AN ELECTIVE на Русском - Русский перевод

• факультативного
• выборный
• элективного
• факультатив

Примеры использования An elective на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's just an elective.
Это факультатив.

The first part is required for the BA; the second part is an elective.
Первая часть требуется для BA, вторая часть не является обязательной.

But it was an elective.
Но это был факультатив.

Teaches an elective course in Turkic studies.
Преподает элективный курс по тюркологии.

As long as it's an elective.
Пока у тебя есть выбор.

I will take an elective in literature next semester.
Возьму предмет по литературе в следующем семестре.

This course is currently offered as an elective.
В настоящее время этот курс предлагается на выбор.

This operation is an elective procedure.
Эта операция- необязательная процедура.

That's why I feel it shouldn't be taught in school, or it should be an elective.
Поэтому, я думаю, ее не должны преподавать в школе, или она должна быть по выбору.

Since I was forced to take an elective, I elected to help.
С тех пор, как меня заставили взять факультатив я была избрана помочь Малику.

This is an elective, inter-agency post established in the Pension Fund regulations.
Эта выборная, межучрежденческая должность предусмотрена Положениями Пенсионного фонда;

Typically, such patients come to us in an elective fashion.
Обычно такие больные поступают к нам в плановом порядке.

The Chinese Language is an elective subject which most students take.
В чешских гимназиях немецкий язык был факультативным предметом, который, однако, посещало большинство учеников.

Riley, removing your uterus and ovaries- is an elective surgery.
Райли, удаление матки и яичников- необязательная операция.

Egg freezing is considered an elective procedure not a medical necessity.
Яйцо замораживания считается выборной процедурой не медицинской необходимостью.

Every compatriot organization has stated structure and an elective steering body.
Каждое землячество имеет определенную структуру и выборные руководящие органы.

The Audit Commission is an elective body reporting to Gazprom's General Shareholders Meeting.
Ревизионная комиссия- это выборный орган, подотчетный Общему собранию акционеров ПАО« Газпром».

I signed up for the school newspaper as an elective or whatever.
Я записалась в школьную газету в качестве факультатива или вроде того.

Human rights as an elective subject also exists in the curriculum of higher educational institutions.
Права человека как факультативный предмет включены и в учебные программы высших учебных заведений.

In addition, the curriculum contains human rights as an elective subject.
Кроме того, в учебной программе права человека предусмотрены в качестве факультативного предмета.

Implementation of Chinese language as an elective discipline in new academic year in KazATU.
ФЕРМЕРУ Внедрение китайского языка, как элективной дисциплины в новом учебном году в КазАТУ.

According to the National Curriculum adopted in 2006, History of Religions is an elective course.
В соответствии с национальной программой обучения, принятой в 2006 году, история религии является факультативным предметом.

Also since 1999, an elective course on"High School Democracy and Human Rights" is offered.
Кроме того, с 1999 года предлагается факультативный курс по теме" Демократия и права человека в средней школе.

The constitution changed the government from an elective to a hereditary monarchy.
Эта традиция сыграла важную роль в переходе от выборной монархии к наследственной.

The Moscow City Duma is an elective, permanently operating legislative body of the capital of Russia.
Дума города Москвы является постоянно действующим выборным органом законодательной власти столицы России.

There are no obstacles preventing women from campaigning for an elective party or committee position.
Нет никаких препятствий, предотвращающих женщин от борьбы за выборную должность в партии или структуре комитета.

Russian language is also taught at the Ramkamhaeng University as the main language in an undergraduate program and as an elective.
Русский язык преподается также в Рамкамхенгском университете как основной язык по программе бакалавра и как факультативный.

Since the beginning of new academic year"Chinese" is taught as an elective foreign language at S. Seifullin Kazakh agrotechnical university.
В Казахском агротехническом университете им. С. Сейфуллина с начала нового учебного года" Китайский язык" преподается в качестве элективного иностранного языка.

Also the Sustainable Development of Mankind syllabus is taught at a number of faculties as an obligatory or an elective subject.
В учебные планы ряда факультетов к качестве обязательного или элективного предмета« Устойчивое развитие человечества».

Persons in an elective or appointed position in the executive, legislative or judicial branch during their mandate(envisaged in point(a));
Работающие на выборных должностях или назначенные в органы исполнительной, законодательной, судебной властей- на период, соответствующий сроку, на который были получены полномочия( в соответствии с пунктом а);