ARE DESCRIBED IN DETAIL на Русском - Русский перевод

• подробно описаны
• подробно описываются
• подробно изложены
• подробное описание
• подробно излагаются
• подробно говорится
• подробно описывается
• подробно описана
• детально описаны

Примеры использования Are described in detail на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are described in detail below.
Их подробное описание приводится ниже.

Several methods of torture are described in detail.
Элементы фонологии в ряде работ описаны подробно.

These are described in detail below.
Эти тенденции подробно описываются ниже.

The functions of each of these offices are described in detail below.
Ниже подробно излагаются функции каждого из этих подразделений.

The activities are described in detail in paragraphs 34 to 35 below.
Об этих мероприятиях подробно говорится в пунктах 34 и 35 ниже.

The specific characteristics of each violation are described in detail below.
Особые характеристики каждого нарушения подробно описываются ниже.

Both modes are described in detail below.
Оба режима подробно описаны ниже.

Both these purposes and the rules that we apply are described in detail below.
Обе цели и правила, которые мы применяем, подробнее описаны ниже.

Both modules are described in detail below.
Ниже подробно описываются оба модуля.

See also Section 9.2 in which the functions for temperature are described in detail.
В разделе 9. 2 подробно описаны функции температуры.

Teaching issues are described in detail.
Обучающая партия подробно описывается здесь.

Therefore see also Section 9.3, in which the functions for flow/pressure are described in detail.
В разделе 9. 3 подробно описаны функции объема/ давления.

The provisions are described in detail hereunder.
Эти положения подробно описаны ниже.

All button functions and indicator operation modes are described in detail on.
Все функции кнопок и режимы работы индикаторов подробно описаны на стр. 29- 30.

The proposals are described in detail below.
Ниже дается подробное описание предложений.

General concepts about arrays and the use of one-dimensional arrays are described in detail here.
Общие понятия о массивах и использование одномерных массивов подробно описаны здесь.

All these measures are described in detail in the annex.
Все эти меры подробно описаны в приложении.

The functions of the Peacekeeping Financing Division and Accounts Division are described in detail below.
Функции Отдела финансирования операций по поддержанию мира и Отдела счетов подробно описываются ниже.

Its responsibilities are described in detail below.
Ее функции подробно описываются ниже.

These are described in detail in other documents made available to the Commission.
Они подробно описываются в других документах, представленных Комиссии 34/.

The Board's findings are described in detail below.
Выводы Комиссии подробно излагаются ниже.

Sector specific issues covering stationary sources categories considered for their NMVOC emissions are described in detail.
В настоящее время подготовлено подробное описание секторальных вопросов, охватывающих категории стационарных источников выбросов ЛОСНМ.

The relevant proposals are described in detail below.
Соответствующие предложения подробно описаны ниже.

All events are described in detail in my testimony with Bogolyubov in a London court.
Все события подробно описаны в моих с Боголюбовым показаниях в Лондонском суде.

The relevant proposals are described in detail below.
Относящиеся к ним предложения подробно излагаются ниже.

You can either use this feature, or you can set the fixed price in the settings dialogue; both options are described in detail here.
Вы можете использовать эту особенность, но также можете и указать фиксированный тариф в настройках сервиса; и та, и другая возможность детально описаны ниже.

The four programmes are described in detail in Part 2.
В Части 2 содержится подробное описание этих четырех программ.

These cases are described in detail in annex 57 to the present report.
Эти случаи подробно описаны в приложении 57 к настоящему докладу.

The responsibilities of each are described in detail below.
Ниже приводится подробная информация о функциях каждого из этих подразделений.

These measures are described in detail in Denmark's third periodic report paras. 357-379.
Эти меры подробно описаны в третьем периодическом докладе Дании пункты 357- 379.