ADDITIONAL PRESSURE на Русском - Русский перевод

• дополнительное давление
• дополнительную нагрузку
• дополнительным бременем
• дополнительные трудности
• дополнительный нажим
• дополнительного давления
• дополнительное бремя
• дополнительным давлением

Примеры использования Additional pressure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Minimal additional pressure on the foundation floor.
Минимальное дополнительное давление на основание;

Compression films create additional pressure.
Пленки- стрейч для компрессии создают дополнительное давление.

Additional pressure on the local currency had a growth of the US dollar.
Дополнительное давление на местную валюту оказал рост доллара США.

This achievement put additional pressure on Rangers.
Этих целей достигают созданием дополнительного давления на винт.

Additional pressure on prices of pair had a decline in the Australian currency.
Дополнительное давление на цены пары оказало снижение австралийской валюты.

This, in turn, will have additional pressure on inflation.
Это, в свою очередь, окажет дополнительное давление на инфляцию.

Additional pressure on the price of the yen had a purchase of euro against sale of the yen.
Дополнительное давление на цену иены оказали покупки евро против продажи иены.

Environmental issues, she continued, added additional pressure.
Экологические проблемы, добавила она, оказывают дополнительное давление.

At the tissue is applied additional pressure and estimated echo frequency change.
На исследуемую ткань накладывается дополнительное давление и оценивается изменение частоты эхо.

The creation of additional criminal jurisdictions creates additional pressure in this regard.
Возникновение новых уголовных юрисдикций создает дополнительное давление в этом плане.

Apply additional pressure and high speed for hard materials such as concrete.
При сверлении твердых материалов, таких как бетон, применяйте дополнительный нажим и используйте высокую скорость.

Increase in imports would create some additional pressure on foreign reserves.
Увеличение импорта создаст дополнительное давление на международные резервы.

Is it just additional pressure on Belgrade to renounce on northern Kosmet, or a realistic threat?
Является ли это дополнительным давлением на Белград уйти с севера Косово или реальной угрозой?

Thus, the slowdown in remittance flows has placed additional pressure on the economy.8.
Поэтому сокращение объема денежных переводов оказало дополнительное воздействие на экономику8.

Additional pressure on the local currency has a decrease in the consumer confidence index by 1.1% in November.
Дополнительное давление на местную валюту оказывает снижение индекса потребительского доверия в ноябре на 1, 1.

The growth of electronic commerce in the 1990s created additional pressure for reduced restrictions.
Рост электронной торговли в 90- х годах оказал дополнительное давление и поспособствовал снижению ограничений.

Additional pressure on the New Zealand Dollar was weaker data from China and the strengthening of the US currency.
Дополнительное давление на новозеландский доллар оказали слабые данные из Китая и укрепление американской валюты.

While a patient is heavy-weighted, additional pressure is pretended on all of their interior organs.
В то время как пациент тяжело- взвешенный, Дополнительное давление сделал вид, что на всех их внутренних органов.

Additional pressure on the indices in the region have the consequences of the British referendum on membership in the EU.
Дополнительное давление на индексы в регионе имеют последствия британского референдума по вопросу членства страны в ЕС.

This has implications for women in terms of the additional pressure for them to work outside the home.
Это имело последствия для женщин с точки зрения дополнительного давления на них, с тем чтобы они искали работу за пределами домашних хозяйств.

Additional pressure on the black gold has a worsening outlook for global growth and increased levels of oil production in the OPEC.
Дополнительное давление на черное золото оказывают ухудшение прогнозов по росту мировой экономики и повышение уровней добычи нефти в ОПЭК.

There is a concern that external and internal migration puts additional pressure on social structures in urban areas, which requires expansion of services.
Внутренняя и внешняя миграция обуславливают дополнительную нагрузку на социальные структуры в городах, тем самым требуя расширения услуг для большего числа людей.

Additional pressure on the euro was the publication of statistics on the number of open positions in the US, which rose to 5.13 billion vs.
Дополнительным давлением на евро была публикация статистики по количеству открытых вакансий в США, которое выросло до 5, 13 миллиарда, против прогноза 5.

On the other hand, rapid population ageing and the related increase in the demand for health-care services put additional pressure on available health resources.
С другой стороны, быстрое старение населения и связанное с этим процессом повышение спроса на услуги в области охраны здоровья создают дополнительную нагрузку на имеющиеся ресурсы и системы здравоохранения.

Despite the additional pressure placed on the young police force, the Haitian National Police has remained politically neutral.
Несмотря на дополнительную нагрузку, ложащуюся на эти только что созданные полицейские силы, гаитянская национальная полиция продолжает придерживаться политического нейтралитета.

Furthermore, national implementation often requires implementation support from Country Offices, and hence, there is additional pressure on the Country Office capacity and resources.
Кроме того, осуществление проектов на национальном уровне часто требует поддержки со стороны страновых отделений, и это ложится дополнительным бременем на потенциал и ресурсы страновых отношений.

In Kazakhstan, additional pressure on water quality arises from return water from wastewater infiltration fields used by the sugar and alcohol industries.
В Казахстане дополнительную нагрузку на качество воды создают возвратные воды с полей фильтрации сточных вод, используемых сахарной и алкогольной промышленностью.

If donor contributions remain static, UNRWA will be able to deliver services only at lower than current quality levels and additional pressure on host authorities may occur.
Если взносы доноров останутся прежними, то БАПОР сможет оказывать услуги только на более низком качественном уровне, чем в настоящее время, что может лечь дополнительным бременем на власти принимающих стран.

In Kazakhstan, additional pressure on water quality arises from return water from wastewater infiltration fields used by the sugar and alcohol industries.
В Казахстане дополнительную нагрузку на качество воды создают возвратные воды с полей фильтрации сточных вод, используемых предприятиями по производству сахара и алкогольных напитков.

Competition for water from cities and industries progressively reduces water allocation for agriculture and puts additional pressure on food production.
Конкуренция за воду со стороны городов и промышленных предприятий влечет за собой постепенное снижение доли водных ресурсов, отводимой на нужды сельского хозяйства, и возлагает дополнительное бремя на производителей продовольствия.