ANY CHANCE на Русском - Русский перевод

• случайно
• есть шанс
• есть вероятность
• любую возможность
• есть шансы
• любой возможности
• любая возможность
• любом случае

Примеры использования Any chance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any chance of a word?
Есть шанс на слово?

Well, by any chance.
Ладно, в любом случае.

Any chance of a date?
Есть шанс на свидание?

I'm gonna destroy any chance you will ever have with her.
Я уничтожу любую возможность вашего воссоединения.

Any chance of pregnancy?
Есть вероятность беременности?

If they print this, it will torpedo any chance of a deal.
Если они напечатают это, то это сорвет любую возможность сделки.

Any chance it will work?
Есть вероятность, что сработает?

Dispatch, Unit 17, that necklace, any chance the teeth on it came from an alligator?
Прием. Это ожерелье… случайно, не из зубов аллигатора?

Any chance you remember me?
Есть шанс, что вы меня помните?

Paperwork, bartending, any chance that your skills are being wasted here?
Бумажная работа, работа барменом. любая возможность, чтоб ваши навыки пропали попусту?

Any chance you're f rom Memphis?
Ты, случайно, не из Мемфиса?

Training and awareness-raising activities should be provided to break social prejudice, in order to revert the historical logic of colonization, which jeopardizes any chance of attaining genuinely equal treatment.
Необходимо обеспечить подготовку и проведение просветительской деятельности для преодоления социальных предрассудков, с тем чтобы обратить вспять историческую логику колонизации, которая ставит под угрозу любую возможность достижения подлинно равного обращения.

Any chance you know where he went?
Ты случайно не знаешь куда?

Buddy, any chance you were on top of my car?
Приятель, ты случайно не лежал на моей машине?

Any chance you're pregnant?
Есть вероятность, что вы беременны?

Any chance someone saw something?
Есть шанс, что их кто-то видел?

Any chance that it belongs to Reed?
Случайно не Риду принадлежит?

Any chance, uh, I can get inside.
Есть шанс, что я смогу попасть в.

Any chance he will just give up?
Есть шансы, что он просто сдастся?

Any chance you were followed?
Есть вероятность что за тобой следили?

Any chance Sarah knows him?
Есть вероятность, что Сара с ним знакома?

Any chance that they're involved?
Есть вероятность, что они причастны?

Any chance that he meant Cece?
Есть вероятность, что он говорил о Сиси?

Any chance they were just catching up?
Есть шансы, что они просто болтали?

Any chance is better than none, huh?
Любая возможность лучше чем никакой, да?

Any chance you can input these for me?
Есть шанс, что вы введете это для меня?

Any chance you missed something?
Есть шанс, что вы что-то пропустили случайно?

Any chance you will walk again?
Есть шансы, что ты опять будешь ходить?

Any chance I was one of your guinea pigs?
Случайно, я не был одной из ваших свинок?

Any chance that they're trouble related?
Есть вероятность, что это связано с Бедой?