ARE CARRYING на Русском - Русский перевод

• несут
• носишь
• перевозят
• везете
• проводят
• тащат
• вынашиваешь
• несете
• носите
• несешь
• везут
• перевозим
• перевозящих
• везем

Примеры использования Are carrying на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are carrying the prince, his grandson.
Ты носишь принца, его внука.

What is in those sacks they are carrying?
Что в этих мешках, которые они тащат?

Director… we are carrying prisoners.
Директор… мы перевозим заключенных.

The Vinnytsia supermarket of high quality wines and other beverages Wine Time together with restaurant«Mill Fata-Morgana» are carrying on their own promotion action Cork Free.
Винницкий супермаркет высококачественного вина и других напитков Wine Time совместно с рестораном« Млын Фата-Моргана» проводят свою акцию Cork Fee.

You are carrying all that garbage, throw it!
Вы носите весь этот хлам, так выкиньте его!

Customs may decide that you are carrying goods for sale.
Таможенники могут решить, что Вы везете товар на продажу.

Many people are carrying for years 5-6 kg heavy fecal"stones.
Многие люди проводят в течение многих лет 5- 6 кг тяжелых фекальных» камней.

The biggest stars of the National Theatre are carrying the coffin.
Знаменитейшие деятели Национального театра несут гроб.

Italian fans are carrying a huge flag through the Rogers Centre stadium.
Итальянские болельщики тащат огромный флаг через стадион в Роджерс Центре.

All depends on what kind of frame you are carrying in your head.
Все зависит от того, какую систему вы носите в своей голове.

Now they are carrying heavy loads of sediment that stains their waters brown.
Теперь они несут тяжелую глинистую взвесь, которая окрашивает воду в коричневый цвет.

You are the light of the teachings of living people are carrying them, saturating the ground.
Вы Свет Учения Жизни людям несете, им насыщая сферы земные.

D When they are carrying substances for which the equipment in question is required in Table C.
D В том случае, если они перевозят вещества, для которых требуемое оборудование предписано в таблице С.

During this program you will constantly move down the river, all things are carrying on ships, spend the night and eat in hiking conditions.
Сплав- поход отличается от программ рафтинга тем, что вы постоянно смещаетесь вниз по реке, все вещи везете на судах, ночуете и питаетесь в походных условиях.

Those trucks are carrying decommissioned radioactive equipment, depleted uranium rounds, nuclear-sub parts-- that kind of thing.
Эти грузовики перевозят снятое с эксплуатации радиоактивное оборудование, обедненные урановые стержни, и тому подобное.

The subject of multi-disciplinary crash investigation(MDCI) was comprehensively considered and an exchange of information took place on if and how different countries are carrying on such investigations.
Участники обстоятельно рассмотрели предмет многопрофильного исследования аварий( МПИА) и обменялись информацией о том, проводят ли различные страны такие исследования, и если проводят, то каким образом.

You're carrying a child.
Ты носишь дитя.

You're carrying it in your wallet for six years?
Ты носишь его в кошельке целых шесть лет?

They're carrying a box the right size and shape for the rods, Jack.
Они перевозят ящик размером и формой подходящий для стержней, Джек.

They're fast and, judging from the bags they're carrying.
Они быстры и судя по сумкам, которые они несут.

You're carrying precious cargo.
Вы везете драгоценный груз.

You're carrying in your left pocket a red ribbon sprayed with her scent.
Ты носишь в левом кармане красную ленту с ее запахом.

You're carrying low£¬ and your nose is bulbous.
Ты носишь низко и твой нос похож на луковицу.

That's my grandchild you're carrying.
Ты носишь моего внука.

You're carrying a child.
Ты вынашиваешь ребенка.

You're carrying the new queen.
Ты носишь новую королеву.

I know you're carrying Helena's baby.
Я знаю, что ты вынашиваешь ребенка Хелены.

You're carrying the queen.
Ты носишь королеву.

And this time you're carrying a child.
В этот раз ты носишь ребенка.

You're carrying our baby.
Ты несешь нашего ребенка.