ALLOWS TO IDENTIFY на Русском - Русский перевод

• позволяет выявить
• позволяет идентифицировать
• позволяет определить
• позволяет выделить
• позволяет выявлять
• позволяет установить

Примеры использования Allows to identify на Английском языке и их переводы на Русский язык

The maps of phosphates distribution allows to identify.
Карты распределения фосфатов позволяют определить.

Such a comparison allows to identify the value as NaN.
Такое сравнение позволяет определить, является ли значение NaN.

Chief Advantages or Stress Testing Allows to Identify.
Главные преимущества или стресс- тестирование позволяет выявить.

Deep analysis of EEA allows to identify potential improvements.
Глубокий анализ РАЭ позволил выявить потенциальные улучшения.

Allows to identify defects in hydraulic paths of the stator winding.
Позволяет выявить дефекты в гидравлических ветвях обмотки статора.

Personal data means any information that allows to identify a person.
Личные данные- это любая информация, позволяющая идентифицировать человека.

The foregoing stage allows to identify the weaknesses of the organization.
Этот этап позволяет выявить слабые стороны организации.

Contact our drug treatment center, you can count on a qualitative survey which allows to identify the current state.
Обратившись в наш наркологический центр, вы можете рассчитывать на проведение качественного обследования, позволяющего выявить текущее состояние.

It allows to identify types of viruses with antibodies that aren't yet discovered.
Это позволяет выявить виды вирусов, на которые пока не обнаружены антитела.

We provide you a full examination, which allows to identify the violations in the functioning of organs.
Мы предоставляем вам полноценное обследование, позволяющее выявить имеющиеся нарушения в функционировании органов.

It allows to identify unique users across browsing sessions it expires two(2) years from its creation.
Он позволяет идентифицировать уникальных пользователей в сеансах просмотра срок действия истекает через два( 2) года с момента его создания.

Their role in law enforcement unification, that allows to identify the ways of healthcare legislation improvement.
Представлена их роль в унификации правоприменительной деятельности, что позволяет выделять направления совершенствования законодательства о здравоохранении.

This allows to identify errors of addressing to memory by a null pointer, or the pointer of value close to 0.
Это позволяет выявить ошибки обращения к памяти по нулевому указателю, или указателю, значение которого близко к.

The company uses a database of suppliers and an evaluation system which allows to identify the most and least reliable suppliers and contractors.
Компания ведет базу данных и рейтинг поставщиков, позволяющие выявлять наиболее и наименее надежных поставщиков и подрядчиков.

This technique allows to identify various elements by the photoelectron spectra, i.e..
Данная методика позволяет идентифицировать различные элементы по фотоэлектронным спектрам, т. е.

An assessment of the status of the investment potential of the region, which allows to identify its prospects for the franchise business.
Произведена оценка состояния инвестиционного потенциала региона, позволяющая выявить перспективы ее развития для франчайзингового предпринимательства.

Such approach allows to identify principles and norms of building modern process of training of teacher.
Такой подход позволил выделить принципы и нормы построения современного процесса подготовки учителя.

After assembly, the engine is tested on a special stand, which allows to identify whether all problems have been solved during repair.
После сборки производится тестирование двигателя на специальном стенде, что позволяет выявить, все ли проблемы были решены в ходе ремонта.

Internal expertise allows to identify resource-intensive processes and bottlenecks, find a solution and rebuild work.
Внутренняя экспертиза позволяет выявить ресурсозатратные процессы и узкие места, найти решение и перестроить работу.

Subscribers' mobility is one of characteristics that reflects the lifestyle and allows to identify the types of subscribers"- the student underlined.
Мобильность абонентов- одна из характеристик, отражающая стиль жизни и позволяющая идентифицировать типы абонентов»,- подчеркнула студентка.

The presented method allows to identify the spatial damping coefficient of drive components with great accuracy.
Данный метод позволяет идентифицировать коэффициенты демпфирования элементов привода с большой точностью.

The article uses a six-factor model of identification of innovative risk, which allows to identify the main risk-forming factors and evaluate their interaction.
В статье используется шестифакторная модель идентификации инновационных рисков, позволяющая выделить основные рискообразующие факторы и оценить их взаимовлияние.

The monitoring allows to identify child workers at risk and provide them with rehabilitation and assistance they need.
Механизм позволяет выявлять работающих детей и детей в зоне риска и оказывать им необходимую реабилитацию и помощь.

As in any model, this distinction is an ideal construct which however allows to identify and analyze the administrative component of policymaking.
Как в любой модели, это четкое разделение является идеальным допущением, однако позволяет выделить и проанализировать собственно административный компонент.

This analysis allows to identify the main technical requirements for heating, electricity, amount of water for operation of the object.
Данный анализ позволяет определить основные технические требования к теплоснабжению, электроснабжению, количеству воды для функционирования объекта.

Occasionally it takes some amount of time before the research gives acceptable materials, that allows to identify and interpret specific findings.
Порой проходит некоторый промежуток времени, прежде чем в результате исследований появляются приемлемые материалы, позволяющие выявить и интерпретировать определенные находки.

The night vision camera allows to identify pedestrians, animals, cars and other objects in low-visibility conditions.
Тепловизор позволяет распознавать пешеходов, животных, автомобили и другие объекты в условиях плохой видимости.

It is based on the ability of ultrasound to reflect in a different way than organs and tissue, which allows to identify tissue changes and presence of pathological processes.
Он основан на способности ультразвука отражаться от различных органов и тканей, и это позволяет определить изменения в тканях и наличие патологических процессов в них.

The provided morphological analysis allows to identify the purpose of each element of the system for dynamic control over the socio-economic development of enterprise.
Представленный морфологический анализ позволяет определить назначение каждого элемента системы динамического контроля социально-экономического развития предприятия.

Such charts serve as a convenient tool of graphic market analysis: the study of candlesticks allows to identify trends and to forecast further market fluctuations.
Свечные диаграммы являются удобным инструментом графического анализа рынка: изучение« свечных» комбинаций позволяет выявлять закономерности и предсказывать дальнейшее поведение рынка.