ANY POTENTIAL на Русском - Русский перевод

• любой потенциальный
• любых потенциальных
• любых возможных
• любое потенциально
• любые возможности
• любые потенциальные
• любого потенциального
• любые возможные
• любого возможного
• любое возможное
• любых потенциально
• любого потенциально

Примеры использования Any potential на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't have any potential.
У меня нет никакого потенциала.

Any potential juror watching this is gonna think she's.
Любой потенциальный присяжный наблюдающий это подумает, что она.

It's standard protocol for any potential donor.
Это стандартный протокол для любого потенциального донора.

Are there any potential problems with using VR?
Существуют ли какие-либо потенциальные проблемы, связанные с использованием VR?

In their view, these benefits outweighed any potential drawbacks.
По их мнению, эти преимущества перевешивали бы любые возможные недостатки.

Isolate and eliminate any potential sources of electric or magnetic.
Изолируйте и устраните любые потенциальные источники.

This element has to be clearly mentioned in the text of any potential treaty;
Этот аспект необходимо четко обозначить в тексте любого возможного договора;

He wished to dispel any potential misunderstanding.
Оратор хотел бы развеять любое возможное недопонимание.

Are any potential defenses available to the hacker?
Действительно ли какая-либо потенциальная обороноспособность доступна хакеру?

Freedom to investigate any potential violation.
Свобода проведения расследований любых возможных нарушений.

Any potential TF risks related to returning FTFs will need to be explored further.
Любые потенциальные риски ФТ, связанные с возвратом ИБТ, требуют дальнейшего изучения.

Thereby minimizing any potential loss in image quality.
Таким образом минимизируя любые потенциальные потери качества изображения.

Any potential deviations in percentages and aggregate values result from rounding.
Все возможные отклонения в процентных и суммарных значениях возникают вследствие округления.

Measures to prevent any potential new nuclear arms races.
Меры по предотвращению любой потенциальной новой гонки ядерных вооружений.

It was therefore vital to consider ways of addressing and preventing any potential threats.
Именно поэтому необходимо изучать пути решения и предотвращения любых потенциальных угроз.

The challenge to any potential contracting authority of crop circles production.
Звоните в любое потенциальное производство спонсором кругов на полях.

We also need firm action to discourage any potential defection from the NPT.
Мы также должны предпринять решительные шаги для того, чтобы исключить любой возможный выход из ДНЯО.

Move away from any potential source of strong magnetism and try taking a reading again.
Отойдите от любого потенциального источника магнитного поля, и затем снова выполните.

Erling ruthlessly eliminated any potential rivals to his son.
Эрлинг беспощадно подавлял любое возможное соперничество со стороны сына.

If so, how can any potential adverse impacts arising from their activities be addressed?
Если да, то как можно устранить любые потенциальные негативные последствия их деятельности?

This will record the assessment of any potential civilian casualties.
Во время него производится регистрация оценки любых потенциальных жертв из числа гражданских лиц.

Teams can detect any potential obstacles or issues that may shake productivity levels.
Команды могут выявлять любые потенциальные препятствия или проблемы, которые могут потрясти уровни производительности.

This analysis provides the basis for ongoing provisioning and determination of any potential surplus.
Этот анализ служит основой для проведения закупок и определения любых возможных излишков.

Brain scans to reveal any potential tumours or nerve damage to the ears.
Сканирование мозга, чтобы выявить любые потенциальные опухоли или повреждение нерва в ушах.

Any potential or current user who is under age must immediately cease using the services.
Любой потенциальный или текущий несовершеннолетний пользователь должен немедленно прекратить использование сервисов.

Reese and Wernick do not want to reveal any potential Zombieland sequel plot points.
Риз и Верник не хотят раскрывать какие-либо потенциальные точки сюжета сиквела« Добро пожаловать в Zомбилэнд».

Any potential peace agreement must also include provisions to ensure effective implementation.
Любое потенциальное мирное соглашение должно также включать положения по обеспечению эффективного осуществления.

Giving consideration to national circumstances, identify any potential issues referred to in paragraph 78 below.
Выявление, с учетом национальных условий, любых потенциальных вопросов, упомянутых в пункте 78 ниже.

A description of any potential problems in, and factors influencing the fulfilment of, commitments identified during the review.
Описание любых потенциальных проблем и факторов, влияющих на выполнение обязательств, которые были выявлены в ходе рассмотрения;

The need to address the year 200 issue(Y2K) and bring any potential problems to the attention of member States;
Необходимости решения проблемы 2000 года и доведения любых возможных проблем до сведения государств- членов;