ALL APPLICABLE на Русском - Русский перевод

• все применимые
• все действующие
• все соответствующие
• все применяемые
• всех применимых
• всем применимым
• всеми применимыми
• всех действующих
• всем действующим
• всех соответствующих
• всех применяемых
• всеми действующими
• всем применяемым

Примеры использования All applicable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Displays a list of all applicable reports.
Список всех применимых отчетов.

Observe all applicable local safety regulations, standards, and ordinances.
Соблюдать все применимые местные требования по безопасности, стандарты и предписания.

Comply with the letter and spirit of all applicable laws.
Следовать букве и духу всех применимых правовых норм.

Adhere to all applicable, local codes.
Придерживайтесь всех применимых региональных правил.

It is important that you understand and comply with all applicable rules.
Важно, чтобы вы понимали и соблюдали все применимые правила.

Please select all applicable answers.
Пожалуйста, выберите все применимые ответы.

Please be sure to read the information carefully and follow all applicable instructions.
Внимательно прочтите информацию и выполните все соответствующие инструкции.

Comply with all applicable safety regulations.
Соблюдайте все действующие правила техники безопасности.

Upon request, you will certify that you comply with all applicable laws and regulations.
По запросу вы должны засвидетельствовать, что соблюдаете все применимые законы и постановления.

Comply with all applicable laws and regulations.
Соблюдать все действующие законы и нормативные требования.

It is the express policy of Vermeer to comply with all applicable laws and regulations.
Явно выраженная политика корпорации Vermeer состоит в соблюдении всех действующих законов и норм.

You comply with all applicable environmental, health and safety regulations.
Вы соблюдаете все применимые нормативы в области экологии, охраны труда и техники безопасности.

Any lobbyists we retain must comply with all applicable laws and regulations.
Все нанятые нами лоббисты должны соблюдать все действующие законы и нормативные акты.

Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user.
Пользователь должен действовать в соответствии со всеми применимыми законами об авторских правах.

You are required to comply with all applicable anti-bribery laws.
Вы должны постоянно соблюдать все применимые антикоррупционные законы.

Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user.
На пользователя возлагается ответственность за соблюдение всех применимых законов о защите авторских прав.

The patent-pending design meets all applicable OSHA requirements.
Конструкция, заявленная на патент, отвечает всем применимым требованиям OSHA.

Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user.
Пользователь несет всю ответственность за соблюдение всех применимых законов об авторском праве.

Consequently, our actions must always comply with all applicable laws regulating competition.
Следовательно, мы всегда должны соблюдать все действующие законы о защите конкуренции.

We comply with all applicable laws regarding the collection, use and disclosure of personal data.
Мы соблюдаем все применимые законы, связанные со сбором, использованием и раскрытием персональных данных.

Your use of this site shall be subject to all applicable laws and regulations.
На Ваше использование этого веб- сайта распространяется действие всех применимых законов и регламентаций.

You must comply with all applicable laws in performing your obligations under this order.
Вы должны соблюдать все применимые законы при выполнении своих обязанностей по данному заказу.

It is important that these procedures be in compliance with all applicable laws and enforcement.
Важно, чтобы эти процедуры соответствовали всем применимым законам и правоприменительным нормам.

We comply with all applicable environmental laws.
Мы соблюдаем все применимые законы об охране окружающей среды.

This report displays the software metering(SWM) processing rates for all applicable SMS server roles.
Этот отчет отображает скорость обработки отчетов производительности программ( SWM) для всех применимых ролей серверов SMS.

Meets or exceeds all applicable ASTM standards.
Соответствует или превосходит все применимые стандарты ASTM.

All applicable contracts now include performance bonds and insurance coverage, and the required documentation is collected.
Все соответствующие контракты сейчас включают гарантийные залоги и страховое покрытие, и осуществляется сбор требуемой документации.

You will comply with all applicable Guidelines set forth above;
Вы обязуетесь соблюдать все применимые положения, изложенные в вышеприведенном руководстве;

Our actions and behaviour shall always comply with all applicable laws regulating competition.
Наши действия и поведение должны всегда соответствовать всем действующим законам, регулирующим конкуренцию.

The device meets all applicable European directives, as well as the relevant national laws implementing them.
Устройство удовлетворяет всем применяемым европейским директивам и соответствующим национальным нормам.