры использования Additional indicators на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional indicators 49- 52 11.
Дополнительные показатели 49- 52 14.

Proposed additional indicators.
Предлагаемые дополнительные показатели.

Additional indicators for B-H.
Дополнительные показатели для Боснии и Герцеговины.

II. Proposed additional indicators 5.
II. Предлагаемые дополнительные показатели 5.

Additional indicators will likely need to be identified.
Вероятнее всего, потребуется определить и дополнительные показатели.

Suggestions regarding additional indicators.
Идеи в отношении дополнительных признаков.

As additional indicators Elena third.
По дополнительным показателям Елена третья.

Ten countries decided to also use optional and additional indicators.
Десять стран решили также использовать факультативные и дополнительные показатели.

As additional indicators Svetlana became the second.
По дополнительным показателям Светлана стала второй.

One CEE country decided to also use three optional and additional indicators.
Одна страна ЦВЕ решила также использовать три факультативных и дополнительных показателя.

Only on additional indicators Elena Cherednichenko became the fourth.
Лишь по дополнительным показателям Елена Чередниченко стала четвертой.

Two African countries decided to also use optional and additional indicators.
Две африканские страны также решили использовать факультативные и дополнительные показатели.

Also 12 additional indicators have been covered in the 2010 Report.
Кроме того, в Отчете 2010 года содержатся 12 дополнительных показателей.

National and regional monitoring may utilize additional indicators.
Для осуществления контроля на национальном и региональном уровнях могут использоваться дополнительные показатели.

But the additional indicators distributed the places in the following way.
Но дополнительные показатели распределили места следующим образом.

Three Northern Mediterranean countries decided to also use optional and additional indicators.
Три северосредиземноморские страны решили также использовать факультативные и дополнительные показатели.

Additional indicators proposed specifically for the GSPC are in italics.
Дополнительные индикаторы, предложенные конкретно для ГССР, выделены курсивом.

Under indicators of achievement(b), add two additional indicators, as follows.
В пункте( b) колонки<< Показатели достижения результатов>> добавить два новых показателя, а именно.

Core and additional indicators for monitoring Health 2020 policy targets.
Основные и дополнительные показатели достижения целей политики Здоровье- 2020.

The representative of the Statistics Division proposed the following concrete measures in relation to the additional indicators.
Представитель Статистического отдела предложил следующие конкретные меры в отношении дополнительных показателей.

Additional indicators for assessing access to services and health outcomes.
Дополнительные показатели для оценки доступа к услугам и последствий для здоровья.

The database is prepared to receive additional indicators about important and emerging issues.
В базе данных предусмотрена возможность введения дополнительных показателей, касающихся важных и вновь возникающих вопросов.

But additional indicators(system Buchholz) victory in the tournament won Korobov.
Но по дополнительным показателям( система Бухгольца) победу на турнире одержал Коробов.

Version four will include data on new topics, including reproductive health and reproductive rights, human immunodeficiency virus(HIV) and acquired immunodeficiency syndrome(AIDS), and violence against women, as well as additional indicators on education and communication, causes of death, marital status and on families.
В четвертое издание будут включены данные по новым темам, включая репродуктивное здоровье и репродуктивные права, вирус иммунодефицита человека( ВИЧ) и синдром приобретенного иммунодефицита( СПИД), насилие в отношении женщин, а также дополнительные данные о положении в области образования и коммуникации, причинах смертности, семейном положении и по вопросам, касающимся семьи.

However, according to additional indicators, the bronze went to the Georgian chess player.
Однако по дополнительным показателям бронза досталась грузинской шахматистке.

Additional indicators reflecting those uses would therefore be most helpful.
Дополнительные показатели, характеризующие такие применения будут в этой связи весьма полезны.

During the second cycle, additional indicators were introduced and monitoring tools created.
В ходе второго цикла были добавлены новые показатели и созданы механизмы контроля.

Additional indicators should be considered for monitoring progress in intersectoral action.
Следует рассмотреть дополнительные показатели для мониторинга прогресса в межсекторальных действиях.

With regards to the six additional indicators that were discussed, for the first time, at the present session.
В отношении шести дополнительных показателей, впервые обсуждавшихся на данной сессии.

Additional indicators were used to complement the indicators used for the extrapolations.
Другие индикаторы использовались в дополнение к индикаторам, используемым для экстраполяции.